1 00:00:19,436 --> 00:00:21,854 (ಅಸ್ಪಷ್ಟ ರೇಡಿಯೋ ಸಂವಹನ) 2 00:00:55,847 --> 00:00:59,767 (ಪುರುಷ): ಕಂದಹಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ದಕ್ಷಿಣ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ, 3 00:00:59,893 --> 00:01:01,602 ತಾಲಿಬಾನ್‌ಗಳ ಜನ್ಮಸ್ಥಳ. 4 00:01:02,479 --> 00:01:05,314 ಇದು 54,000 ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಕ್ರೂರ ದಂಗೆಯ, 5 00:01:05,440 --> 00:01:09,902 ಸಂಘರ್ಷದ ಅಜೆಂಡಾಗಳು, ಬುಡಕಟ್ಟು ಪೈಪೋಟಿ ಮತ್ತು ರಕ್ತ ವೈಷಮ್ಯ. 6 00:01:10,028 --> 00:01:14,531 ಇದು ಕೆನಡಾದ ಪಡೆಗಳು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರದೇಶ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತೇವೆ. 7 00:01:14,657 --> 00:01:16,200 ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ, ನಾವು ಆಳವಾಗಿ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ 8 00:01:16,326 --> 00:01:17,993 ಕುಲುಮೆಯೊಳಗೆ ಶತ್ರು ದೇಶದ. 9 00:01:19,079 --> 00:01:21,163 ಅದೊಂದು ಒರಟು ರಸ್ತೆ. 10 00:01:24,501 --> 00:01:26,376 (ಮೃದು ಸಂಗೀತ, ಪಠಣ) 11 00:02:36,739 --> 00:02:39,032 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಇದು 66 ಆಗಿದೆ. 12 00:02:40,243 --> 00:02:43,162 66, ಇದು ತ್ರೀ ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ. ಕಳುಹಿಸು. ಮುಗಿದಿದೆ. 13 00:02:44,622 --> 00:02:47,249 66. ನನಗೆ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ. ಮುಗಿದಿದೆ. 14 00:02:47,375 --> 00:02:48,834 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ರೋಜರ್. 15 00:02:51,588 --> 00:02:54,047 (ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವಿಕೆ): ಒಂದಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 15 ಉಳಿದಿದೆ. 16 00:02:56,176 --> 00:02:58,927 15 ರಿಂದ 20 ರ ವರೆಗೆ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ. ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ. 17 00:03:01,389 --> 00:03:03,599 ಹಳೆಯ ಎಡ-ಬದಿಯ ಗುರಿ. 18 00:03:04,601 --> 00:03:05,684 ಆನ್. 19 00:03:08,938 --> 00:03:10,856 ಗೆಳೆಯನಿಗೆ ಸಲಿಕೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. 20 00:03:11,941 --> 00:03:14,568 - ಒಬ್ಬ ರೈತ ಇರಬಹುದು. - ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ? 21 00:03:14,694 --> 00:03:15,903 ಏಕೆ ಇಲ್ಲ? 22 00:03:16,029 --> 00:03:17,321 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ರಸ್ತೆ, ಮನುಷ್ಯ. 23 00:03:17,447 --> 00:03:18,864 ನಿಜವಾದ ಕ್ರೂರ ರೈತ ಇರಬಹುದು 24 00:03:18,990 --> 00:03:20,532 ಯಾರು, ಹಾಗೆ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗೊಂದಲ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 25 00:03:21,201 --> 00:03:23,702 ಅವನು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, "ನನ್ನ ಬೆಳೆಗಳು ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು?" 26 00:03:23,828 --> 00:03:25,829 ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೂ ಹೃದಯವಿಲ್ಲ ಹೇಳಲು, "ಹೇ, ಗೆಳೆಯ... 27 00:03:26,623 --> 00:03:28,290 ನೀವು ಬೆಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ... 28 00:03:28,416 --> 00:03:30,500 ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ." 29 00:03:30,627 --> 00:03:31,710 ನೀವು ಫಕ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತೀರಾ? 30 00:03:36,507 --> 00:03:40,928 ಕೆಟ್ಟ ನಡೆ. ಅವನು ಎ 122 ಆಕಾರದ ಶೆಲ್ ಕೇಸಿಂಗ್, 31 00:03:41,054 --> 00:03:43,388 ಕಿತ್ತಳೆ ಡೆಟ್ ಬಳ್ಳಿಯ ಮೂಗಿನಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ. 32 00:03:43,514 --> 00:03:45,265 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಇದು 66 ಆಗಿದೆ. 33 00:03:45,391 --> 00:03:48,101 ನನ್ನ ಬಳಿ PID, ಧನಾತ್ಮಕ ID ಇದೆ ಒಂದು ಬಾರಿ ದಂಗೆಕೋರರ ಮೇಲೆ. 34 00:03:48,228 --> 00:03:51,063 ಸಂಪರ್ಕದ ಸಮಯ 10:28 ಸ್ಥಳೀಯ. 35 00:03:51,648 --> 00:03:54,107 66, ಇದು ತ್ರೀ ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ. ಮುಗಿದಿದೆ. 36 00:03:54,234 --> 00:03:56,526 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66. ಸಿಟ್ರೆಪ್. 37 00:03:56,653 --> 00:03:59,112 ಒಂದು ಬಾರಿ ದಂಗೆಕೋರ, ಗ್ರೇ ಮ್ಯಾನ್ ಜಾಮ್ಸ್, 38 00:03:59,239 --> 00:04:02,449 ಕಪ್ಪು ತಲೆ ಉಡುಗೆ, ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು 122 ಎಂಎಂ ಶೆಲ್ ಕೇಸಿಂಗ್ 39 00:04:02,575 --> 00:04:05,160 ಕಿತ್ತಳೆ ಡೆಟ್ ಬಳ್ಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೇಲಿನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. 40 00:04:05,286 --> 00:04:07,162 ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದೆಯೇ? 41 00:04:08,581 --> 00:04:10,123 ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ. 42 00:04:10,250 --> 00:04:13,126 ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಇರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ರಂಧ್ರದೊಳಗೆ ಉತ್ಕ್ಷೇಪಕ. 43 00:04:13,253 --> 00:04:16,129 ಒನ್ ರೋಡ್ ಹೈನಾ. 650 ಮೀಟರ್ ಉತ್ತರ-ವಾಯವ್ಯಕ್ಕೆ 44 00:04:16,256 --> 00:04:19,549 ಗ್ರಿಡ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ 4176-8134. 45 00:04:19,676 --> 00:04:22,344 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 46 00:04:27,684 --> 00:04:29,810 ಅವನು ಮತ್ತೆ ಎದ್ದು ನಿಂತಾಗ, ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 47 00:04:30,687 --> 00:04:31,937 ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ. 48 00:04:45,285 --> 00:04:47,160 ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. (ಗುಂಡಿನ ಗುಂಡು) 49 00:04:50,873 --> 00:04:53,875 (ಆತ್ಮಭರಿತ ಅರೇಬಿಕ್ ಸಂಗೀತ) 50 00:05:02,051 --> 00:05:03,719 ತ್ರೀ ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66. 51 00:05:03,845 --> 00:05:05,178 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಕಳುಹಿಸಿ. 52 00:05:05,305 --> 00:05:08,765 ಒಂದು ಬಾರಿ ದಂಗೆಕೋರರು ತೊಡಗಿದ್ದರು ಕೇಂದ್ರ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯಲ್ಲಿ. ಚಲನೆ ಇಲ್ಲ. 53 00:05:08,891 --> 00:05:11,977 ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಗ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ 4176-8134. 54 00:05:15,106 --> 00:05:19,484 RV ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ ಗ್ರಿಡ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ 4199-8226 ನಲ್ಲಿ. 55 00:05:21,738 --> 00:05:23,405 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ರೋಜರ್ ಅದು, 66. 56 00:05:23,531 --> 00:05:24,823 ಒಂದು ಬಾರಿ ಬಂಡಾಯ VSA. 57 00:05:24,949 --> 00:05:26,700 ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಲು. 58 00:05:26,826 --> 00:05:28,952 66, ರೋಜರ್. ಈಗ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 59 00:05:29,078 --> 00:05:30,787 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ರೋಜರ್. ನಿಮ್ಮ ಸವಾರಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ. 60 00:05:30,913 --> 00:05:32,372 ತ್ರೀ ಒನ್ ಚಾರ್ಲಿ, ಇದು ತ್ರೀ ನೈನರ್. 61 00:05:32,498 --> 00:05:33,540 ಈಗ ಸರಿಸಿ. ಮೂರು ಒಂದು ಚಾರ್ಲಿ. 62 00:05:33,666 --> 00:05:35,917 ನಾವು ಚಲನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು 10 ಮೈಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ. 63 00:06:01,194 --> 00:06:02,444 ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸ್ತಿ ದೃಢೀಕರಣ: 64 00:06:02,570 --> 00:06:08,283 ಒಂದು ಬಾರಿ ಬಂಡಾಯ KIA ಗ್ರಿಡ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ 4176-8134 ನಲ್ಲಿ. 65 00:06:45,405 --> 00:06:46,613 ಏನಾಗಿದೆ? 66 00:06:49,992 --> 00:06:52,285 ಆ ಮೋರಿ ನೋಡು. 67 00:06:52,412 --> 00:06:55,497 ರಸ್ತೆಯ ವಿಸ್ತಾರವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ ಎಡಕ್ಕೆ 50 ಮೀಟರ್. 68 00:06:56,958 --> 00:06:59,709 ತ್ರೀ ಒನ್ ಚಾರ್ಲಿ, ಇದು 66. ನಿಮ್ಮ ETA ಏನು? 69 00:06:59,836 --> 00:07:03,130 66, ತ್ರೀ ಒನ್ ಚಾರ್ಲಿ. ನಾವು 3-4 ಮೈಕ್‌ಗಳು ಬೆಟ್ಟದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. 70 00:07:03,256 --> 00:07:05,549 ತ್ರೀ ಒನ್ ಚಾರ್ಲಿ, ಇದು 66. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿ. 71 00:07:05,675 --> 00:07:08,385 ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಡಿ. ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತೆ, ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಡಿ. 72 00:07:08,511 --> 00:07:09,970 ನಾವು ವಿಚಿತ್ರವಾದದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ. 73 00:07:10,096 --> 00:07:11,471 ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 74 00:07:11,597 --> 00:07:14,057 66, ತ್ರೀ ಒನ್ ಚಾರ್ಲಿ. ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರತಿ. 75 00:07:28,281 --> 00:07:31,032 ಹಿಕ್ಕಿ, ಕೊಯೊಟೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಪ್ಯಾಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 10 ಮೀಟರ್ 76 00:07:31,159 --> 00:07:33,743 ಆ ಮೋರಿಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುತ್ತು ಹಾಕಿದರು. 77 00:07:39,876 --> 00:07:41,251 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 78 00:07:42,879 --> 00:07:44,379 (ಗುಂಡಿನ ಗುಂಡು) 79 00:07:49,010 --> 00:07:50,469 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 80 00:07:51,262 --> 00:07:52,888 ಇದು ಬಹುಶಃ ಏನೂ ಅಲ್ಲ. 81 00:07:55,308 --> 00:07:57,934 ಹಿಕ್ಕಿ, ಒಂದು ರೌಂಡ್ ಹಾಕಿ ಅದರ ಮುಂದಿನ ಪ್ಯಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ. 82 00:07:58,060 --> 00:07:59,561 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 83 00:08:06,068 --> 00:08:07,903 (ಗುಂಡಿನ ಗುಂಡು) 84 00:08:14,911 --> 00:08:17,162 ಸುಮ್ಮನೆ ಇರಬಹುದು ರಸ್ತೆಯ ಕೆಟ್ಟ ಪ್ಯಾಚ್. 85 00:08:17,288 --> 00:08:20,207 - ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು? - ನಾನು ಯಾವಾಗ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ? 86 00:08:20,333 --> 00:08:23,126 - ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ. - ಹೌದು, ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು. 87 00:08:24,921 --> 00:08:26,796 ಹಿಕ್ಕಿ, ಕೇವಲ ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ, ಚೇಂಬರ್ ಅಪ್ ಎ ರೌಫಸ್. 88 00:08:26,923 --> 00:08:29,090 ಆ ಪ್ಯಾಚ್ ಮೇಲೆ ಸಾಲಾಗಿ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಸತ್ತರು. 89 00:08:29,217 --> 00:08:31,510 ಏನೆಂದು ನೋಡೋಣ ಒಂದು ದಹನಕಾರಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 90 00:08:46,025 --> 00:08:47,150 ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ. 91 00:08:47,944 --> 00:08:48,985 ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. 92 00:08:50,530 --> 00:08:51,530 (ಗುಂಡಿನ ಗುಂಡು) 93 00:08:52,114 --> 00:08:54,115 (ಸ್ಫೋಟ) 94 00:08:55,701 --> 00:08:58,578 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ಹೌದು. ಫಕ್! 95 00:08:58,704 --> 00:09:00,539 (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) 96 00:09:06,170 --> 00:09:08,338 ನಾವು ಹಾರಿಹೋಗಿದ್ದೇವೆ. (ಗುಂಡಿನ ಗುಂಡು) 97 00:09:08,965 --> 00:09:11,424 (ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಗುವುದು) 98 00:09:11,551 --> 00:09:14,844 (ಎಲ್ಲಾ ಕೂಗು) (ಗುಂಡೇಟು) 99 00:09:18,057 --> 00:09:21,643 - ಹೊಂಚುದಾಳಿ! - ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! 100 00:09:21,769 --> 00:09:24,896 - ಹೋಗು! ಫಕ್ ಔಟ್ ಔಟ್! - ಆವರಿಸುವುದು! 101 00:09:25,022 --> 00:09:26,898 (ಗುಂಡೇಟು) 102 00:09:28,651 --> 00:09:31,027 - ಅದನ್ನು ಸರಿಸಿ! - ಹೊದಿಕೆ! 103 00:09:38,578 --> 00:09:40,036 ಆವರಿಸುವುದು! 104 00:09:46,752 --> 00:09:49,296 - ಹೊರಡುವುದು! - ಹೊರಡುವುದು! 105 00:09:55,886 --> 00:09:58,054 (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) 106 00:09:59,599 --> 00:10:01,474 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಇದು 66. ಸಿಟ್ರೆಪ್. 107 00:10:01,601 --> 00:10:04,102 ನಾವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮುಗಿದಿದೆ. 108 00:10:04,228 --> 00:10:05,979 - ತ್ರೀ ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ರೋಜರ್. ಔಟ್. - ನಮಗೆ TIC ಸಿಕ್ಕಿತು, 109 00:10:06,105 --> 00:10:07,147 ನಾವು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದೇವೆ. 110 00:10:07,273 --> 00:10:08,690 ತ್ರೀ ಒನ್ ಚಾರ್ಲಿ, ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ. 111 00:10:08,816 --> 00:10:10,317 ನೀವು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ 66 ರಿಂದ? 112 00:10:10,443 --> 00:10:12,444 ತ್ರೀ ಒನ್ ಚಾರ್ಲಿ, ರೋಜರ್ ಅದು. ಈಗ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 113 00:10:12,570 --> 00:10:14,279 66. ಋಣಾತ್ಮಕ. ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಡಿ. 114 00:10:14,405 --> 00:10:16,740 ರಸ್ತೆಯು ಐಇಡಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ನೀವು ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. 115 00:10:16,866 --> 00:10:19,200 ನೀವು ಪರ್ವತವನ್ನು ಸುತ್ತಬಹುದೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದೇ? 116 00:10:19,327 --> 00:10:20,243 ಮೂರು ಒಂದು ಚಾರ್ಲಿ, ರೋಜರ್. 117 00:10:20,369 --> 00:10:22,537 ಆದರೆ ಇದು ಎರಡು ಶೂನ್ಯ, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಎರಡು ಐದು ಮೈಕ್‌ಗಳು. 118 00:10:22,663 --> 00:10:25,123 ಬ್ರೇಕ್ ಬ್ರೇಕ್. 66, ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ. ಬಲದ ಗಾತ್ರ ಎಷ್ಟು? 119 00:10:25,249 --> 00:10:27,500 66. ಎರಡು ಶೂನ್ಯ ಎರಡು ಐದು ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ. 120 00:10:27,627 --> 00:10:29,628 ನಾನು ಬಲವಾದ ಅಂಶವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 121 00:10:29,754 --> 00:10:30,837 ಫಕ್! 122 00:10:30,963 --> 00:10:33,131 - ಅವರು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಾರೆ! - ಫಕ್! 123 00:10:33,257 --> 00:10:34,883 - ಮದರ್ ಫಕ್ಕರ್! - ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದರು! 124 00:10:35,009 --> 00:10:37,010 ನಾವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು ಒಂದು ಬಲವಾದ ಬಿಂದು! 125 00:10:37,136 --> 00:10:38,637 ನನಗೆ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿ ಸಿಕ್ಕಿತು! 126 00:10:41,057 --> 00:10:42,974 66, ನಾವು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ. 127 00:10:43,100 --> 00:10:44,601 ನಾವು ಅಲ್ಲಿಂದ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 128 00:10:44,727 --> 00:10:46,686 (ಗುಂಡೇಟು, ಕೂಗು) 129 00:10:53,736 --> 00:10:55,236 ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ! 130 00:10:56,572 --> 00:10:57,572 ಆವರಿಸುವುದು! 131 00:10:58,366 --> 00:10:59,783 ಫಕ್! ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ! 132 00:10:59,909 --> 00:11:00,825 ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗು! 133 00:11:00,951 --> 00:11:02,661 ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ! ಬನ್ನಿ! 134 00:11:03,412 --> 00:11:06,039 - ಕವರ್! - ಹೋಗು, ಟ್ಯಾಂಕ್! 135 00:11:06,832 --> 00:11:08,375 - ಹೋಗೋಣ! - ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! 136 00:11:08,501 --> 00:11:11,211 - ನನ್ನ 6 ರಂದು! - ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! 137 00:11:11,337 --> 00:11:13,088 (ಕೂಗುವುದು) 138 00:11:14,090 --> 00:11:16,675 - ನಮಗೆ ಬಾಗಿಲು ಸಿಕ್ಕಿತು! - ಸರಿಸಿ, ಸರಿಸಿ! 139 00:11:19,303 --> 00:11:20,970 ಮ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ! 140 00:11:21,097 --> 00:11:23,723 (ಎಲ್ಲಾ ಕೂಗು) (ದಂಗೆಕೋರರು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 141 00:11:26,102 --> 00:11:28,395 - ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ! - ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ! 142 00:11:28,521 --> 00:11:30,063 ಆವರಿಸುವುದು! 143 00:11:31,524 --> 00:11:34,234 - ಹೊದಿಕೆ! - ಹೊದಿಕೆ! 144 00:11:41,575 --> 00:11:42,951 ಟ್ಯಾಂಕ್, ಹಿಕ್ಕಿ, ಹೋಗು! 145 00:11:43,077 --> 00:11:44,411 ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! 146 00:11:44,537 --> 00:11:47,997 - ಹೋಗು, ಹೋಗು! ಅರ್ಘ್! - ಹೊದಿಕೆ! ಹೋಗು! 147 00:11:50,459 --> 00:11:53,586 - ನಮಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಬಾಗಿಲು ಸಿಕ್ಕಿತು! - ಹೋಗು! 148 00:11:54,505 --> 00:11:56,089 ಫಕ್! ಇದು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ! 149 00:11:56,215 --> 00:11:57,841 (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) 150 00:11:57,967 --> 00:12:01,136 66, ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ. ಸಿಟ್ರೆಪ್ ಕಳುಹಿಸಿ. ಮುಗಿದಿದೆ. 151 00:12:01,721 --> 00:12:03,596 - 66. - ಹೊದಿಕೆ! 152 00:12:03,723 --> 00:12:05,890 ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ. ನಾವು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, 153 00:12:06,016 --> 00:12:08,268 ಅಲ್ಲಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಬಿಂದು, ಗ್ರಿಡ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ಮುಗಿದಿದೆ. 154 00:12:08,394 --> 00:12:10,770 - ಎಎಸ್ಎಪಿ, ಶೂನ್ಯದಲ್ಲಿ ಲವಿಗ್ನೆ ಪಡೆಯಿರಿ. - ನೀವು ಶೂನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ, ಮೇಡಮ್. 155 00:12:10,896 --> 00:12:12,605 ಶೂನ್ಯ, ಇದು ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ. 156 00:12:12,732 --> 00:12:15,525 ನಾನು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಬಲದ ಗಾತ್ರ: ಎರಡು ಐದು ದಂಗೆಕೋರರು. 157 00:12:15,651 --> 00:12:16,818 ವೇಗದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ. ಮುಗಿದಿದೆ. 158 00:12:16,944 --> 00:12:19,237 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಇದು ಶೂನ್ಯ. ರೋಜರ್ ಅದು. 159 00:12:19,363 --> 00:12:20,905 ನಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ. 160 00:12:21,031 --> 00:12:23,032 TAC-P, ಯಾವ ಸಾಲುಗಳು ನಾವು ಇದೀಗ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ? 161 00:12:23,159 --> 00:12:25,034 - 2-ಹಡಗು, ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. - ಅವರನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. ಅವರನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ತಳ್ಳಿರಿ. 162 00:12:25,161 --> 00:12:27,078 ಬೆಂಕಿ, ನನಗೆ PSS-SOF ಗ್ರಿಡ್ ಪಡೆಯಿರಿ. ರೋಜರ್ ಅದು. 163 00:12:27,204 --> 00:12:29,497 (ಗುಂಡೇಟು) 164 00:12:30,583 --> 00:12:32,417 66, ಇದು ತ್ರೀ ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ. 165 00:12:32,543 --> 00:12:34,377 ಬೆಂಗಾವಲು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಶೂನ್ಯವು ವೇಗದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತದೆ, 166 00:12:34,503 --> 00:12:37,130 ಆದರೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 66, ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮುಗಿದಿದೆ. 167 00:12:37,256 --> 00:12:39,716 ನಾವು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿದೆ ಪ್ರವೇಶ ಬಿಂದು! 168 00:12:42,511 --> 00:12:44,679 RPG! 169 00:12:48,726 --> 00:12:51,478 ಒಂದು ತೆರೆಯುವಿಕೆ ಇದೆ! (ಎಲ್ಲಾ ಕೂಗು) 170 00:12:52,188 --> 00:12:53,813 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮಿಸ್ಟರ್ ತಾಲಿಬಾನ್! 171 00:12:53,939 --> 00:12:55,774 (ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) 172 00:12:56,942 --> 00:12:58,610 (ಅರೇಬಿಕ್) 173 00:12:59,945 --> 00:13:02,781 (ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವುದು, ಕೂಗುವುದು) ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ! 174 00:13:04,408 --> 00:13:05,784 ಹ್ಯಾಂಕ್, ಹಿಕ್! 175 00:13:06,744 --> 00:13:08,203 (ಬಾಗಿಲು ಸದ್ದುಮಾಡುವುದು) 176 00:13:08,329 --> 00:13:10,663 ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ! ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ! 177 00:13:13,375 --> 00:13:14,793 - ಸ್ಪಷ್ಟ! - ಹೋಗೋಣ! 178 00:13:16,712 --> 00:13:17,879 ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ! 179 00:13:21,509 --> 00:13:24,594 ಸರಿ, ರಯಾನ್, ನಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಒಂದು ಸಂಯುಕ್ತ, ಅಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿದೆ. 180 00:13:24,720 --> 00:13:26,304 (ರಿಯಾನ್, ಅಸ್ಪಷ್ಟ) ರೋಜರ್ ಅದು. ಹೋಗು! 181 00:13:26,430 --> 00:13:27,806 ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ! 182 00:13:28,432 --> 00:13:29,516 (ಗುಂಡೇಟು) ಸಂಪರ್ಕ ಗ್ರಿಡ್! 183 00:13:29,642 --> 00:13:30,683 - ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ! - ಹೊದಿಕೆ! 184 00:13:30,810 --> 00:13:32,477 ಆವರಿಸುವುದು! 185 00:13:35,189 --> 00:13:37,232 - ಹೊದಿಕೆ! - ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ! 186 00:13:39,693 --> 00:13:41,820 (ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 187 00:13:44,782 --> 00:13:46,241 - ಸ್ಪಷ್ಟ! - ಸ್ಪಷ್ಟ! 188 00:13:49,620 --> 00:13:50,495 (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ! 189 00:13:50,621 --> 00:13:52,914 - ಸ್ಪಷ್ಟ! - ಸ್ಪಷ್ಟ! 190 00:13:54,250 --> 00:13:56,251 (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) 191 00:14:02,675 --> 00:14:05,343 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 192 00:14:14,854 --> 00:14:16,145 (ಎಲ್ಲಾ): ಗ್ರೆನೇಡ್! 193 00:14:19,608 --> 00:14:21,609 (ಸ್ಫೋಟ) 194 00:14:25,865 --> 00:14:27,824 - ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ! - ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ. 195 00:14:27,950 --> 00:14:29,284 ಸಿಟ್ರೆಪ್ ಕಳುಹಿಸಿ. ಮುಗಿದಿದೆ. 196 00:14:30,327 --> 00:14:33,037 - ನಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವುದೇ? - ಅವನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 197 00:14:33,163 --> 00:14:35,498 66. ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ. ಸಿಟ್ರೆಪ್, ದಯವಿಟ್ಟು. 198 00:14:36,709 --> 00:14:38,668 66, ಸಿಟ್ರೆಪ್ ಕಳುಹಿಸಿ. ಮುಗಿದಿದೆ. 199 00:14:39,587 --> 00:14:40,795 ತ್ರೀ ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66. 200 00:14:40,921 --> 00:14:42,213 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಕಳುಹಿಸಿ. 201 00:14:42,339 --> 00:14:45,425 66, ನಾವು ಒಳಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಗ್ರಿಡ್ ನಲ್ಲಿ ಸಂಯುಕ್ತ... ಟ್ರಾವಿಸ್! 202 00:14:45,551 --> 00:14:47,176 ಕ್ವಿಬೆಕ್, ಕ್ವಿಬೆಕ್, 4133... 203 00:14:47,303 --> 00:14:50,555 ಕ್ವಿಬೆಕ್, ಕ್ವಿಬೆಕ್, 4133-8921. 204 00:14:50,681 --> 00:14:53,975 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಭಾಗ ಪ್ಲಸ್ ಇದೆ ದಂಗೆಕೋರರು ಸಂಯುಕ್ತವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ. 205 00:14:54,101 --> 00:14:58,563 ನಮಗೆ QRF ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ 4 PAX ಗಾಗಿ, ASA-ಫಕಿಂಗ್-P. 206 00:14:58,689 --> 00:15:01,274 ನಮಗೆ ಹುಚ್ಚು ಕಣ್ಣುಗಳ ಹಿರಿಯರೊಬ್ಬರು ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾರೆ, ಅವನು ಉಹ್... 207 00:15:01,400 --> 00:15:03,484 ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 208 00:15:03,611 --> 00:15:05,486 ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಮುಗಿದಿದೆ. 209 00:15:05,613 --> 00:15:08,323 - ಅವರು ಹುಚ್ಚು ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೇಳಿದರು? - ಹೌದು. 210 00:15:08,908 --> 00:15:10,742 ನಾನು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ? ಹಿರಿಯರ? 211 00:15:10,868 --> 00:15:12,285 66, ಇದು ಶೂನ್ಯ. 212 00:15:12,411 --> 00:15:14,621 ಸ್ನೇಹಪರತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. 66, ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 213 00:15:14,747 --> 00:15:16,039 ನಮಗೆ ಈಗ QRF ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ! 214 00:15:16,165 --> 00:15:17,206 ಇದು ಮುಖ್ಯ. 215 00:15:17,333 --> 00:15:20,251 66, ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಸ್ನೇಹಪರತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. 216 00:15:20,377 --> 00:15:23,671 66, ಹಿರಿಯ ಸುಮಾರು, ಉಹ್... 217 00:15:23,797 --> 00:15:27,759 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವನು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ವಯಸ್ಸಾದವನು. ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳು, ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳು. 218 00:15:27,885 --> 00:15:29,260 ಮುರಿಯಿರಿ, ಮುರಿಯಿರಿ. ಶೂನ್ಯ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಜಾಮ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ, 219 00:15:29,386 --> 00:15:30,637 ನಾವು ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಬೇಕು! 220 00:15:30,763 --> 00:15:32,639 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ನಾವು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಸಲಹೆ ನೀಡಲಿದ್ದಾರೆ. 221 00:15:32,765 --> 00:15:35,475 ಫಕ್! (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 222 00:15:35,601 --> 00:15:38,061 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಗುವುದು) 223 00:15:38,187 --> 00:15:41,147 ಒಳಗೆ ಹೋಗೋಣ! ಬನ್ನಿ! ಒಳಗೆ ಹೋಗೋಣ! 224 00:15:43,943 --> 00:15:45,944 - ಸ್ಪಷ್ಟ! - ಸ್ಪಷ್ಟ! 225 00:15:48,155 --> 00:15:49,948 ಎಲ್ಲರೂ ಕಾಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 226 00:15:52,284 --> 00:15:55,536 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66 ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು ಮನೆಗೆ ಆ ಸವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ. 227 00:15:56,455 --> 00:15:58,581 66, ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, QRF ಎರಡು ಶೂನ್ಯ ಮೈಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ 228 00:15:58,707 --> 00:16:00,166 ಮತ್ತು ನೀವು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಫಿರಂಗಿಗಾಗಿ. 229 00:16:00,292 --> 00:16:02,961 ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಹಂಗರ್ ಮಾಡಬೇಕು. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಹೊರತರುತ್ತೇವೆ. 230 00:16:03,087 --> 00:16:06,005 66, ರೋಜರ್, ಔಟ್. ನಾವು ನಮ್ಮದೇ ಆಗಿದ್ದೇವೆ. 231 00:16:06,131 --> 00:16:09,801 - ಅವರು ನಮಗೆ ಏನನ್ನೂ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? - ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಲ್ಲ. ಸರಿ, ಹುಡುಗರೇ, ನಾವು ತೋಳುಗಳನ್ನು ಮಾಡೋಣ. 232 00:16:28,362 --> 00:16:29,904 ಏನು ಫಕ್? 233 00:16:32,408 --> 00:16:34,158 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 234 00:16:40,457 --> 00:16:42,083 ಗ್ರೆನೇಡ್. ನಮಗೆ ಗ್ರೆನೇಡ್ ಬೇಕು. 235 00:16:42,209 --> 00:16:43,710 ನನಗೆ ಒಂದು ಸಿಕ್ಕಿತು. ಇಲ್ಲಿ. 236 00:16:51,260 --> 00:16:53,511 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 237 00:16:59,059 --> 00:17:00,768 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? 238 00:17:00,894 --> 00:17:02,729 ನಮ್ಮಂತೆಯೇ, ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದೆ. 239 00:17:02,855 --> 00:17:04,313 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 240 00:17:13,032 --> 00:17:16,075 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡುತ್ತೀರಾ? ಅವರು 82 ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು! 241 00:17:16,201 --> 00:17:17,452 ಓಹ್, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 242 00:17:20,873 --> 00:17:21,914 (ಉಸಿರು ಬಿಡುವುದು) 243 00:17:24,793 --> 00:17:26,919 (ಸ್ಫೋಟ) 244 00:17:27,046 --> 00:17:29,047 (ಕೆಮ್ಮು) 245 00:17:32,634 --> 00:17:33,926 - ಎಲ್ಲರೂ ಸರಿಯೇ? - ಒಳ್ಳೆಯದು! 246 00:17:34,053 --> 00:17:35,470 - ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. - ನೀವು? 247 00:17:36,180 --> 00:17:38,264 - ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 248 00:17:43,062 --> 00:17:46,230 (ಹಿರಿಯ ಕೂಗು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) 249 00:17:46,356 --> 00:17:48,149 (ದೂರದಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿನ ಸದ್ದು) 250 00:17:48,275 --> 00:17:49,567 ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದರು! 251 00:17:52,613 --> 00:17:54,947 - ಜೆಂಟ್ಸ್, ಇದು ಒಂದು ಸವಲತ್ತು. - ಅಂತೆಯೇ. 252 00:17:55,074 --> 00:17:57,658 ಪ್ರತಿ ಫಕ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲು ಅದು ಆ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತದೆ! 253 00:17:57,785 --> 00:17:58,951 ರೋಜರ್ ಅದು. 254 00:17:59,078 --> 00:18:02,121 (ಕೋಕಿಂಗ್ ರೈಫಲ್ಸ್) 255 00:18:02,247 --> 00:18:04,082 (ಲಯಬದ್ಧ ಸಂಗೀತ) 256 00:18:07,836 --> 00:18:09,504 ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ! 257 00:18:17,429 --> 00:18:18,971 ತಾಲಿಬಾನ್? ತಾಲಿಬಾನ್ ಇಲ್ಲ. 258 00:18:19,098 --> 00:18:20,348 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 259 00:18:20,474 --> 00:18:21,724 ನಾವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದೇವೆಯೇ? 260 00:18:21,850 --> 00:18:23,476 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 261 00:18:25,395 --> 00:18:26,646 ನೀವು ಅವನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ? 262 00:18:27,648 --> 00:18:28,648 ಸಜ್ಜಾಗೋಣ! 263 00:18:31,902 --> 00:18:33,236 ಹೋಗೋಣ! 264 00:18:38,700 --> 00:18:41,369 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 265 00:18:41,495 --> 00:18:42,620 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 266 00:18:42,746 --> 00:18:44,330 - ಸ್ಪಷ್ಟ! - ಸ್ಪಷ್ಟ! 267 00:18:53,549 --> 00:18:54,590 ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ! 268 00:18:56,051 --> 00:18:57,176 ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ! 269 00:19:00,139 --> 00:19:01,347 ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು? 270 00:19:01,473 --> 00:19:03,724 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66, ನಾವು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದೇವೆ. 271 00:19:03,851 --> 00:19:07,353 ಸಂಧಿಸುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ ಗ್ರಿಡ್ 4012-8883 ನಲ್ಲಿ. 272 00:19:07,479 --> 00:19:09,021 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 273 00:19:09,148 --> 00:19:14,986 RV ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ 4012-8883. ಮುಗಿದಿದೆ. 274 00:19:20,868 --> 00:19:24,996 ಶೂನ್ಯ, ಇದು ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ. 66 ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. ಮುಗಿದಿದೆ. 275 00:19:25,122 --> 00:19:26,998 ಶೂನ್ಯ, ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 276 00:19:28,667 --> 00:19:30,168 ಫಕ್! 277 00:19:47,269 --> 00:19:49,437 (ಆತ್ಮಪೂರ್ಣ ಸಂಗೀತ) 278 00:19:59,615 --> 00:20:01,157 (ಪುರುಷ): ಕೆಎಎಫ್. 279 00:20:01,283 --> 00:20:04,202 ನೀವು ಹಾಗೆಯೇ ಇರಬಹುದು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಮಂಗಳ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ. 280 00:20:05,037 --> 00:20:07,079 ನಾವು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊರಗಿದ್ದೇವೆ ಮರುಭೂಮಿಯ, 281 00:20:07,206 --> 00:20:09,040 ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ ರೇಜರ್ ತಂತಿಯ. 282 00:20:09,166 --> 00:20:12,501 ಅದೊಂದು ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಪಡೆ 45 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ. 283 00:20:12,628 --> 00:20:14,545 ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಸೈನಿಕರು ಇಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ 284 00:20:14,671 --> 00:20:16,088 ದೇಶವನ್ನು ನೋಡಲೇ ಇಲ್ಲ. 285 00:20:16,215 --> 00:20:18,925 ಅವರು ಕೇವಲ ಸ್ಫೋಟದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, DFAC ಗಳು, ಟಿಮ್ ಹಾರ್ಟನ್ಸ್. 286 00:20:19,051 --> 00:20:22,511 ಎಷ್ಟು ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಜನರು ಈ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಾರೆ. 287 00:20:22,638 --> 00:20:26,349 35, 45, 60,000? 288 00:20:26,475 --> 00:20:27,725 ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ, ತಂತಿಯೊಳಗೆ, 289 00:20:27,851 --> 00:20:30,436 ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಅದು ತಂತಿಯ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. 290 00:20:30,562 --> 00:20:32,563 ಅರ್ಧ ಸಮಯ, ನಾವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ, 291 00:20:32,689 --> 00:20:34,815 ಆದರೆ ಇದರರ್ಥ ಅರ್ಧ ಸಮಯ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. 292 00:20:36,652 --> 00:20:38,319 ಅದೊಂದು ವಿಶಾಲವಾದ ಜೀವಿ ಎಂದು ಸೇವಿಸುತ್ತದೆ 293 00:20:38,445 --> 00:20:41,864 ದಿನಕ್ಕೆ 14 ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಒಂದು ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಶಿಟ್ಸ್ 294 00:20:41,990 --> 00:20:44,700 ಅದು ಗಾಳಿಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ 30% ಮಲ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ. 295 00:20:47,037 --> 00:20:50,081 KAF ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಶಿಟ್ ಅನ್ನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತೀರಿ. 296 00:20:53,377 --> 00:20:55,002 ನಾನು ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಸಜ್ಜನರು. 297 00:20:55,128 --> 00:20:58,089 ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಫಕಿಂಗ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಕಠಾರಿಯಂತೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ 298 00:20:58,215 --> 00:21:01,217 ಶತ್ರುಗಳ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅವನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದೆ. 299 00:21:02,010 --> 00:21:03,511 ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ 300 00:21:03,637 --> 00:21:05,763 ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅವನ ಫಕಿಂಗ್ ಮುಖದಲ್ಲಿ. 301 00:21:07,266 --> 00:21:10,017 ಈಗ, ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಈ ಆಳದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಪಂಜ್ವಾಯಿ ಕೊಂಬಿನೊಳಗೆ, 302 00:21:10,143 --> 00:21:13,562 ಆದರೆ ಹೈನಾ ರಸ್ತೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ. 303 00:21:13,689 --> 00:21:15,439 ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ 304 00:21:15,565 --> 00:21:17,525 ಅವರ ಚಲನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 305 00:21:17,651 --> 00:21:19,944 ನಮ್ಮ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜಲ್ಲಿ ಟ್ರಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಾರರು. 306 00:21:21,863 --> 00:21:22,947 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 307 00:21:23,073 --> 00:21:25,366 ನಾನು 36 ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಕಳೆದ 4 ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕರು 308 00:21:25,492 --> 00:21:26,951 ಮತ್ತು ಈ ಬುಲ್ಶಿಟ್ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 309 00:21:27,077 --> 00:21:29,078 ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬೇಕು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯ. 310 00:21:29,204 --> 00:21:32,832 - ಜನರಲ್, ನಾನು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ. - ನೀವು ಬಶೀರ್ ದಾವೂದ್ ಖಾನ್, ಬಿಡಿಕೆ. 311 00:21:32,958 --> 00:21:34,667 ನೀವು ಮಿಲಿಟಿಯಾ ಹೊಂದಿರುವ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ. 312 00:21:37,421 --> 00:21:39,255 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿ ಶಾಂತಿಯಿಂದ. 313 00:21:41,008 --> 00:21:44,302 ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವಿಗಳು ಬೇಕು ಮತ್ತು ನನಗೆ ನೀನು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮಗ ಬೇಕು 314 00:21:44,428 --> 00:21:46,053 ನಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಸಮರ್ಪಣಾ ಸಮಾರಂಭ, 315 00:21:46,179 --> 00:21:47,430 ಎಷ್ಟು ಕ್ಲಿಕ್‌ಗಳಿವೆ, ಶಾರ್ಟಿ? 316 00:21:47,556 --> 00:21:50,057 - 15, ಸರ್. - ಹಾರ್ಡ್‌ಟಾಪ್‌ನ 15 ಕ್ಲಿಕ್‌ಗಳು 317 00:21:50,183 --> 00:21:51,475 ಹಾರ್ನ್ ಒಳಗೆ. 318 00:21:52,144 --> 00:21:54,854 ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ... ಬಹಳ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 319 00:21:57,691 --> 00:21:59,608 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 320 00:22:03,947 --> 00:22:07,325 ಹೈನಾ ರಸ್ತೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿದೆ ಎಲ್ಲಾ ಆಫ್ಘನ್ನರಿಗೆ. 321 00:22:07,451 --> 00:22:10,494 ಇದು ಗೌರವ ಎಂದು ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ 322 00:22:10,620 --> 00:22:11,912 ನಿಮ್ಮ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು. 323 00:22:13,749 --> 00:22:15,333 ಔಟ್-ಫಕಿಂಗ್-ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್. 324 00:22:18,420 --> 00:22:20,171 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಜನರಲ್. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. 325 00:22:33,852 --> 00:22:36,937 ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಳ್ಳು ನೋಡು. ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಗುಲಾ ಅವರಂತೆ. 326 00:22:37,064 --> 00:22:39,982 ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭದ ಫಕ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಹೈನಾ ನಿರ್ಮಿಸಲು 327 00:22:40,108 --> 00:22:41,650 ಆ ಚುಚ್ಚಿದರೆ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 328 00:22:41,777 --> 00:22:44,278 ಅಲ್ಲಿಯೇ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ನಾನು ವಿಮಾನ ಏರಲಿದ್ದೇನೆ. 329 00:22:44,404 --> 00:22:46,822 ನಾನು ಸ್ಪರ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಹಿರಿಯರ ಮೇಲೆ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿ. 330 00:22:46,948 --> 00:22:48,449 ಆರ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್‌ಗೆ ಹೇಳಿ ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ FOB ನಿಂದ. 331 00:22:48,575 --> 00:22:50,618 ನಿನಗೆ ಬೇಡ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಲು? 332 00:22:50,744 --> 00:22:53,037 ಓಹ್, ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನಾನು ಬದಲಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 333 00:22:53,163 --> 00:22:54,663 ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ನಾಗರಿಕತೆಯ 334 00:22:54,790 --> 00:22:56,957 ನನ್ನ ಕತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ Sper ಗೆ ಹೊರಬರುವುದು. 335 00:23:07,427 --> 00:23:09,387 (ಲಯಬದ್ಧ ಅರೇಬಿಕ್ ಸಂಗೀತ) 336 00:23:55,434 --> 00:23:57,768 (ಮನುಷ್ಯ): ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಈ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಿದರು 337 00:23:57,894 --> 00:23:59,395 ಸುಮಾರು 2,500 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. 338 00:23:59,521 --> 00:24:04,024 ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಲು ಸುಲಭ, ಹೊರಬರಲು ಕಷ್ಟ. ಅವರ ಮಾತುಗಳು. 339 00:24:04,151 --> 00:24:06,277 ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ಬರೆದರು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಪರಸ್ಪರ. 340 00:24:06,403 --> 00:24:08,529 ಒಂದು ದಿನ ಅವನಿಗೆ ಪತ್ರ ಬಂತು ಅವಳ ಮಾತು, 341 00:24:08,655 --> 00:24:11,699 "ಏನು ನರಕ? ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೀರಿ ಒಂದೂವರೆ ದಿನದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರಪಂಚದ, 342 00:24:11,825 --> 00:24:14,326 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದೆಯೇ?" 343 00:24:14,453 --> 00:24:16,454 ಅವನು ಒಂದು ಚೀಲವನ್ನು ಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕೊಳಕು ತುಂಬಿದ 344 00:24:16,580 --> 00:24:19,248 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗ್ರೀಸ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ, 345 00:24:19,374 --> 00:24:21,834 "ಈ ಕೊಳೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅರಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಎಸೆಯಿರಿ, 346 00:24:21,960 --> 00:24:23,127 ಏನಾಗುತ್ತದೆ ನೋಡಿ." 347 00:24:23,253 --> 00:24:25,754 6-1, ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಬಿಟ್ಟು, 10 ಗಂಟೆ. 348 00:24:25,881 --> 00:24:27,214 300 ಮೀಟರ್, ಬಲಕ್ಕೆ ಮುರಿಯುವುದು. 349 00:24:27,340 --> 00:24:29,675 (ಅಸ್ಪಷ್ಟ ರೇಡಿಯೋ ಸಂವಹನ) 350 00:24:35,807 --> 00:24:37,057 (ಗುಂಡೇಟು) 351 00:24:37,184 --> 00:24:38,726 ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. 352 00:24:46,485 --> 00:24:51,280 ಗುರಿಯನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೋಜರ್. 353 00:24:51,907 --> 00:24:52,823 (ಮನುಷ್ಯ): ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ನ ತಾಯಿ 354 00:24:52,949 --> 00:24:54,617 ಕೊಳಕು ಹರಡಿತು ಅರಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ. 355 00:24:54,743 --> 00:24:56,619 ಆ ರಾತ್ರಿ ನಂತರ, ಒಂದೆರಡು ಪರಿಚಾರಕರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು 356 00:24:56,745 --> 00:24:58,037 ಅವಳು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. 357 00:24:58,163 --> 00:25:00,372 ಒಬ್ಬರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನಿಮ್ಮ ನಂತರ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ." 358 00:25:00,499 --> 00:25:02,124 ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ನಂತರ." 359 00:25:02,250 --> 00:25:04,460 ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ." 360 00:25:04,586 --> 00:25:07,213 ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, "ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡ." 361 00:25:07,339 --> 00:25:08,881 ಅವರು ತಮ್ಮ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ 362 00:25:09,007 --> 00:25:10,841 ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಕೊಲ್ಲುವವರೆಗೂ. 363 00:25:10,967 --> 00:25:12,426 ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ನ ತಾಯಿ ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು 364 00:25:12,552 --> 00:25:16,764 ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಬರೆದರು, "ಸರಿ, ಸರಿ, ಈಗ ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ." 365 00:25:16,890 --> 00:25:20,768 ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಬರೆದರು, "ಕೊಳೆಯು ಸಹ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿದೆ." 366 00:25:20,894 --> 00:25:24,396 ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ, ನಾಯಿಗಳು ನಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತವೆ, 367 00:25:24,523 --> 00:25:28,067 ಪಕ್ಷಿಗಳು ಪಕ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತವೆ, ಪುರುಷರು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. 368 00:25:28,193 --> 00:25:29,527 ಬೆಂಕಿ! 369 00:25:32,864 --> 00:25:34,782 (ಮಿಶ್ರ ಹರಟೆ) 370 00:25:36,535 --> 00:25:38,661 ಓ ಮನುಷ್ಯ, ಬನ್ನಿ, ಅವರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ. 371 00:25:44,042 --> 00:25:47,878 - ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರೆ ಮನಸ್ಸೇ? - ಇಲ್ಲ, ವಾರಂಟ್. ದಯವಿಟ್ಟು. 372 00:25:58,890 --> 00:26:00,849 ಹಾಯ್, ನನಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ನಿಂದ 373 00:26:00,976 --> 00:26:02,434 ಹೈನಾದ ಆ ವಿಸ್ತಾರದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನೆಯಿಂದ. 374 00:26:03,186 --> 00:26:04,770 ಅವರು ಒಟ್ಟು 8 ಐಇಡಿಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದರು. 375 00:26:04,896 --> 00:26:06,522 ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಕೊನೆಯದರೊಂದಿಗೆ. 376 00:26:06,648 --> 00:26:10,317 ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕಾಲು ಕಳೆದುಕೊಂಡ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಟುಲ್‌ಗೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಮಾಡಿದರು. 377 00:26:12,404 --> 00:26:14,822 ನಾವು ಮಾತನಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೇ, ಉಹ್... 378 00:26:14,948 --> 00:26:17,199 ಹಾಯ್, ಜೆನ್. ಇಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 379 00:26:17,325 --> 00:26:18,659 ರಯಾನ್, ನಾನು ಪೀಟ್ ಮಿಚೆಲ್, 380 00:26:18,785 --> 00:26:20,202 ಪರಿಣಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಹುಡುಗರೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಜೊತೆ. 381 00:26:20,328 --> 00:26:23,122 ಧ್ವಂಸ ಮಾಡುವುದು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಊಟ, ಆದರೆ ನೀವು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ 382 00:26:23,248 --> 00:26:25,165 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಮಾತನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ? ಖಂಡಿತ. 383 00:26:26,126 --> 00:26:27,585 ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. 384 00:26:35,885 --> 00:26:37,886 ನಾನು TOC ಯಲ್ಲಿದ್ದೆ ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹುಡುಗರೇ 385 00:26:38,013 --> 00:26:39,597 ಆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಹಾಜಿ ಬಾಬಾನಲ್ಲಿ. 386 00:26:40,724 --> 00:26:42,224 ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು. 387 00:26:44,603 --> 00:26:46,895 ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಇಲ್ಲೇ? 388 00:26:47,022 --> 00:26:48,314 ಇಲ್ಲ. 389 00:26:49,774 --> 00:26:52,026 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ - ಮತ್ತು ನಾನು ಆಗಿರಬಹುದು 390 00:26:52,152 --> 00:26:54,194 ಇಲ್ಲಿ ಸಾಲಿನಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ ಆದರೆ... - ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, 391 00:26:54,321 --> 00:26:56,238 ನೀವು ಮತ್ತು ಜೆನ್ ಪಡೆದರು ಸ್ವಲ್ಪ ಏನೋ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. 392 00:26:57,616 --> 00:26:59,199 ಪರವಾಗಿ ಇಡೀ ಯುದ್ಧ ಗುಂಪಿನ, 393 00:26:59,326 --> 00:27:01,493 ನಾನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಮ್ಮ ಸಾಮೂಹಿಕ ಫಕಿಂಗ್ ಅಸೂಯೆ! 394 00:27:01,620 --> 00:27:03,537 (ನಗುತ್ತಾ) 395 00:27:04,623 --> 00:27:05,748 ನಿನಗೆ ಹುಡುಗಿ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾಳೆ? 396 00:27:05,874 --> 00:27:08,834 ಹೌದು. ನನ್ನ ಕನಸಿನ ಮಹಿಳೆ, ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 397 00:27:09,753 --> 00:27:13,047 - ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? - ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ? ಸಂ. 398 00:27:13,923 --> 00:27:15,424 ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ ತಂತಿಯ ಒಳಗೆ 399 00:27:15,550 --> 00:27:18,469 ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಗೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಆರಾಮವಾಗಿ ಮಲಗಲಿ. 400 00:27:21,931 --> 00:27:23,932 ಏನಾದ್ರೂ ಹೇಳು. 401 00:27:24,059 --> 00:27:26,644 ನಿನಗೆಷ್ಟು ಗೊತ್ತು ಪಶ್ತುನ್ವಾಲಿ ಬಗ್ಗೆ? 402 00:27:27,854 --> 00:27:30,272 ಕೈಪಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಏನೇ ಇದ್ದರೂ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. 403 00:27:30,398 --> 00:27:33,734 ಇದು ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಂಹಿತೆ. ಇದು ಹಳೆಯದು. ಓಹ್ ಹೌದು. 404 00:27:33,860 --> 00:27:37,655 ಅವರು ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮವನ್ನು ನೋಡುವುದು ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆಡ್-ಆನ್ ಆಗಿ. 405 00:27:39,658 --> 00:27:42,159 - ಅವು ಯಾವುವು? - ಅವು ದಿನಾಂಕಗಳು. 406 00:27:42,285 --> 00:27:44,536 ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯರು. ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 407 00:27:44,663 --> 00:27:46,330 (ರಿಯಾನ್ ನಗುತ್ತಾನೆ) 408 00:27:49,084 --> 00:27:51,710 ಕೋಡ್ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಒಂದು ಗುಂಪೇ, ಉಹ್... 409 00:27:51,836 --> 00:27:53,671 ಸರಿ, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಬಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. 410 00:27:54,506 --> 00:27:55,923 ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪನಾಹ್, 411 00:27:56,049 --> 00:27:58,592 ಅಂದರೆ... ರಕ್ಷಣೆ, ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಆ ಹಿರಿಯ 412 00:27:58,718 --> 00:28:01,053 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅವರ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವನು ನಿಮಗೆ ಪನಾವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು: 413 00:28:01,179 --> 00:28:03,097 ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಬರಲಾರದು. 414 00:28:05,100 --> 00:28:07,309 ಓಹ್... ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಅಂದರೆ? 415 00:28:07,435 --> 00:28:09,770 ಸರಿ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದನು, ನಿನಗಾಗಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 416 00:28:09,896 --> 00:28:11,855 ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯಾಗಿದೆ. 417 00:28:15,568 --> 00:28:17,111 ಈ ಹಿರಿಯ... 418 00:28:18,029 --> 00:28:19,697 ಅವನು ಯಾವುದಾದರೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆಯೇ? 419 00:28:21,032 --> 00:28:23,492 ಇಲ್ಲ. ಒಂದೆರಡು ಮಾತು. 420 00:28:24,285 --> 00:28:26,537 ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಗುರುತುಗಳು, ಯಾವುದೇ ಚರ್ಮವು? 421 00:28:27,414 --> 00:28:29,915 - ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. - ಹೇಗೆ ವಿಚಿತ್ರ? 422 00:28:30,041 --> 00:28:32,626 ಅವನ ಎಡಗಣ್ಣು ಕಂದು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನ ಬಲಗಣ್ಣು ಗಾಢ ನೀಲಿಯಾಗಿತ್ತು. 423 00:28:33,545 --> 00:28:34,920 ಹಾಂ. 424 00:28:36,548 --> 00:28:39,258 ಹಾಗಾದರೆ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು? ನೀವು ಯಾಕೆ... 425 00:28:39,384 --> 00:28:41,802 ಅವನು ನನಗೆ ಈ ಪಣವನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಟ್ಟನು? 426 00:28:41,928 --> 00:28:43,721 ಅದನ್ನೇ ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 427 00:28:44,889 --> 00:28:47,182 ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಸಿಕ್ಕಿತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹಳ್ಳಿಗೆ. 428 00:28:47,308 --> 00:28:49,017 ನೀವು ಬಂದರೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಜೊತೆಗೆ, 429 00:28:49,144 --> 00:28:51,019 ಹುಡುಗನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 430 00:28:51,938 --> 00:28:55,023 - ಹೌದು, ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ. - 0900. 431 00:28:55,150 --> 00:28:56,817 - ಸರಿ. - ಸರಿ. 432 00:28:56,943 --> 00:28:58,736 - ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. - ಹೌದು. 433 00:29:03,575 --> 00:29:05,492 (ಮೃದು ಸಂಗೀತ) 434 00:29:38,401 --> 00:29:41,069 (ದೂರದಲ್ಲಿ ಹರಟೆ) 435 00:29:41,196 --> 00:29:44,573 (ಜೆನ್): ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? (ರಿಯಾನ್): ಹ್ಮ್... 436 00:29:46,075 --> 00:29:48,202 ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಸೈಪ್ರಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ. 437 00:29:56,211 --> 00:29:57,795 ಉಮ್... 438 00:30:00,465 --> 00:30:02,382 ಸರಿ, ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, 439 00:30:02,926 --> 00:30:05,636 ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕೊಳಕು ಎಂದು ವಿಶೇಷವೇನು. 440 00:30:07,013 --> 00:30:08,639 ಅದನ್ನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು. 441 00:30:11,851 --> 00:30:13,477 - ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ. - ನಾನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ 442 00:30:13,603 --> 00:30:16,438 ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಚ್ಚು, ಮತ್ತು ಸೈಪ್ರಸ್ ಆಗಿತ್ತು ... 443 00:30:21,945 --> 00:30:23,821 ಸೈಪ್ರಸ್ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು. 444 00:30:25,824 --> 00:30:27,491 ನಾವು ಪರಿಪೂರ್ಣರು. 445 00:30:27,617 --> 00:30:29,618 ಆದರೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಗೊತ್ತು. 446 00:30:31,454 --> 00:30:33,622 ನಾವು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ. 447 00:30:33,748 --> 00:30:35,958 ಇದು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿ. ಅದು ನನ್ನದೂ ಕೂಡ. 448 00:30:37,001 --> 00:30:39,127 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಇದನ್ನೇ. 449 00:30:39,254 --> 00:30:41,129 ನಾವು ಮನೆಗೆ ತಿರುಗಿದಾಗ, ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. 450 00:30:41,256 --> 00:30:43,215 ಆದರೆ ಇದೀಗ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಅದು ನಿಲ್ಲಬೇಕು. 451 00:30:46,845 --> 00:30:49,179 (ರಿಯಾನ್ ನಿಟ್ಟುಸಿರು) ಹಾಗಾದರೆ ಇದೇನಾ? 452 00:30:50,098 --> 00:30:51,056 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 453 00:30:51,182 --> 00:30:52,850 ಅದು ಇರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 454 00:31:01,860 --> 00:31:03,527 ಇದು ಹಾಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಆರ್ಮಗೆಡ್ಡೋನ್. 455 00:31:03,653 --> 00:31:05,070 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 456 00:31:08,575 --> 00:31:11,368 ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನಾನು ಇದೀಗ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 457 00:31:11,494 --> 00:31:14,371 ಅಲ್ಲಿಗೆ ಏರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಭ್ರಾತೃತ್ವಗೊಳಿಸು. 458 00:31:15,707 --> 00:31:17,875 ಹಾಂ... 459 00:31:19,627 --> 00:31:21,253 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಒಂದು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ 460 00:31:21,379 --> 00:31:23,338 ನಂತರ ಅಂತಹದನ್ನು ಹೇಳಿ ಮುಂದಿನದರಲ್ಲಿ. 461 00:31:24,591 --> 00:31:25,632 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 462 00:31:30,889 --> 00:31:32,723 ಆಹ್...! 463 00:31:47,322 --> 00:31:49,448 (ಮೃದುವಾದ ಅರೇಬಿಕ್ ಸಂಗೀತ) 464 00:31:57,916 --> 00:32:00,751 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಆದೇಶಗಳು, ಮಫಿಲ್ಡ್) 465 00:32:12,138 --> 00:32:14,890 (ಮನುಷ್ಯ): ಈಗ, ನಾವು ಪಡೆದಾಗ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಹೊಲಗಳಿಗೆ, ನೀವು ತಂತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, 466 00:32:15,016 --> 00:32:17,017 ನೀವು ಲೋಹವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, 467 00:32:17,143 --> 00:32:19,561 ಹೊಸದಾಗಿ ತಿರುಗಿದ ಕೊಳಕು, ಅವರ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಬೇಡಿ. 468 00:32:19,687 --> 00:32:21,813 ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 469 00:32:21,940 --> 00:32:23,941 ಉಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ದೇಹದ ಉದ್ದಗಳು 470 00:32:24,067 --> 00:32:25,901 ಮುಂದಿನ ಮನುಷ್ಯನ ನಡುವೆ ಗಸ್ತಿನಲ್ಲಿ. 471 00:32:26,027 --> 00:32:27,527 ನಾವು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, 472 00:32:27,654 --> 00:32:29,488 ನೀವು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ನೋಡಲಿದ್ದೀರಿ ಚೀಲಗಳಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. 473 00:32:29,614 --> 00:32:30,864 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವರನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡಬೇಡಿ. 474 00:32:30,990 --> 00:32:33,617 ನೀವು ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಟೊರೊಂಟೊ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ, 475 00:32:33,743 --> 00:32:35,869 ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿಲ್ಲ. 476 00:32:35,995 --> 00:32:37,829 ಇಲ್ಲಿ, ಆ ಚೀಲಗಳು ಹಾಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಆಯಸ್ಕಾಂತಗಳು. 477 00:32:37,956 --> 00:32:40,958 ನೋಡುತ್ತಾ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರೆ ಅವರಿಗೆ, ಇದು ನಮಗೆ ಶಿಟ್ ಅಪ್ ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 478 00:32:43,711 --> 00:32:47,381 ತ್ವರಿತ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವಿಕೆ, ಟೂರ್ನಿಕೆಟ್, ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್. 479 00:32:47,507 --> 00:32:49,257 ಹೇಗೆ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ. 480 00:32:50,385 --> 00:32:53,345 ಮೇಡಂ, ಅದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. 481 00:32:54,681 --> 00:32:56,932 (ಲಯಬದ್ಧ ಸಂಗೀತ) 482 00:33:37,849 --> 00:33:40,308 (ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ) 483 00:33:40,435 --> 00:33:41,852 (ಅರೇಬಿಕ್) 484 00:33:44,647 --> 00:33:46,982 (ಮನುಷ್ಯ): ಹೇ! ಕಣ್ಣುಗಳು! 485 00:33:51,821 --> 00:33:53,864 (ಅರೇಬಿಕ್) 486 00:33:57,618 --> 00:33:59,286 ನನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗೌರವವಾಗಿದೆ 487 00:33:59,412 --> 00:34:00,704 ನಿಮ್ಮಂತಹ ಹಿರಿಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು. 488 00:34:00,830 --> 00:34:02,831 ಇಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ. 489 00:34:02,957 --> 00:34:05,667 ಆದರೆ ನಾನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆಶಿಸಿದ್ದೆ ಈ ಗ್ರಾಮದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಹಿರಿಯ. 490 00:34:06,669 --> 00:34:08,837 (ಅನುವಾದ) 491 00:34:13,384 --> 00:34:15,427 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 492 00:34:19,849 --> 00:34:22,559 ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, "ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಹಿರಿಯ, ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ." 493 00:34:22,685 --> 00:34:25,604 ವಿಚಿತ್ರ. ಯಾರೋ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದನು 494 00:34:25,730 --> 00:34:27,773 ಈ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆದರೆ ನಾನು ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ. 495 00:34:27,899 --> 00:34:29,941 ಆದರೆ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೀವು ಹೇಳಿದರು ಅವನನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ 496 00:34:30,068 --> 00:34:31,902 ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಕಣ್ಣುಗಳು. 497 00:34:33,071 --> 00:34:36,406 (ಅನುವಾದ) 498 00:34:45,208 --> 00:34:47,918 (ಕೂಗುವುದು) 499 00:34:48,044 --> 00:34:50,337 ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ! ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? 500 00:34:50,463 --> 00:34:51,630 ನೀವು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವಿರಿ. 501 00:34:51,756 --> 00:34:53,465 ನೀವು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಅವರ ಚೀಲಗಳಿಲ್ಲದೆ. 502 00:34:53,591 --> 00:34:56,259 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ! ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ! ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. 503 00:34:56,385 --> 00:34:57,969 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಯಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 504 00:34:58,513 --> 00:34:59,638 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 505 00:34:59,764 --> 00:35:01,056 ಅವನು ದೆವ್ವ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. 506 00:35:01,182 --> 00:35:02,808 ದೆವ್ವ ಕೂಡ ಎಲ್ಲೋ ಬದುಕಬೇಕು. 507 00:35:03,726 --> 00:35:06,269 (ಅನುವಾದ) 508 00:35:07,522 --> 00:35:09,523 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 509 00:35:12,652 --> 00:35:15,529 ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಕಂದಹಾರ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 510 00:35:28,126 --> 00:35:30,502 (ಕೆಮ್ಮು) 511 00:35:32,964 --> 00:35:34,464 ಹಾಜಿ, ಏನು ಫಕ್ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 512 00:35:34,590 --> 00:35:37,050 ರತ್ನಗಂಬಳಿಗಳು, ಅವು ಧೂಳಿನಿಂದ ಕೂಡಿವೆ! 513 00:35:37,969 --> 00:35:40,846 ಇಡೀ ದೇಶವೇ ಧೂಳುಮಯವಾಗಿದೆ. (ಕ್ಲೀನರ್ ನಗುತ್ತಾ) 514 00:35:40,972 --> 00:35:43,849 ಬನ್ನಿ, ಚಹಾ ಕುಡಿಯೋಣ. ನನ್ನ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ. 515 00:35:43,975 --> 00:35:46,852 ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ, ಪೀಟ್? ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಹೇಗಿದೆ? 516 00:35:47,728 --> 00:35:49,688 ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಹೇಗಿದೆ? ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 517 00:35:49,814 --> 00:35:50,772 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮದು ಹೇಗಿದೆ? 518 00:35:50,898 --> 00:35:53,608 ನೀವು ಕಾಬೂಲ್‌ನಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಅವರನ್ನು ಯಾವಾಗ ನೋಡುತ್ತೀರಿ? 519 00:35:53,734 --> 00:35:55,443 ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ. (ಅರೇಬಿಕ್) 520 00:35:55,570 --> 00:35:56,945 (ಪೀಟ್ ಗಂಟಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ) 521 00:35:57,780 --> 00:35:58,947 ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 522 00:36:00,158 --> 00:36:01,741 (ಕ್ಲೀನರ್ ನಿಟ್ಟುಸಿರು) ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆ ಎಂದುಕೊಂಡೆ, 523 00:36:01,868 --> 00:36:04,411 ಆದರೆ ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿರಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 524 00:36:04,537 --> 00:36:06,288 ಅವನು ಇಲ್ಲಿರಬಹುದು ಎಂದು ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. 525 00:36:06,414 --> 00:36:08,331 - ಕೆ-ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ? - ಅವನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. 526 00:36:08,457 --> 00:36:09,958 ಅವನು ಯಾಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ? 527 00:36:11,669 --> 00:36:14,004 - ಅದು ಅವನಾಗಿದ್ದರೆ. - ಆದರೆ ಕಣ್ಣುಗಳು! 528 00:36:16,424 --> 00:36:19,134 ಅದು ಅವನಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದೇ? 529 00:36:19,260 --> 00:36:21,636 ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಅದನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ನಾಳೆಗಾಗಿ. 530 00:36:22,597 --> 00:36:24,598 ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು, 531 00:36:24,724 --> 00:36:26,516 ಮಾಸ್ಟರ್ ಸ್ನೈಪರ್ ಯುದ್ಧ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ. 532 00:36:26,642 --> 00:36:28,226 ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ. ಇದು ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. 533 00:36:28,352 --> 00:36:30,687 - ಸಂಬಂಧಿತ. - ಸಂಬಂಧಿತ, ಹೌದು. 534 00:36:31,606 --> 00:36:33,148 ನನಗೆ ಏನೋ ಕೇಳುತ್ತಿದೆ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ. 535 00:36:33,274 --> 00:36:34,357 - ಕೆ-ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ? - ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ. 536 00:36:34,483 --> 00:36:36,109 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. ತಕ್ಷಣ ನಾನು 537 00:36:36,235 --> 00:36:37,736 ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 538 00:36:37,862 --> 00:36:39,196 ಸರಿ. 539 00:36:40,823 --> 00:36:42,741 ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? 540 00:36:42,867 --> 00:36:44,159 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 541 00:36:44,285 --> 00:36:45,827 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯವರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. 542 00:36:45,953 --> 00:36:47,871 ನಾನು ಆಫ್ಘನ್! (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 543 00:36:47,997 --> 00:36:49,706 (ನಗುತ್ತಾ) 544 00:36:49,832 --> 00:36:51,958 ಓಹ್, ಕೇಳು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ ... 545 00:36:53,461 --> 00:36:55,795 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆ ಶಾಂಪೂವನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ, 546 00:36:55,922 --> 00:36:59,799 ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು... ಕೈ ಕೆನೆ ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ತುಂಬಾ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 547 00:36:59,926 --> 00:37:02,010 (ನಗುತ್ತಾ) 548 00:37:03,304 --> 00:37:06,014 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. - ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ. 549 00:37:06,140 --> 00:37:08,516 ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನದು. 550 00:37:08,643 --> 00:37:09,768 (ನಗುತ್ತಾ) 551 00:37:09,894 --> 00:37:12,896 ಹುಡುಗರೇ, ಆಲಿಸಿ, ಇದು ನೇರವಾಗಿ ಹಿತ್ತಾಳೆಯಿಂದ. 552 00:37:13,022 --> 00:37:14,439 ಹುಡುಗರೇ! ಕೇಳು! ಸರಿ. 553 00:37:14,565 --> 00:37:19,027 ಇನ್ನು ಮೇಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಡನಾಟವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಮೇಕೆ ಫಕರ್ಸ್ ಗುಂಪೇ! 554 00:37:19,153 --> 00:37:20,403 (ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯುವುದು) ಸರಿ, ಕೇಳು. 555 00:37:20,529 --> 00:37:21,780 ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಡಿಇಟಿಗಳು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಹೊರಗಿವೆ, 556 00:37:21,906 --> 00:37:24,115 ಎಲ್ಲಾ ಆಪ್‌ಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಮತ್ತು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಟ್ರಾವಿಸ್. 557 00:37:24,242 --> 00:37:25,909 ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಆ ಬೆಂಡ್ ಮೇಲೆ ಹೈನಾದಲ್ಲಿ 558 00:37:26,035 --> 00:37:28,203 ಆ ಫಕಿಂಗ್ ಮರ ಎಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸುಲಿದಿರಿ. 559 00:37:29,247 --> 00:37:31,539 ನನ್ನನ್ನು ಇಂಟೆಲ್‌ಗೆ ಸೆಕೆಂಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ದಿನಕ್ಕೆ, 560 00:37:31,666 --> 00:37:33,458 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೆ-ಸಿಟಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 561 00:37:34,460 --> 00:37:35,752 ಇಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಫ್ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಲಿದೆ. 562 00:37:35,878 --> 00:37:38,380 (ಚಪ್ಪಾಳೆ, ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ) 563 00:37:40,091 --> 00:37:42,050 ಸರಿ. ನನಗೆ ಕೆಲವು ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. 564 00:37:42,176 --> 00:37:44,052 ಅವರು ಒಂದೆರಡು ಹುಡುಗರನ್ನು ಹಿಡಿದರು 565 00:37:44,178 --> 00:37:45,804 10ನೇ ಮೌಂಟೇನ್ ಡಾಗ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ. 566 00:37:45,930 --> 00:37:47,138 - ಏನು? - ಹೌದು. 567 00:37:47,265 --> 00:37:50,642 ನನಗೆ ವಿವರಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ IED ಇತ್ತು 568 00:37:50,768 --> 00:37:52,644 ಮತ್ತು ತಾಲಿಸ್ ಹಿಡಿದರು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು. 569 00:37:54,438 --> 00:37:55,647 ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ? 570 00:37:56,274 --> 00:37:57,274 ಹೌದು. 571 00:37:59,944 --> 00:38:01,736 (ಉದ್ದನೆಯ ಹಿಸ್) 572 00:38:01,862 --> 00:38:03,280 ಫಕ್! (ಗಲಾಟೆ) 573 00:38:06,450 --> 00:38:08,410 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಬಹುದು IED ಜೊತೆಗೆ... 574 00:38:09,578 --> 00:38:13,123 ಎಕೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ, LAV ನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಓಡಿಸಿ! 575 00:38:15,293 --> 00:38:17,794 ನಾನು... ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಅದರೊಂದಿಗೆ. 576 00:38:17,920 --> 00:38:20,588 ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಿಡಬೇಡಿ ಇವುಗಳಿಂದ ಜೀವ ಪಡೆದ... 577 00:38:20,715 --> 00:38:22,966 ಫಕಿಂಗ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನವಾದಿಗಳು. 578 00:38:24,302 --> 00:38:26,386 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 579 00:38:28,848 --> 00:38:30,807 ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ? 580 00:38:30,933 --> 00:38:33,184 - ಇದು ಹೇಳಲಾಗದು. - ಹೊಸ ಕಾಮ್ ಲಾಗ್‌ಗಳು! 581 00:38:33,311 --> 00:38:35,478 ಅವುಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 582 00:38:35,604 --> 00:38:38,523 ಹೇ... ಹೇಳಲಾಗದು ಎಂದರೆ ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 583 00:38:53,331 --> 00:38:55,332 (ಮಫಿಲ್ಡ್ ಗುಂಡೇಟುಗಳು) 584 00:39:01,088 --> 00:39:04,591 (ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವುದು): ಗುರಿಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ. ಬ್ಯಾಕ್ ಅಪ್ ಮಾಡೋಣ. 585 00:39:15,644 --> 00:39:18,438 ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ... ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ? 586 00:39:18,564 --> 00:39:19,731 ಒಳ್ಳೆಯದು. 587 00:39:21,359 --> 00:39:22,734 - ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? - ಇಲ್ಲ, ಸಾಕಷ್ಟು ಅಲ್ಲ. 588 00:39:22,860 --> 00:39:24,486 ನಾನು ಒಂದು ಶಿಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಏನು?! ಏಕೆ? 589 00:39:24,612 --> 00:39:26,237 ಏಕೆ? ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ... 590 00:39:26,364 --> 00:39:28,573 ಉದ್ದ ಕರುಳು ತುಂಬಿದೆಯೇ? ನನಗೆ ಬ್ಯಾಗ್ ಕೊಡು. 591 00:39:29,784 --> 00:39:31,534 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 592 00:39:36,374 --> 00:39:39,209 (ಹಿಕ್ಕಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು) ಎಂತಹ ಸುಂದರ ರಾತ್ರಿ. 593 00:39:39,877 --> 00:39:44,172 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವರು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 594 00:39:44,298 --> 00:39:46,716 ಜೋಯಿ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ತನ್ನಿ. ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್? 595 00:39:46,842 --> 00:39:48,760 - ಹೌದು. - ಕಂದಹಾರ್‌ನಲ್ಲಿ? 596 00:39:50,012 --> 00:39:51,471 ಏಕೆ ಫಕ್ ಇಲ್ಲ? 597 00:39:53,015 --> 00:39:57,394 ಸಂಖ್ಯೆ 2 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಫ್‌ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ. ಹೋಗುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 598 00:40:00,398 --> 00:40:01,815 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ. 599 00:40:01,941 --> 00:40:05,610 ಇದು 66 ಬ್ರಾವೋ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಗಾಗಿ. ಮುಗಿದಿದೆ. 600 00:40:06,821 --> 00:40:08,405 ಹೋಗೋಣ, ವಿಲ್ಫ್. 601 00:40:27,007 --> 00:40:30,135 - ಇದು ಸುಂದರ ಮುಂಜಾನೆ. - ಹೌದು, ಇದು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳಾಗಿದೆ. 602 00:40:30,261 --> 00:40:31,845 ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ? 603 00:40:31,971 --> 00:40:34,389 ಚಲನೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು, ಐದರಿಂದ ಹತ್ತು ಮೈಕ್‌ಗಳು ಇರಬಹುದು. 604 00:40:35,433 --> 00:40:38,601 ಈ ಆಂಡಾ ಡ್ಯೂಡ್ಸ್, ನೀವು ಈ ಹುಡುಗರನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ? 605 00:40:39,645 --> 00:40:41,521 ನನ್ನ ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ. 606 00:40:41,647 --> 00:40:43,731 ಇದು ಅವರ ಯುದ್ಧ. ನಾವು ಸವಾರಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದೇವೆ. 607 00:40:43,858 --> 00:40:45,817 (ರೇಡಿಯೊದಿಂದ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ) ಹೇ, ವಾಲಿದ್. 608 00:40:45,943 --> 00:40:47,694 ಹೌದಾ? 609 00:40:47,820 --> 00:40:50,113 ಅವನು ಏನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ರಾಗಗಳ ಮೇಲೆ? 610 00:40:52,450 --> 00:40:54,284 (ನಗುತ್ತಾ) ಲೀಫ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್. 611 00:40:54,410 --> 00:40:55,326 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಣಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. - ಹೌದು. 612 00:40:55,453 --> 00:40:57,162 ಬನ್ನಿ, ಹೊರಹಾಕಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಕೇಳಲು! 613 00:41:01,292 --> 00:41:04,627 ♪ ನನಗೆ ಯಾವತ್ತೂ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರಲಿಲ್ಲ ಹೌದು ♪ 614 00:41:05,629 --> 00:41:08,882 ♪ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ನಿಂತಿದೆ ♪ 615 00:41:10,009 --> 00:41:14,053 ♪ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಹೌದು ♪ 616 00:41:14,722 --> 00:41:17,765 ♪ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲು ♪ 617 00:41:18,893 --> 00:41:22,645 ♪ ಮತ್ತು ನಾನು ಬೇಗನೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಹೌದು ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ♪ 618 00:41:23,439 --> 00:41:26,649 ♪ ಡಿಸ್ಕೋ ಡೌನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ♪ 619 00:41:27,276 --> 00:41:29,861 ♪ ಹೌದು ಅವರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಾಡುವುದು ♪ 620 00:41:29,987 --> 00:41:31,905 ♪ ಮತ್ತು ಗ್ರೂವಿನ್‌ಗೆ ಚಲಿಸುವುದು ♪ 621 00:41:32,031 --> 00:41:34,282 ♪ ಮತ್ತು ಅದು ನನಗೆ ಹೊಡೆದಾಗ ♪ 622 00:41:34,408 --> 00:41:36,784 ♪ ಯಾರೋ ತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ♪ ಎಂದು ಕೂಗಿದರು 623 00:41:36,911 --> 00:41:40,246 ♪ ಆ ಮೋಜಿನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ ಬಿಳಿ ಹುಡುಗ ♪ 624 00:41:41,332 --> 00:41:44,834 ♪ ಆ ಮೋಜಿನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ ♪ 625 00:41:45,920 --> 00:41:48,338 (ಅಸ್ಪಷ್ಟ ರೇಡಿಯೋ ಸಂವಹನ) 626 00:41:51,717 --> 00:41:54,344 ಸರಿ, ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮೌಂಟ್ ಅಪ್! 627 00:41:54,470 --> 00:41:57,472 ♪ ನೀವು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ನೀವು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ♪ 628 00:41:58,807 --> 00:42:00,767 (ಆತ್ಮಭರಿತ ಅರೇಬಿಕ್ ಸಂಗೀತ) 629 00:42:15,032 --> 00:42:17,534 ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ನಾವು ಒಳಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 630 00:42:17,660 --> 00:42:20,370 ರೋಜರ್ ಅದು, ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ. ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ. 631 00:42:26,919 --> 00:42:29,003 (ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 632 00:42:33,759 --> 00:42:36,678 (ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಶಬ್ದಗಳು) 633 00:42:52,987 --> 00:42:56,072 (ಬಾರ್ಕಿಂಗ್) 634 00:42:57,366 --> 00:42:59,993 (ಜನರು ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ) 635 00:43:12,381 --> 00:43:13,381 ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 636 00:43:16,844 --> 00:43:19,095 ಇದು ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ. ನಾವು ಒಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 637 00:43:19,221 --> 00:43:20,430 ಎಳೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 638 00:43:20,556 --> 00:43:22,015 ಪೀಟ್, ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ. 639 00:43:32,610 --> 00:43:35,236 (ರಿಯಾನ್): ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು? (ಪೀಟ್): ಅವನನ್ನು ಕ್ಲೀನರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 640 00:43:35,362 --> 00:43:38,323 ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಕಂಡಿರದ ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನು ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಹಾನ್ ಮಿತ್ರ. 641 00:43:38,449 --> 00:43:40,617 ಅವನು ನಮಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 642 00:43:40,743 --> 00:43:43,202 ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ. ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಕಾಬೂಲ್‌ನಲ್ಲಿದೆ 643 00:43:43,329 --> 00:43:45,705 ಮತ್ತು ಅವನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದೇ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದರು 644 00:43:45,831 --> 00:43:48,291 ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕಳೆದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ. 645 00:43:48,417 --> 00:43:50,376 ಅವನು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 646 00:43:51,587 --> 00:43:54,255 ದೇಶ ಪ್ರೇಮ? ನನಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 647 00:43:55,049 --> 00:43:57,592 ಕೇವಲ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ. 648 00:44:51,105 --> 00:44:53,356 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 649 00:45:13,460 --> 00:45:15,461 (ಪರಿಚಯಗಳು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) 650 00:45:22,553 --> 00:45:24,429 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 651 00:45:24,555 --> 00:45:26,180 (ವಾಲಿದ್): ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಆಗಿದೆ. 652 00:45:27,266 --> 00:45:30,393 ಹೌದು, ಖಂಡಿತ ಅದು. ಈ ಬ್ರೆಡ್ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. 653 00:45:30,519 --> 00:45:31,978 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.) 654 00:45:32,104 --> 00:45:33,563 (ಪೀಟ್ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾ) 655 00:45:35,190 --> 00:45:38,109 ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ರಯಾನ್, ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ, 656 00:45:38,235 --> 00:45:40,820 ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು 657 00:45:40,946 --> 00:45:42,321 ಅನೇಕ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ. 658 00:45:42,448 --> 00:45:44,824 ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಹಾಜಿ ಬಾಬಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ. 659 00:45:44,950 --> 00:45:47,368 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.) 660 00:45:52,374 --> 00:45:54,792 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಆ ದಯೆಗಾಗಿ. 661 00:45:54,918 --> 00:45:56,544 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕು, 662 00:45:56,670 --> 00:45:59,630 ಬಹುಶಃ ಹೊಸ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ರಗ್ಗುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮಸೀದಿಗಾಗಿ. 663 00:45:59,757 --> 00:46:02,675 ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.) 664 00:46:08,724 --> 00:46:10,266 - ಅದು ಎಷ್ಟು? - ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲ. 665 00:46:11,852 --> 00:46:13,644 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಮಕ್ಕಾಗಿ. 666 00:46:13,771 --> 00:46:16,063 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.) 667 00:46:23,197 --> 00:46:25,782 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 668 00:46:28,285 --> 00:46:30,536 ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, "ಕೇವಲ ಮೂರ್ಖ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ 669 00:46:30,662 --> 00:46:32,413 ತಿಳಿಯದೆ ಅದು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ." 670 00:46:32,539 --> 00:46:33,790 (ನಗುತ) 671 00:46:37,294 --> 00:46:38,503 ಒಬ್ಬ ಪೌರಾಣಿಕ ಯೋಧ ಇದ್ದಾನೆ, 672 00:46:38,629 --> 00:46:40,546 ಜಿಹಾದ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮುಜಾಹಿದೀನ್ ಸೋವಿಯತ್ ವಿರುದ್ಧ. 673 00:46:40,672 --> 00:46:42,715 ಅವರನ್ನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಮರುಭೂಮಿಯ ಸಿಂಹ. 674 00:46:42,841 --> 00:46:45,009 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.) 675 00:46:52,643 --> 00:46:55,520 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 676 00:46:55,646 --> 00:46:58,022 ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅವನು ಈ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದಾನೆ. 677 00:46:58,982 --> 00:47:02,360 ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಮಾತು. ಅವನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮುಜಾಹಿದ್. 678 00:47:02,486 --> 00:47:04,904 ನೀವು ಏನಾದರೂ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ ಈ ವದಂತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ? 679 00:47:05,030 --> 00:47:07,198 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.) 680 00:47:17,668 --> 00:47:19,085 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಬಹುದೇ? 681 00:47:19,211 --> 00:47:20,586 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.) 682 00:47:22,256 --> 00:47:24,423 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 683 00:47:26,385 --> 00:47:28,553 ಅವರ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಜನ. 684 00:47:28,679 --> 00:47:30,346 ಆಹ್. ಹಾಗಾದರೆ ನೀನು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ. 685 00:47:30,472 --> 00:47:32,181 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.) 686 00:47:34,268 --> 00:47:36,477 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 687 00:47:44,486 --> 00:47:46,571 ನಾನು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಯಾಗಿದ್ದೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, 688 00:47:46,697 --> 00:47:49,407 ಒಬ್ಬ ಮುಸ್ಲಿಂ 1,400 ಮತ್ತು 5,000ಕ್ಕೆ ಪಶ್ತೂನ್. 689 00:47:50,576 --> 00:47:53,327 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.) 690 00:47:55,163 --> 00:47:58,082 ನೀವು ಏನಾದರೂ ಕೇಳಿದರೆ ಸಿಂಹದ ಬಗ್ಗೆ... 691 00:47:58,750 --> 00:48:00,126 ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ. 692 00:48:00,252 --> 00:48:02,879 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.) 693 00:48:09,928 --> 00:48:12,597 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 694 00:48:18,520 --> 00:48:19,604 ಹಾಗಾದರೆ ಆತ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಯೇ? 695 00:48:19,730 --> 00:48:21,772 ಸಂ. 696 00:48:21,899 --> 00:48:24,650 ಇಲ್ಲ, ಅದು ಕೇವಲ ಆಗಿತ್ತು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪರೀಕ್ಷೆ. 697 00:48:24,776 --> 00:48:27,778 ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಜಾನ್ ಕೇವಲ ಅವಶೇಷಗಳು ಕೆಲವು ಗ್ರಾಮದ 698 00:48:27,905 --> 00:48:29,906 ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಪಿನ್ ಬೋಲ್ಡಾಕ್ ನಿಂದ. 699 00:48:30,032 --> 00:48:31,324 ಯಾರೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲಿಲ್ಲ 700 00:48:31,450 --> 00:48:34,619 ಒಂದೆರಡು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವನು. 701 00:48:34,745 --> 00:48:37,121 ಹಾಗಾಗಿ ಅವನು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ. 702 00:48:37,247 --> 00:48:38,873 ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಅಲ್ಲ. 703 00:48:39,750 --> 00:48:43,044 ಅವನು ಮರುಭೂಮಿಯ ಸಿಂಹ. ಅವನ ಜನರು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. 704 00:48:48,133 --> 00:48:50,927 ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ನರು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಭೂತ ಎಂದು ಕರೆದರು 705 00:48:51,053 --> 00:48:52,845 ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 706 00:48:53,722 --> 00:48:56,432 ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು. 707 00:48:57,517 --> 00:49:00,853 ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ, ಅವನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಏರಿಸಿ 708 00:49:00,979 --> 00:49:03,272 ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಡೇರೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ. 709 00:49:04,066 --> 00:49:05,566 ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹೊಲಿಗೆ ಹಾಕಿದರು 710 00:49:05,692 --> 00:49:08,778 ಮತ್ತು ಅವನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವುದು. 711 00:49:13,659 --> 00:49:15,284 ನಾವು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಗನ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆವು, 712 00:49:15,410 --> 00:49:17,620 ರೋಮೆಲ್ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಟನ್ನಂತೆ. 713 00:49:18,330 --> 00:49:21,248 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಅವನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದನು. 714 00:49:23,168 --> 00:49:26,837 ರಷ್ಯನ್ನರು ಹೊರಬಂದಾಗ, ಅವರು ತಾಲಿಬಾನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದರು, 715 00:49:26,964 --> 00:49:30,007 "ನಾನು ನನ್ನ ದ್ರಾಕ್ಷಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಜಾಗ, ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಭಾಗ ಬೇಡ 716 00:49:30,133 --> 00:49:32,760 ನಿಮ್ಮ ಮೂರ್ಖ ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧದ. ನನ್ನನ್ನು ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಡು." 717 00:49:32,886 --> 00:49:36,097 ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು, 718 00:49:36,223 --> 00:49:37,473 'ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 719 00:49:37,599 --> 00:49:39,850 ತಾಲಿಸ್ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂತವರು. 720 00:49:39,977 --> 00:49:42,603 ಆದರೆ ಅವನು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರು. 721 00:49:45,107 --> 00:49:47,483 - (ರಿಯಾನ್): ಆದರೆ ಈಗ ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ. - ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ, 722 00:49:47,609 --> 00:49:49,527 ಮತ್ತು ನಾನು ಏಕೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. ಅವನಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ, 723 00:49:49,653 --> 00:49:50,861 ಅವನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ಅವನು ವಿಚಾರಿಸಬಹುದು-- 724 00:49:50,988 --> 00:49:54,699 (ಸ್ಫೋಟ) (ಕಿವುಡಗೊಳಿಸುವ ಶಬ್ದ) 725 00:49:56,827 --> 00:49:59,120 (ಜನರು ಕೂಗುತ್ತಾರೆ, ಅಳುತ್ತಾರೆ) 726 00:50:05,919 --> 00:50:09,046 (ಪುರುಷರು ನರಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 727 00:50:09,172 --> 00:50:11,632 ನಮಗೆ ಬಹು ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ, ವಾಹನದ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿತ. 728 00:50:11,758 --> 00:50:12,758 ನಾಗರಿಕ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವುದು, 729 00:50:12,884 --> 00:50:14,719 ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಸಿವಿ ಕೆಐಎ, ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್... 730 00:50:14,845 --> 00:50:16,804 VBIED ಸಿಕ್ಕಿತು ನೈಋತ್ಯ ಕಂದಹಾರ್ ನಗರ. 731 00:50:16,930 --> 00:50:18,389 ಬಹು ಸಾವುನೋವುಗಳು. 732 00:50:18,515 --> 00:50:21,767 AandA ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, I-ಮಾರ್ಗ 1 ಮತ್ತು ಆಲ್ಫಾ 7-5. 733 00:50:21,893 --> 00:50:23,185 (ಗೊಣಗುವುದು) 734 00:50:23,311 --> 00:50:24,895 ಹೊಡೆದಿರಬೇಕು ಎಂಜಿನ್ ಬ್ಲಾಕ್. 735 00:50:25,022 --> 00:50:28,315 - ದೇವರೇ. - ಪೀಟರ್, ಬೆಂಗಾವಲು ಎಲ್ಲಿದೆ? 736 00:50:28,442 --> 00:50:30,860 - ನಾವು ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. - ಸರಿ... 737 00:50:32,195 --> 00:50:34,739 (ಕೆಮ್ಮು) ಝೀರೋ, ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ಉಹ್... 738 00:50:34,865 --> 00:50:36,532 ನನಗೆ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ. ಮುಗಿದಿದೆ. ಶೂನ್ಯ, ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 739 00:50:36,658 --> 00:50:38,492 ಹೌದು, ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ನಮಗೆ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ 740 00:50:38,618 --> 00:50:42,705 ಗ್ರಿಡ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ರೋಮಿಯೋ 232-129 ನಲ್ಲಿ. ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಹಾನಿಯಾಗಿಲ್ಲ. 741 00:50:42,831 --> 00:50:44,749 ನನ್ನ ಬಳಿ ಮೊಬಿಲಿಟಿ ಕಿಲ್ ಇದೆ. ಮುಗಿದಿದೆ. 742 00:50:44,875 --> 00:50:46,792 ಶೂನ್ಯ, ರೋಜರ್. ಸಲಹೆ ನೀಡಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ವರದಿಗಳಿವೆ 743 00:50:46,918 --> 00:50:48,252 ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬಹು SBVIED ನ 744 00:50:48,378 --> 00:50:50,129 ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ. ಅನುಸರಿಸಲು ಇನ್ನಷ್ಟು. 745 00:50:50,255 --> 00:50:51,797 - ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ಕಳುಹಿಸಿ. - ಹೌದು, ತೋರುತ್ತಿದೆ 746 00:50:51,923 --> 00:50:54,383 ತಾಲಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಅದರಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಿಟ್ ಬಿರುಗಾಳಿ ಇಲ್ಲಿದೆ. 747 00:50:54,509 --> 00:50:56,010 ನಗರದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, 748 00:50:56,136 --> 00:50:58,137 ನಾಥನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ ಇದನ್ನು ಸವಾರಿ ಮಾಡಿ. 749 00:50:58,263 --> 00:50:59,930 ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ. ವಿಲ್ಕೊ. ಔಟ್. 750 00:51:00,057 --> 00:51:01,640 (ರಿಯಾನ್): ಇನ್ನೊಂದು ಇದೆ ಸ್ಫೋಟ! ಹೋಗೋಣ! 751 00:51:01,767 --> 00:51:03,517 ನಾವು ಚಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿಗೆ. 752 00:51:04,519 --> 00:51:06,395 ದೇವರೇ, ರೇಡಿಯೋ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 753 00:51:06,521 --> 00:51:08,064 ರೇಡಿಯೋ ಮರೆತುಬಿಡಿ, ನಾವು ನನ್ನ MBITR ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. 754 00:51:08,190 --> 00:51:10,900 ಹೋಗೋಣ! ನಾವು ಚಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ! 755 00:51:19,076 --> 00:51:21,285 - ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. - ವಾಲಿದ್? 756 00:51:21,411 --> 00:51:23,996 - ಹೌದು. - ಬನ್ನಿ! ಕಾರಿನ ಹಿಂದೆ. 757 00:51:27,626 --> 00:51:29,210 ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ! 758 00:51:33,632 --> 00:51:35,800 (ಮೋಹಿನಿ ಮೊಳಗುತ್ತಿದೆ) 759 00:51:35,926 --> 00:51:38,385 ಮಿಚೆಲ್, ವಾಲಿದ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ. ಆ ಮೂಲೆಯವರೆಗೂ ಪಂಚ್ ಮಾಡಿ. 760 00:51:38,512 --> 00:51:40,721 ನನ್ನ 6 ಅನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡಿ. ರೋಜರ್. ನನ್ನ ಜೊತೆ ಇರು. 761 00:51:44,309 --> 00:51:45,267 ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. 762 00:51:45,393 --> 00:51:48,813 (ಹುಡುಗ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವುದು) ಡಿಕ್. 763 00:51:52,275 --> 00:51:54,110 ಹೋಗೋಣ. (ದೂರದ ಕೂಗು) 764 00:51:56,988 --> 00:51:59,365 (ಪೀಟ್): ಅವರು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಫಕಿಂಗ್ ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ. 765 00:51:59,491 --> 00:52:01,367 (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) 766 00:52:05,122 --> 00:52:06,455 ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ, ಹೋಗೋಣ. 767 00:52:08,375 --> 00:52:09,333 (ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ) 768 00:52:09,459 --> 00:52:12,336 RPG! (ಸ್ಫೋಟ) 769 00:52:14,548 --> 00:52:17,007 (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 770 00:52:17,134 --> 00:52:18,968 ಹೌದು, ಒಳ್ಳೆಯದು. 771 00:52:19,094 --> 00:52:21,887 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) (ಗುಂಡೇಟು) 772 00:52:22,013 --> 00:52:25,015 - ನೀವು ಶೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? - ನಾನು? ಫಕ್ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇಂಟೆಲ್. 773 00:52:27,936 --> 00:52:30,896 ಶೂನ್ಯ, ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ. ನಾನು ಬಹು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ PID ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, 774 00:52:31,022 --> 00:52:33,774 ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 40 ಮೀಟರ್. ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 775 00:52:33,900 --> 00:52:34,859 ಶೂನ್ಯ, ರೋಜರ್. 776 00:52:34,985 --> 00:52:37,820 - ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ! - ಹೊದಿಕೆ. 777 00:52:40,740 --> 00:52:43,075 (ದೂರದ ಕೂಗು) 778 00:52:47,581 --> 00:52:50,040 ಒಂದು ಗಂಟೆಗೆ ತಾಳಿ! (ಗುಂಡೇಟು) 779 00:52:57,716 --> 00:52:58,841 - ಆಹ್! - ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಡೌನ್! 780 00:52:58,967 --> 00:53:00,926 ಮಿಚೆಲ್, ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ! 781 00:53:01,052 --> 00:53:03,220 ಅದನ್ನು ಸರಿಸಿ, ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) 782 00:53:03,346 --> 00:53:04,597 (ದಂಗೆಕೋರ ನರಳುವಿಕೆ) 783 00:53:04,723 --> 00:53:08,684 ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) 784 00:53:08,810 --> 00:53:10,311 ನನಗೆ ನೀವು ಎಡಕ್ಕೆ ಗುದ್ದಬೇಕು, 785 00:53:10,437 --> 00:53:12,479 ಆ ಗಲ್ಲಿಯ ಕೆಳಗೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತೇನೆ. 786 00:53:12,606 --> 00:53:14,315 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ಹೌದು, ಹೋಗುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 787 00:53:15,609 --> 00:53:17,359 ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ. (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವುದು) 788 00:53:18,403 --> 00:53:20,279 ಹೋಗು! (ಗುಂಡೇಟು) 789 00:53:31,041 --> 00:53:32,291 ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. 790 00:53:33,627 --> 00:53:35,252 ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. 791 00:53:38,423 --> 00:53:39,715 ಇದು ಕೆಟ್ಟದು. (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) 792 00:53:39,841 --> 00:53:42,176 ನೀವು ಪಿಸ್ ನೀವು ಪಡೆದ ಡಿಕ್ ಜೊತೆಗೆ. 793 00:53:43,220 --> 00:53:44,220 ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ. 794 00:53:48,266 --> 00:53:50,434 (ದಂಗೆಕೋರರು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) 795 00:53:53,355 --> 00:53:56,106 - ಮ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು, ನನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ. - ಸರಿ. 796 00:53:58,985 --> 00:54:00,653 ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ. 797 00:54:05,075 --> 00:54:07,743 ಛಾವಣಿ, 9 ಗಂಟೆ! (ಗುಂಡೇಟು) 798 00:54:21,091 --> 00:54:23,676 ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. (ಕೋಳಿಗಳು ಕ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್) 799 00:54:39,734 --> 00:54:42,027 - ಅವನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ. - ನಾನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 800 00:54:47,200 --> 00:54:49,910 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 801 00:54:54,624 --> 00:54:56,583 ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. 802 00:55:00,255 --> 00:55:03,090 (ಹಾನ್ ಮಾಡುವುದು) 803 00:55:03,216 --> 00:55:04,550 ಬಾಂಬರ್! ಆಹ್! (ಪ್ಯಾನ್ ಕ್ಲಾಂಗಿಂಗ್) 804 00:55:04,676 --> 00:55:06,385 ಇದು ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇದು ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇದು ಕ್ಲೀನರ್! 805 00:55:06,511 --> 00:55:08,637 ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! (ಟೈರುಗಳು ಕಿರುಚುತ್ತಿವೆ) 806 00:55:13,727 --> 00:55:16,312 (ಗುಂಡೇಟು) 807 00:55:22,986 --> 00:55:24,945 ಹಾಜಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದೀರಿ ಈ ಟ್ರಕ್? 808 00:55:25,071 --> 00:55:26,488 ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ! 809 00:55:26,614 --> 00:55:28,115 ಸಹಜವಾಗಿ! 810 00:55:28,241 --> 00:55:30,200 ನಾನು ಸುತ್ತಲೂ ತೂಗಾಡಿದೆ, ಈ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ! 811 00:55:30,327 --> 00:55:33,787 ಗುಂಡಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿದೆ, ಬಂದೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವೆ! ನಾವು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ! 812 00:55:33,913 --> 00:55:35,039 ಫಕ್, ಹೌದು! 813 00:55:35,165 --> 00:55:37,666 ಶೂನ್ಯ, ಇದು ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 814 00:55:37,792 --> 00:55:39,835 ಶೂನ್ಯ, ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 815 00:55:39,961 --> 00:55:41,670 ದೇವರೇ! 816 00:55:51,723 --> 00:55:53,223 (ಪೀಟ್ ನಗುತ್ತಾ) 817 00:55:53,350 --> 00:55:56,685 ಅದು ಬಾಲ್ ಔಟ್, ಫ್ಲಾಟ್ ಔಟ್, ಫಕಿಂಗ್ ಹುಚ್ಚುತನ! 818 00:55:57,354 --> 00:55:59,980 ಐದು ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು, RPG ಗಳ ರ್ಯಾಕ್, 819 00:56:00,106 --> 00:56:03,984 17 ಮಂದಿ ಸತ್ತರು ಮತ್ತು 37 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ನಾನು ಕಾಫಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 820 00:56:04,110 --> 00:56:05,944 ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಅವರು ಏನು ನಂತರ ಇದ್ದರು? 821 00:56:06,071 --> 00:56:08,739 ಹೌದು. ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ. ನಾವು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. 822 00:56:08,865 --> 00:56:11,367 ಅದು ಕಂದಹರ ಕರ್ಮ, ಮಗು, ಅದು ಏನು. 823 00:56:11,493 --> 00:56:13,452 ಆದರೆ ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು, ನಿಮ್ಮ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ 824 00:56:13,578 --> 00:56:15,371 ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತನಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಸಿಕ್ಕಿದಂತೆ. 825 00:56:15,497 --> 00:56:16,872 ಸರಿ, ಆ ತಾಲಿಗಳು ಎಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, 826 00:56:16,998 --> 00:56:19,375 ಇದು ದೊಡ್ಡ ಆಯುಧಗಳು ನೀವು ಫೋನ್ ಬೂತ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ. 827 00:56:19,501 --> 00:56:21,418 (ಪೀಟ್ ನಗುತ್ತಾ) 828 00:56:21,544 --> 00:56:24,254 ನೀವು ನಗರದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಸ್ವಲ್ಪ, ಹೌದು. 829 00:56:25,215 --> 00:56:27,424 - ನಿಮಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. - ಓಹ್, ಹೌದು ... 830 00:56:27,550 --> 00:56:29,176 ಮತ್ತು ನೀವು ... ಮತ್ತು ನೀವು ಇಲ್ಲ? 831 00:56:29,302 --> 00:56:31,637 ನಾನೇ? ಇಲ್ಲ! 832 00:56:31,763 --> 00:56:35,099 ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಿಯಮಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ. ನೀವು AK, RPG ಅನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ, 833 00:56:35,225 --> 00:56:37,810 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲಿದ್ದೀರಿ. ಯಾವುದೇ ಬೂದು ಪ್ರದೇಶವಿಲ್ಲ. 834 00:56:37,936 --> 00:56:40,979 ಸರಿ, ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ 835 00:56:41,106 --> 00:56:43,607 ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಆಗಿದೆ... ನನಗೆ ಇಲ್ಲ ಗೊತ್ತು... ಪೂರ್ವಯೋಜಿತ. 836 00:56:44,150 --> 00:56:46,485 ಆದರೆ ನನ್ನ ಶಿಟ್? ಹೃದಯಗಳು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸುಗಳು? ಅವರು ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಲೇಪಿಸುತ್ತಾರೆ 837 00:56:46,611 --> 00:56:48,278 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಅದಕ್ಕೊಂದು ನೈತಿಕ ಉಂಗುರ, 838 00:56:48,405 --> 00:56:49,780 ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೇವಲ PR ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ. 839 00:56:49,906 --> 00:56:51,740 ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ? 840 00:56:53,410 --> 00:56:55,035 ಇಲ್ಲಿರುವ ಈ ಜನರು... 841 00:56:55,829 --> 00:56:58,247 ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ ನಾವು ಏನನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. 842 00:56:58,790 --> 00:57:01,208 ಅವರಿಗೆ ಜಸ್ಟಿನ್ ಬೈಬರ್ ಬೇಡ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ 843 00:57:01,334 --> 00:57:02,626 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಫಕಿಂಗ್ ಪೋರ್ನೋಗ್ರಫಿ. 844 00:57:03,545 --> 00:57:06,713 ಅವರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹಣ ಮಾತ್ರ ಬೇಕು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಥಿರತೆ. 845 00:57:06,840 --> 00:57:09,925 - ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇವೆ? - ಯಾವುದೇ ಗೆಲುವು ಇಲ್ಲ. 846 00:57:10,051 --> 00:57:12,553 ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಂತಿಮ ಸ್ಥಿತಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತದೆ 847 00:57:12,679 --> 00:57:14,138 ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯಿಂದ, ನಮ್ಮಿಂದಲ್ಲ. 848 00:57:14,264 --> 00:57:16,181 ನೀನು ಸಿನಿಕ ಮನುಷ್ಯ. 849 00:57:17,725 --> 00:57:19,184 ಈ ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ನಾನಲ್ಲ. 850 00:57:19,310 --> 00:57:21,061 ಈ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. 851 00:57:21,813 --> 00:57:23,897 ನನಗೂ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ನಂಬಬೇಕು 852 00:57:24,023 --> 00:57:26,483 ನಾನು $6 ಸುತ್ತು ಹಾಕಿದರೆ, 853 00:57:26,609 --> 00:57:29,153 ಕೇವಲ ಒಂದು ಬುಲೆಟ್ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, 854 00:57:29,279 --> 00:57:30,988 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ. 855 00:57:32,449 --> 00:57:34,158 ನೀವು ಸರಿ ಇರಬಹುದು. 856 00:57:35,452 --> 00:57:38,996 - ನೀವು ಸ್ಪರ್ ಸುತ್ತಲೂ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? - ಇಲ್ಲ. 857 00:57:39,122 --> 00:57:41,748 ನಾನು ವಿಮಾನ ಏರಲಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಗೇರ್ ಹಿಡಿಯಬೇಕು. 858 00:57:41,875 --> 00:57:45,085 ನಾನು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸುತ್ತಲೂ ಇರುತ್ತೇನೆ. 859 00:57:53,303 --> 00:57:56,054 (ನಾಯಿಗಳು ಬೊಗಳುವುದು, ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದೆ) 860 00:58:03,188 --> 00:58:05,522 ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಡ, ಕೇಳು. 861 00:58:05,648 --> 00:58:07,733 ನಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಇದು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, 862 00:58:07,859 --> 00:58:09,610 ಆದರೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು ನನ್ನಿಂದ. 863 00:58:09,736 --> 00:58:11,069 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 864 00:58:11,905 --> 00:58:13,822 ಮೂಳೆಯ ಕೆಳಗೆ, ದೇವರಿಗೆ ಬಲ ಕೆಳಗೆ 865 00:58:13,948 --> 00:58:15,365 ಫಕಿಂಗ್ ಮಜ್ಜೆ. ಅದನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 866 00:58:15,492 --> 00:58:17,493 ಡಿಟ್ಟೋ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ. 867 00:58:27,337 --> 00:58:30,130 - ಹಾಜಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವುದು. 868 00:58:30,256 --> 00:58:32,257 - ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವಲ್ಲ. - ಇದು ಯಾರ ಕೆಲಸ? 869 00:58:32,383 --> 00:58:33,383 ಸರಿ, ಅದು ಯಾರದ್ದೂ ಅಲ್ಲ. 870 00:58:34,344 --> 00:58:36,053 ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಕೊಳಕು ಕುರ್ಚಿಗಳು! 871 00:58:36,179 --> 00:58:39,014 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಹಾ ಬೇಕು. ಬನ್ನಿ. 872 00:58:40,016 --> 00:58:41,642 ಅವರು ಯಾಕೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ಒಂದು ಸಭೆಗೆ 873 00:58:41,768 --> 00:58:43,185 ಅವನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಹೇಳಲು? 874 00:58:43,311 --> 00:58:45,521 ಬಹುಶಃ ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಒಕ್ಕೂಟ. 875 00:58:45,647 --> 00:58:48,607 ಬಹುಶಃ, ಆದರೆ ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 876 00:58:50,360 --> 00:58:52,069 ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ. 877 00:58:52,195 --> 00:58:53,695 ನೀವು ಪಡೆಯಬಹುದೇ ತಾಜ್ಕೆರಾ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿಗೆ, 878 00:58:53,821 --> 00:58:55,030 ಅಲ್ಲಿ ಯಾರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ? 879 00:58:56,366 --> 00:58:58,617 ನನಗೆ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಭವನದಲ್ಲಿ. 880 00:58:58,743 --> 00:59:00,869 ದೇವರೇ, ಎಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪಂದಿರು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 881 00:59:00,995 --> 00:59:03,247 Pff. ಅನೇಕ. (ಪೀಟ್ ನಗುತ್ತಾನೆ) 882 00:59:03,373 --> 00:59:04,498 ಹೇಳು... 883 00:59:06,751 --> 00:59:10,170 ನನ್ನ ಕೂದಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ನಾನು ಶಾಂಪೂ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೆ. 884 00:59:11,381 --> 00:59:13,507 ಇದು ರೇಷ್ಮೆಯಂತಹ ನಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಾದ. 885 00:59:13,633 --> 00:59:15,884 - ಆಹ್! ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೈಗಳು? - ಹ್ಮ್... 886 00:59:16,010 --> 00:59:18,428 ಮೃದು, ಮಗುವಿನ ಬಮ್ ಹಾಗೆ. 887 00:59:19,305 --> 00:59:20,973 (ನಗು) 888 00:59:21,099 --> 00:59:22,182 ನೀವು ಉತ್ತಮರು. 889 00:59:24,894 --> 00:59:27,479 (ಅರೇಬಿಕ್ ಸಂಗೀತ) 890 00:59:43,413 --> 00:59:45,956 ಹಾಯ್, ಚೆವಿ, ನನಗೊಂದು ಉಪಕಾರ ಬೇಕು. 891 00:59:46,624 --> 00:59:48,834 ನಾನು ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಈ ಗ್ರಿಡ್ ಮಾರ್ಕರ್‌ನಲ್ಲಿ. 892 00:59:48,960 --> 00:59:50,919 ಕಳೆದ ಯಾವುದೇ ಘಟನೆಗಳು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, 893 00:59:51,045 --> 00:59:53,171 ಕಳೆದ ಆರು ತಿಂಗಳು ಹೇಳಿ? ಬನ್ನಿ, ಪೀಟ್ - 894 00:59:53,298 --> 00:59:56,258 - ನಾನು ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಏನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 895 00:59:56,384 --> 00:59:59,052 ನನಗೆ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡಲು ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಕೇವಲ ಊಹೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ. 896 00:59:59,178 --> 01:00:01,888 - ನಿಮಗೆ ದೃಶ್ಯ ಬೇಕು, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. - ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಏನಾದರೂ, ಹೌದು. 897 01:00:02,015 --> 01:00:03,390 ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 898 01:00:05,184 --> 01:00:06,852 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 899 01:00:32,587 --> 01:00:34,921 ಏನಾದರೂ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆಯೇ? 900 01:00:35,048 --> 01:00:36,840 ಬಹುಶಃ. 901 01:00:36,966 --> 01:00:38,884 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ? ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಿಯರ್ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 902 01:00:39,010 --> 01:00:41,637 ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಎರಡನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 903 01:00:41,763 --> 01:00:44,640 - ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. - ಸರಿ, ಅವರು ನಿಮ್ಮವರು. 904 01:00:45,600 --> 01:00:48,644 ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಶಿಟ್ ಆಫ್. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಚೆವಿ. 905 01:00:51,105 --> 01:00:53,732 ಓಹ್, ಮತ್ತು, ಓಹ್ ... ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, 906 01:00:54,609 --> 01:00:56,443 ನಾನು ಬೇರ್ಪಡುತ್ತೇನೆ ಅಗ್ನಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ, 907 01:00:56,569 --> 01:00:58,195 ನನ್ನ ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಿ. 908 01:01:03,826 --> 01:01:05,327 ಸರಿ... 909 01:01:08,581 --> 01:01:10,082 ಹಾಯ್, ಹಾಜಿ, ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಏನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? 910 01:01:10,208 --> 01:01:12,918 ಓಹ್, ಇದು ಕೆಟ್ಟದು. ಬಶೀರ್ ಅವರದು. 911 01:01:13,044 --> 01:01:15,337 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಬಿಡಿಕೆ ಆ ಜಮೀನು ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆಯೇ? 912 01:01:15,463 --> 01:01:17,506 ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ? ಅದು ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. 913 01:01:18,091 --> 01:01:20,676 ಸರಿ, ಕೇಳು, ನೀವು ಪಡೆಯಬಹುದೇ ನಾಳೆ ಸ್ಪರ್‌ಗೆ ಹೊರಡುವುದೇ? 914 01:01:20,802 --> 01:01:23,261 - ಹೌದು, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. - ನೀವು ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಯಾರಾದರೂ ಕೇಳಿದರೆ, 915 01:01:23,388 --> 01:01:25,681 ನೀನು ಕೇವಲ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರ ನೀವು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, 916 01:01:25,807 --> 01:01:28,433 ಅಥವಾ... ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಫಕಿಂಗ್ ಗಾಳಿಪಟ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ. 917 01:01:28,559 --> 01:01:29,893 (ನಕ್ಕು): ಸರಿ. 918 01:01:30,019 --> 01:01:31,687 ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ. 919 01:01:42,115 --> 01:01:44,366 ನೀವು ಯಾವುದೇ ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ನಿನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ, 920 01:01:44,492 --> 01:01:47,411 ಅಥವಾ ವಾಕರಿಕೆ ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಚುಕ್ಕೆ? ಇಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ. 921 01:01:47,537 --> 01:01:49,329 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಚಕ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 922 01:01:49,455 --> 01:01:52,791 ನನಗೆ ಅವಧಿ ಬಂದಿಲ್ಲ ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ... 923 01:01:52,917 --> 01:01:55,168 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ನಾನು ಮಾತ್ರೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ... 924 01:01:55,294 --> 01:01:56,586 ಬಹುಶಃ ನಾನು ಮತಿಭ್ರಮಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ! 925 01:01:56,713 --> 01:01:58,213 ಇಲ್ಲ... 926 01:01:58,339 --> 01:01:59,715 ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ... 927 01:02:01,342 --> 01:02:04,302 ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ? ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 928 01:02:04,429 --> 01:02:07,222 ಸರಿ, ನಾನು... ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅಲ್ಲ. ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ, ಸರಿಯೇ? 929 01:02:10,143 --> 01:02:11,435 ಓ ನನ್ನ... 930 01:02:25,742 --> 01:02:26,950 ಉಫ್... 931 01:02:27,952 --> 01:02:29,578 ಓ ದೇವರೇ. 932 01:02:33,583 --> 01:02:35,751 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) ಸರಿ... 933 01:02:41,382 --> 01:02:43,592 (ಮೃದು ಸಂಗೀತ) 934 01:03:18,002 --> 01:03:19,586 (ಮಫಿಲ್ಡ್ ಕಾಕಿಂಗ್) 935 01:03:36,646 --> 01:03:40,106 - ಜೋಯಿ ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ? - (ಮೇರಿ): ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನು, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. 936 01:03:40,233 --> 01:03:41,733 ವರದಿ ಕಾರ್ಡ್ ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ. 937 01:03:41,859 --> 01:03:44,319 ಆದರೆ ಅವನು ಶಿಟ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ನಿಮ್ಮಿಂದ. 938 01:03:44,445 --> 01:03:47,197 (ನಗುತ್ತಾ) ಓಹ್, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬನ್ನಿ. 939 01:03:47,323 --> 01:03:49,699 ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆಯೇ? ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ! 940 01:03:49,826 --> 01:03:51,284 ಫಕ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 941 01:03:51,410 --> 01:03:52,661 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 942 01:03:53,454 --> 01:03:56,915 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಮಗು. - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ? 943 01:03:57,041 --> 01:03:59,167 ವಿಶಾಲ-ತೆರೆದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. 944 01:03:59,293 --> 01:04:00,669 (ಮೇರಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ) 945 01:04:01,712 --> 01:04:04,548 ಇವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನೀವು ಅವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? 946 01:04:04,674 --> 01:04:08,927 ಓ, ಜೀಸಸ್, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 947 01:04:11,264 --> 01:04:12,681 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ... 948 01:04:35,496 --> 01:04:37,330 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು ಈ ಆಪ್ 949 01:04:37,456 --> 01:04:39,958 ರೋಟೊದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಂಚೆಯೇ ಆಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಹೌದು, DET ಗಳು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ 950 01:04:40,084 --> 01:04:42,252 15 ಮತ್ತು 20 ತಾಲಿಗಳ ನಡುವೆ ಕ್ಷೇತ್ರದಾದ್ಯಂತ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. 951 01:04:42,378 --> 01:04:44,754 ಬಲದ ಗಾತ್ರದ ಕಾರಣ, ಅವರು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 952 01:04:44,881 --> 01:04:46,464 ಕಂಪನಿಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ ಗ್ರಿಡ್. 953 01:04:46,591 --> 01:04:48,675 ಅವರು ಅದನ್ನು ಫಿರಂಗಿ ಎಂದು ಕರೆದರು ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. 954 01:04:48,801 --> 01:04:50,719 ಸ್ವಲ್ಪ ವೇಗದ ಗಾಳಿ ಇತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಸರಿ? 955 01:04:50,845 --> 01:04:52,178 ಹೌದು, ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಎರಡು A10s. 956 01:04:52,305 --> 01:04:55,515 - ಮತ್ತು ಅವರು ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು? - ವಾರ್ಥಾಗ್‌ಗಳು ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 957 01:04:55,641 --> 01:04:58,768 ಸರಿ, ನೋಡಿ, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ, ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, 958 01:04:58,895 --> 01:05:01,730 ಕ್ಷೇತ್ರವು ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ ಬಶೀರ್ ದಾವೂದ್ ಖಾನ್ ಅವರಿಂದ. 959 01:05:01,856 --> 01:05:03,148 ಬಿಡಿಕೆ? 960 01:05:03,274 --> 01:05:06,776 ನೋಡಿ, BDK ಜಾಗವನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಿದೆ ರೈತ, ಮೂಲತಃ ಯಾರು ... 961 01:05:06,903 --> 01:05:09,237 ಅವನು ಗುಲಾಮನಂತೆ, ಸರಿ? 962 01:05:09,363 --> 01:05:10,530 ರೈತ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, 963 01:05:10,656 --> 01:05:12,616 ನಂತರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಗಸಗಸೆ ಋತುವಿನ, 964 01:05:12,742 --> 01:05:14,618 ಅವನು 5,000 USD ಅನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 965 01:05:14,744 --> 01:05:17,203 ಅವನು ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಅದರ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, 966 01:05:17,330 --> 01:05:18,622 ಇದು ಬಹುಶಃ ಹಾಗೆ 800 ಬಕ್ಸ್, 967 01:05:18,748 --> 01:05:19,956 ಎಲ್ಲೋ ಸುತ್ತಲೂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರಾಸರಿ. 968 01:05:20,082 --> 01:05:21,833 ಈಗ ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, 969 01:05:21,959 --> 01:05:24,461 ತಾಲಿಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುತ್ತಾರೆ ಕ್ಷೇತ್ರ, 970 01:05:24,587 --> 01:05:27,339 ISAF ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ 971 01:05:27,465 --> 01:05:29,591 ಮತ್ತು ಬೆಳೆ ಹಾಳಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಈಗ, ಸರಿ, ರೈತ, 972 01:05:29,717 --> 01:05:31,468 ಅವನು ಆಡಮ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ ಸೇಬಿನ ಮೊದಲು. 973 01:05:31,594 --> 01:05:34,763 ಸರಿ, BDK ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೋಗುತ್ತದೆ, "ಹಲೋ, ನನ್ನ 5,000 USD ಎಲ್ಲಿದೆ?" 974 01:05:34,889 --> 01:05:37,557 ಮತ್ತು ರೈತ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, "ಸರಿ ... ಬೆಳೆ ಹಾಳಾಗಿದೆ ಗೊತ್ತಾ? 975 01:05:37,683 --> 01:05:39,225 ನನ್ನದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ." 976 01:05:39,352 --> 01:05:43,021 ಬಿಡಿಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನಾನು ಶಿಟ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ದುಷ್ಟ. ನನ್ನ ಬಳಿ $5,000 ಇರುತ್ತದೆ. 977 01:05:43,147 --> 01:05:45,732 ಮತ್ತು ನೀವು X ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಸಮಯ." 978 01:05:45,858 --> 01:05:48,193 ವಾಹ್, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಟೋನಿ ಸೊಪ್ರಾನೊ. 979 01:05:48,319 --> 01:05:50,946 ಹೌದು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲದೆ ಚಿಕಿತ್ಸಕ. 980 01:05:51,072 --> 01:05:52,864 ನಾವು ಆಫ್ಘನ್ನರು, ನಾವು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡವರಲ್ಲ. 981 01:05:52,990 --> 01:05:56,451 (ನಗುತ್ತಾ) ಸರಿ, ನಾವು ಯಾಕೆ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ 982 01:05:56,577 --> 01:05:58,620 ಈ ರೈತನಲ್ಲಿ? ಆತನ ಹೆಸರು ಅಬ್ದುಲ್ ಮಲಿಕ್. 983 01:05:58,746 --> 01:06:02,374 ಇವರ ತಂದೆಯ ಹೆಸರು ಹಾಜಿ ಮಲಿಕ್. ಮರುಭೂಮಿಯ ಸಿಂಹ. 984 01:06:02,500 --> 01:06:06,586 ಅವನ ತಂದೆ ಘೋಸ್ಟ್? ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್! 985 01:06:06,712 --> 01:06:08,672 ಇದು ಏಕೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ದೆವ್ವ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ, 986 01:06:08,798 --> 01:06:10,340 ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಗೌರವ. 987 01:06:10,466 --> 01:06:12,342 ಕೆಲವು ಕೆಟ್ಟ ಇತಿಹಾಸವಿದೆ BDK ಮತ್ತು ಘೋಸ್ಟ್ ನಡುವೆ. 988 01:06:12,468 --> 01:06:14,970 ವಿಷಯಗಳು ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಹೇವೈರ್ 'ಕಾರಣ ನನಗೆ ಘೋಸ್ಟ್ ಬೇಕು, 989 01:06:15,096 --> 01:06:18,056 ಅವನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪ್ರಬಲ ಮಿತ್ರನಾಗಬಹುದು 990 01:06:18,182 --> 01:06:20,016 ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಲು, 991 01:06:20,142 --> 01:06:21,643 ಬಹುಶಃ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಹೈನಾ ನಿರ್ಮಿಸಿ. 992 01:06:21,769 --> 01:06:23,353 ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ? 993 01:06:23,479 --> 01:06:25,772 ಸರಿ, ನಾವು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ ಪಾವತಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಹೌದು? 994 01:06:25,898 --> 01:06:28,692 ಎರಡು-ಮೂರು ದಿನಗಳು ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಷಯ. ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಆ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣು ಬೇಕು, 995 01:06:28,818 --> 01:06:30,902 ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕು ಆಗಮನ ಮತ್ತು ಹೋಗುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ, 996 01:06:31,028 --> 01:06:33,238 ಯಾರು, ಏನು, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ. 997 01:06:33,364 --> 01:06:36,616 ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೈಪರ್‌ಗಳನ್ನು ಹರಡಿದೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ, 998 01:06:36,742 --> 01:06:38,868 ಆದರೆ ನಾನು ಪುನಃ ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದು, DET ಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ, 999 01:06:38,995 --> 01:06:41,871 ಎರಡು ದಿನ, ಎರಡು ದಿನ ರಜೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಷಯ, ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. 1000 01:06:41,998 --> 01:06:43,832 ಅತ್ಯುತ್ತಮ! 1001 01:06:46,419 --> 01:06:49,379 - ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಾ? - ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1002 01:06:49,505 --> 01:06:51,715 ♪ ಬೇಬಿ ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ ♪ 1003 01:06:51,841 --> 01:06:53,258 ♪ ಓಹ್ ಓಹ್ ♪ 1004 01:06:53,384 --> 01:06:55,051 ♪ ಬೇಬಿ ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ ♪ 1005 01:06:55,177 --> 01:06:57,762 ♪ ಓಹ್ ಓಹ್ ♪ 1006 01:06:57,888 --> 01:06:59,889 ♪ ನಿಮ್ಮ ದವಡೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಂಪಲ್‌ಗಳಿವೆ ♪ 1007 01:07:00,016 --> 01:07:01,433 ♪ ಓಹ್ ಓಹ್ ♪ 1008 01:07:01,559 --> 01:07:03,518 ♪ ನಿಮ್ಮ ದವಡೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಂಪಲ್‌ಗಳಿವೆ ♪ 1009 01:07:03,644 --> 01:07:05,145 ♪ ಓಹ್ ಓಹ್ ♪ 1010 01:07:05,271 --> 01:07:07,564 ♪ ನಿಮ್ಮ ದವಡೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಂಪಲ್‌ಗಳಿವೆ ♪ 1011 01:07:07,690 --> 01:07:11,484 ♪ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ ಅಲ್ಲ ಮಗು ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ ♪ 1012 01:07:11,610 --> 01:07:12,902 - ಕಾಮ್ ಚೆಕ್. - ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 1013 01:07:13,029 --> 01:07:14,529 ಸರಿ. 1014 01:07:14,655 --> 01:07:16,114 ವಿಲ್ಫ್‌ಗೆ ಕಾಮ್ ಚೆಕ್. 1015 01:07:16,240 --> 01:07:17,615 ಪರಿಶೀಲಿಸಿ! ರೋಜರ್ ನೀವು. 1016 01:07:17,742 --> 01:07:19,617 - AKA ತರಬೇತಿ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್? - ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 1017 01:07:19,744 --> 01:07:22,162 (ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರೆಯುವುದು, ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ) 1018 01:07:22,288 --> 01:07:24,831 - AKA ನಾನು ಶಿಟ್ ವಾಸನೆ. - ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 1019 01:07:24,957 --> 01:07:26,666 (ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ) 1020 01:07:26,792 --> 01:07:28,001 ಎಕೆಎ ಡೌಚೆಬ್ಯಾಗ್. 1021 01:07:29,253 --> 01:07:31,087 ♪ ಹೇ ಹೇ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ♪ 1022 01:07:31,213 --> 01:07:32,881 ♪ ಹೇ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ♪ 1023 01:07:33,007 --> 01:07:34,632 ♪ ಹೇ ಹೇ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ♪ 1024 01:07:34,759 --> 01:07:36,092 ♪ ಹೇ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ♪ 1025 01:07:36,218 --> 01:07:38,720 ♪ ಓಹ್ ♪ 1026 01:07:38,846 --> 01:07:39,929 ♪ ಹೇ ಹೇ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ♪ 1027 01:07:40,056 --> 01:07:42,140 ♪ ಹೇ ಹೇ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ♪ 1028 01:07:42,266 --> 01:07:43,933 ♪ ಹೇ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ♪ 1029 01:07:44,060 --> 01:07:46,061 ♪ ಹೇ ಹೇ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ♪ 1030 01:07:46,187 --> 01:07:47,771 ♪ ಹೇ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ♪ 1031 01:07:47,897 --> 01:07:49,773 ♪ ಬೇಬಿ ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ ♪ 1032 01:07:49,899 --> 01:07:51,399 ♪ ಹೋಗಬೇಡ ಮಗು ♪ 1033 01:07:51,525 --> 01:07:53,485 (ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1034 01:08:13,923 --> 01:08:17,383 ♪ ಬೇಬಿ ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ ಮಗು ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ ♪ 1035 01:08:17,510 --> 01:08:21,179 ♪ ಬೇಬಿ ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ ಮಗು ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ ♪ 1036 01:08:21,305 --> 01:08:24,933 ♪ ಬೇಬಿ ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ ಮಗು ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ... ♪ 1037 01:08:49,500 --> 01:08:52,127 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1038 01:09:07,143 --> 01:09:10,728 Brr! (ಹುಡುಗಿಯರು ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 1039 01:09:13,566 --> 01:09:15,441 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1040 01:09:25,161 --> 01:09:26,744 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ, ಟ್ಯಾಂಕ್? 1041 01:09:27,580 --> 01:09:29,289 - ಋಣಾತ್ಮಕ. - ಸರಿ, ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1042 01:09:29,415 --> 01:09:30,999 ರೋಜರ್ ಅದು. 1043 01:09:34,003 --> 01:09:35,587 ಹೇ, ಮೊಗ್ಗುಗಳು. 1044 01:09:39,675 --> 01:09:41,092 ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1045 01:09:41,218 --> 01:09:43,178 (ಇಯರ್‌ಫೋನ್‌ಗಳಿಂದ ಸಂಗೀತ) 1046 01:09:44,805 --> 01:09:48,016 ಪೆರ್ರಿ ಕೊಮೊ? ಯುದ್ಧ ವಲಯದಲ್ಲಿ? 1047 01:09:48,142 --> 01:09:50,768 - ಇದು ಷಫಲ್‌ನಲ್ಲಿತ್ತು. - ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ. 1048 01:09:52,396 --> 01:09:54,397 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. 1049 01:10:08,996 --> 01:10:11,831 (ಮೃದುವಾದ ಅರೇಬಿಕ್ ಸಂಗೀತ) 1050 01:10:21,592 --> 01:10:23,927 ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ... 1051 01:10:24,053 --> 01:10:27,013 ಬದಲಾಯಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಒಂದು ಬುಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ. 1052 01:10:28,432 --> 01:10:30,516 ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಂಬುತ್ತೀರಾ? 1053 01:10:30,643 --> 01:10:34,187 (ನಗುತ) ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. 1054 01:10:34,313 --> 01:10:36,105 ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 1055 01:10:36,232 --> 01:10:38,233 (ನಗುತ) ಹೌದು, ಹೌದು. 1056 01:10:41,237 --> 01:10:42,528 ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. 1057 01:10:46,325 --> 01:10:49,160 ಸರಿ, ಇದು ಏನು ದಡ್ಡ? (ನಗು) 1058 01:10:49,286 --> 01:10:51,329 ನಾನು ಭಯಂಕರ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿ. 1059 01:10:51,455 --> 01:10:54,832 ನೀವು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿ. (ನಗು) 1060 01:10:54,959 --> 01:10:57,377 ಆದರೆ ನಾನು ಉತ್ತಮ ಹೊಡೆತ, ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದ್ದೇನೆ, 1061 01:10:57,503 --> 01:10:59,087 ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ. 1062 01:10:59,213 --> 01:11:02,340 ಇದು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಂದ ಕೂಡಿರಬಹುದು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಯುಧವನ್ನು ಹಾಕಲು, 1063 01:11:02,466 --> 01:11:03,716 ಆದರೆ ಜನರು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಬೇಟೆಯ ಪರವಾನಗಿಗಳು, 1064 01:11:03,842 --> 01:11:05,134 ಅವರ ಬಳಿ ಗನ್ ಕೂಡ ಇರಲಿಲ್ಲ 1065 01:11:05,261 --> 01:11:07,262 ನಾನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಅವರ ಪರವಾಗಿ. 1066 01:11:07,388 --> 01:11:09,639 ನಾನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಆಟ, 1067 01:11:09,765 --> 01:11:12,350 ಜನರ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಇರಿಸಿ ಸಮಯಗಳು ಕಷ್ಟಕರವಾದಾಗ. 1068 01:11:12,476 --> 01:11:15,103 ಸರ್? ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬೌಮನ್ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದೆ. 1069 01:11:15,688 --> 01:11:17,063 ನಾವು ಆನ್ ಆಗಿದ್ದೇವೆ. 1070 01:11:23,988 --> 01:11:26,781 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಇದು 66 ಬ್ರಾವೋ. 1071 01:11:26,907 --> 01:11:30,285 66 ಬ್ರಾವೋ, ತ್ರೀ ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ ಕಳುಹಿಸಿ, ಮುಗಿದಿದೆ. 1072 01:11:30,411 --> 01:11:33,579 66 ಬ್ರಾವೋ. ನಮಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ನಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ. 1073 01:11:33,706 --> 01:11:36,124 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. 1074 01:11:38,294 --> 01:11:41,587 66 ಬ್ರಾವೋ, ಮೂರು ಬಿಳಿ ಉಪನಗರಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಬರುತ್ತಿವೆ. 1075 01:11:41,714 --> 01:11:43,464 ಅವರು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಮುಗಿದಿದೆ. 1076 01:11:43,590 --> 01:11:45,758 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 1077 01:11:49,096 --> 01:11:51,389 66 ಬ್ರಾವೋ, ಎಲ್ಲವೂ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ಮುಗಿದಿದೆ. 1078 01:11:51,515 --> 01:11:54,350 ಅವರು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ, ಅವರಿಗೆ ಇಲ್ಲ... ದೇವರೇ! 1079 01:11:59,898 --> 01:12:02,483 - ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? - ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1080 01:12:02,609 --> 01:12:04,944 ಎಲ್ಲರೂ ಎದ್ದೇಳು. ರೋಜರ್. 1081 01:12:06,613 --> 01:12:11,034 ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್. 66 ಬ್ರಾವೋ, ನಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ವಾಹನದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಇಬ್ಬರು ವಿಐಪಿಗಳು. 1082 01:12:11,160 --> 01:12:14,787 ಮೊದಲ 40, ಕಪ್ಪು ಕೂದಲು, ಕೆಟ್ಟ ಬಣ್ಣದ ಕೆಲಸ, ಮಣಿಗಳ ಪುಟ್ಟ ಕಣ್ಣುಗಳು. 1083 01:12:14,913 --> 01:12:17,165 ಅವರು VIP BDK ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಬಹುದೇ? 1084 01:12:17,291 --> 01:12:21,044 66 ಬ್ರಾವೋ, ತ್ರೀ ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ವಿಐಪಿ ಬಿಡಿಕೆಯೇ? ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸಬಹುದೇ? 1085 01:12:21,170 --> 01:12:22,712 66 ಬ್ರಾವೋ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1086 01:12:22,838 --> 01:12:26,049 ವಿಐಪಿ ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆ ಬ್ರಾವೋ ಡೆಲ್ಟಾ ಕಿಲೋ. 1087 01:12:26,175 --> 01:12:28,551 ಎರಡನೇ ನಾಗರಿಕ ಹಮೀದ್ ವಾಲಿದ್ ಖಾನ್, 1088 01:12:28,677 --> 01:12:30,970 ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆ ಹೋಟೆಲ್ ವಿಸ್ಕಿ ಕಿಲೋ. 1089 01:12:32,431 --> 01:12:35,767 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಇದು 66 ಬ್ರಾವೋ. 1090 01:12:36,769 --> 01:12:38,936 ನಮಗೆ ತಾಲಿಬಾನ್ ಇದೆ, ನಾಲ್ಕು ಎಣಿಕೆ. 1091 01:12:39,063 --> 01:12:41,230 ಅವನೊಂದಿಗೆ ತಾಲಿಸ್ ಇದೆಯೇ? 1092 01:12:41,357 --> 01:12:43,358 ಬಿಡಿಕೆಯಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಡುತ್ತಾನೆ ಬೇಲಿಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳು. 1093 01:12:43,484 --> 01:12:45,568 66 ಬ್ರಾವೋ, ತ್ರೀ ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ನೀವು ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 1094 01:12:45,694 --> 01:12:46,652 ಅವರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? 1095 01:12:46,779 --> 01:12:48,071 ಬುಧವಾರ-ಶುಕ್ರವಾರ ಅವನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ, 1096 01:12:48,197 --> 01:12:49,739 ಮಂಗಳವಾರ-ಗುರುವಾರ, ಅವನು ತಾಲಿಸ್ ಜೊತೆ ಇದ್ದಾನೆ, 1097 01:12:49,865 --> 01:12:52,075 ಮತ್ತು ರಜೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1098 01:12:52,201 --> 01:12:53,743 66 ಬ್ರಾವೋ, 1099 01:12:53,869 --> 01:12:56,746 ನಕಾರಾತ್ಮಕ, ಯಾವುದೇ ಆಯುಧಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 1100 01:12:56,872 --> 01:12:58,998 ಕಪ್ಪು ಪೇಟಗಳು, ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯ ಜಾಮ್ಗಳು. 1101 01:12:59,124 --> 01:13:02,460 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಅವರು ಯಾರೆಂದು ಮರೆಮಾಡಲು. ಮುಗಿದಿದೆ. 1102 01:13:02,586 --> 01:13:04,587 (ಕೋಳಿ ಕ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್) 1103 01:13:14,014 --> 01:13:16,015 (ಹುಡುಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾಳೆ) 1104 01:13:19,019 --> 01:13:20,686 (ಲಯಬದ್ಧ ಸಂಗೀತ) 1105 01:13:22,231 --> 01:13:25,274 66 ಬ್ರಾವೋ, ನಾವು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ನಾಗರಿಕರ ವಿರುದ್ಧ. 1106 01:13:25,401 --> 01:13:27,735 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, "ಹಗೆತನದ ಕ್ರಮ" ವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿ. 1107 01:13:27,861 --> 01:13:30,571 ಅವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯರು. 1108 01:13:30,697 --> 01:13:32,657 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಸನ್ನಿಹಿತ ಬೆದರಿಕೆ, ಮುಗಿದಿದೆಯೇ? 1109 01:13:32,783 --> 01:13:34,617 66 ಬ್ರಾವೋ, ನೆಗೆಟಿವ್, 1110 01:13:34,743 --> 01:13:36,285 ಆದರೆ ಅವರು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯರು 1111 01:13:36,412 --> 01:13:38,037 ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ ಅವರ ಟ್ರಕ್‌ಗಳಿಗೆ. 1112 01:13:38,163 --> 01:13:40,498 (ಹುಡುಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾಳೆ) (BDK ಕೂಗುವುದು) 1113 01:13:40,624 --> 01:13:42,667 (ಮನುಷ್ಯ ನರಳುತ್ತಿರುವ) 1114 01:13:45,671 --> 01:13:49,090 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) (ಹುಡುಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ) 1115 01:13:49,216 --> 01:13:52,301 ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಧಿಕಾರ ಇದೆಯೇ? ನಾನು ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದೆ. 1116 01:13:52,428 --> 01:13:54,053 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1117 01:13:55,055 --> 01:13:58,808 66 ಬ್ರಾವೋ, ಇದು ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ. ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಮುಗಿದಿದೆ. 1118 01:13:58,934 --> 01:13:59,934 ಫಕ್?! ಅವರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ! 1119 01:14:00,060 --> 01:14:03,146 ಅವರು ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದ ಹೊರತು, ನಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1120 01:14:03,272 --> 01:14:06,649 - 66 ಬ್ರಾವೋ, ನಾನು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. - ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ಋಣಾತ್ಮಕ. 1121 01:14:06,775 --> 01:14:08,609 ನೀವು ಆಯುಧವನ್ನು ನೋಡದ ಹೊರತು, ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡಿ. 1122 01:14:08,735 --> 01:14:11,821 66 ಬ್ರಾವೋ, ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು. 1123 01:14:11,947 --> 01:14:13,990 ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1124 01:14:14,116 --> 01:14:16,868 66 ಬ್ರಾವೋ, ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1125 01:14:16,994 --> 01:14:20,163 ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ನೀವು ಹೊರತು ಆಯುಧವನ್ನು ನೋಡಿ, ತೊಡಗಿಸಬೇಡಿ. 1126 01:14:20,289 --> 01:14:22,206 - ನಾವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು! - ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗರು ಕೆಳಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. 1127 01:14:22,332 --> 01:14:25,460 - ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್! - ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಿ, ವಾರಂಟ್! ಫಕ್. 1128 01:14:31,300 --> 01:14:32,884 F...uck. 1129 01:14:41,477 --> 01:14:43,769 - ನೀವು ಸಾಲಿನಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೀರಿ, ಇಲ್ಲಿ! - ನೀವು ಏಕೆ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಿಲ್ಲ? 1130 01:14:43,896 --> 01:14:45,438 ಇದು ಇಂಟೆಲ್ ಆಪ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದು ಅವರ ಕರೆ! 1131 01:14:45,564 --> 01:14:46,772 ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ನಿಯಮಗಳು. ಅದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು! 1132 01:14:46,899 --> 01:14:49,775 - ಇದು ಫಕಿಂಗ್ ಅಪರಾಧ! - ನಾವು ಮಾತನಾಡಬೇಕು. 1133 01:14:49,902 --> 01:14:52,987 ಇಲ್ಲ, ಏನು ಗೊತ್ತಾ? ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯವರು, ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯವರು. ಹೇ, ಮಿಚೆಲ್! 1134 01:14:53,113 --> 01:14:55,948 ಮಿಚೆಲ್, ಆ ಹುಡುಗಿಯರು ಯಾರು? 8, 10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಂತೆ, ಹೌದಾ? 1135 01:14:56,074 --> 01:14:58,618 ಮತ್ತು ನಾವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಂತಿದ್ದೇವೆಯೇ? ಏನು ಅವರಿಗೆ ಆಗಲಿದೆ, ಹೌದಾ? 1136 01:14:58,744 --> 01:15:00,578 ಅವರು ಮಾರಾಟವಾಗಲಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಏನಾಗುತ್ತದೆ. 1137 01:15:00,704 --> 01:15:02,538 ಬಿಡಿಕೆ ಅವರನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಿದೆ ತಾಲಿಸ್ ಗೆ, 1138 01:15:02,664 --> 01:15:04,499 ತಾಲಿಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ. 1139 01:15:04,625 --> 01:15:06,459 ಅವರು ಮೇಲೆ ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ 5, ಅವರು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, 1140 01:15:06,585 --> 01:15:09,378 ಆದರೆ BDK ತನ್ನ $5,000 ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ತದನಂತರ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, 1141 01:15:09,505 --> 01:15:10,630 ಅವರು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ ... 1142 01:15:10,756 --> 01:15:12,381 ಕೆಲವು ಕೆಟ್ಟ ಮದುವೆ ದುಬೈನಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, 1143 01:15:12,508 --> 01:15:15,009 ಅವರು ಹೀರುವುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಕೆಲವು ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ 1144 01:15:15,135 --> 01:15:16,302 ಫೋರ್ಟ್ ಮೆಕ್‌ಮುರ್ರೆ ಹೊರಗೆ. 1145 01:15:16,428 --> 01:15:18,513 ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1146 01:15:18,639 --> 01:15:21,349 ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ ನಮಗೆ ಸನ್ನಿಹಿತ ಬೆದರಿಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1147 01:15:21,475 --> 01:15:23,267 ಅದು ನಿಯಮಗಳು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ! 1148 01:15:23,393 --> 01:15:25,394 ನಾನು ಆ ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು! 1149 01:15:25,521 --> 01:15:27,605 ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ BDK ಅನ್ನು ಛಾವಣಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ 1150 01:15:27,731 --> 01:15:30,566 ಅದರ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ CIA ಎಂದು ಓದುವ ದೊಡ್ಡ ಫಕಿಂಗ್ ಚಿಹ್ನೆ! 1151 01:15:30,692 --> 01:15:33,277 ಅವನು ಅವರ ಆಸ್ತಿ. ಈಗ, ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ನಮ್ಮ ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ 1152 01:15:33,403 --> 01:15:35,196 ಮತ್ತು ಫಕ್ ಅಪ್ ಇಡೀ ಯುದ್ಧ ಗುಂಪು? 1153 01:15:35,322 --> 01:15:37,240 ನನ್ನ ಅತಿಥಿಯಾಗಿರಿ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಅವನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ. 1154 01:15:37,366 --> 01:15:39,325 ಯಾವ ರೀತಿಯ ಫಕಿಂಗ್ ಯುದ್ಧ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ?! 1155 01:15:39,451 --> 01:15:40,993 ಓಹ್, ಬನ್ನಿ, ಇದು ಒಂದು ಯುದ್ಧವಲ್ಲ! 1156 01:15:41,119 --> 01:15:42,662 ಇದು ಇಡೀ ಗುಂಪೇ ವಿವಿಧ ಯುದ್ಧಗಳ. 1157 01:15:42,788 --> 01:15:44,539 ಮತ್ತು ನನ್ನ, ಇದು 3D ಚೆಸ್ ಆಟದಂತಿದೆ. 1158 01:15:44,665 --> 01:15:46,207 ಅರ್ಧ ಸಮಯ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 1159 01:15:46,333 --> 01:15:47,833 ಯಾರು ಫಕ್ ನಾನು ವಿರುದ್ಧ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1160 01:15:47,960 --> 01:15:49,752 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲ! 1161 01:15:51,547 --> 01:15:53,422 ಇಲ್ಲ, ನಾವಲ್ಲ. 1162 01:15:53,549 --> 01:15:55,967 ಆದರೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳು ಗಾಳಿಪಟಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಬಹುದು. 1163 01:15:56,093 --> 01:15:58,010 ನಂತರ ಏನು ಫಕ್ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ? 1164 01:15:58,136 --> 01:15:59,554 ನಾವು ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ 1165 01:15:59,680 --> 01:16:01,847 ಮತ್ತು ನಾವು ಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಪೇರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಬಾರಿ, 1166 01:16:01,974 --> 01:16:03,641 ಸಂಪೂರ್ಣ ಫಕಿಂಗ್ ಹುಚ್ಚರು ಗೆಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. 1167 01:16:03,767 --> 01:16:06,561 ಹಾಜಿ, ನಿನಗೆ ಅದೆಲ್ಲ ಸಿಕ್ಕಿತೇ? ಹೌದು, ರಿಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. 1168 01:16:09,565 --> 01:16:13,901 ಅವನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಅವನು ಬಾದಲ್ ಮಾಡುವನು. 1169 01:16:15,404 --> 01:16:18,447 ಸರಿ, ಬಾದಲ್ ಇನ್ನೊಂದು ಆ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸ್ತಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು. 1170 01:16:18,574 --> 01:16:20,283 ಬನ್ನಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1171 01:16:22,786 --> 01:16:24,120 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1172 01:16:26,790 --> 01:16:29,875 ಬಾದಲ್ ಮೂಲತಃ ಎಂದರೆ, ಹಾಗೆ... ಸೇಡು, ಅಥವಾ... 1173 01:16:30,002 --> 01:16:31,919 ಇದು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಣ್ಣು ಇದ್ದಂತೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಷಯ. 1174 01:16:32,045 --> 01:16:33,087 ಇದು ಗೌರವದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು. 1175 01:16:33,213 --> 01:16:36,591 ಕುಟುಂಬದ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದರೆ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1176 01:16:36,717 --> 01:16:38,301 ನಂತರ ಅವನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಿಡಬೇಕು. 1177 01:16:38,427 --> 01:16:40,261 ಆದ್ದರಿಂದ ಘೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆಯಿಲ್ಲ. ಅವನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು. 1178 01:16:40,387 --> 01:16:41,304 ವಿಷಯ ಇಲ್ಲಿದೆ. 1179 01:16:41,430 --> 01:16:44,765 BDK ಘೋಸ್ಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ರಷ್ಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ. 1180 01:16:44,891 --> 01:16:47,101 ಒಬ್ಬ ರಷ್ಯನ್ ಎಂದು ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಚಾಪರ್ ಕೆಳಗೆ ಹೋಯಿತು 1181 01:16:47,227 --> 01:16:50,354 ಮತ್ತು ಬಿಡಿಕೆ ಪೈಲಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಕತ್ತೆ-ಅತ್ಯಾಚಾರವೆಸಗಿದರು. ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ, 1182 01:16:50,480 --> 01:16:52,815 ಭೂತವು ಅವನನ್ನು ಮುಜುಗರಕ್ಕೀಡುಮಾಡಿತು ಉಳಿದ ಮುಜ್ ಮುಂದೆ. 1183 01:16:52,941 --> 01:16:56,611 - ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನೋಡಿ, ಬಾದಲ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. - ಬಿಡಿಕೆ ಒಬ್ಬ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ 1184 01:16:56,737 --> 01:16:58,237 ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 1185 01:16:58,363 --> 01:17:01,032 ಈಗ ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಘೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು, 1186 01:17:01,158 --> 01:17:02,783 ನಾವು ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಭೂತದ, 1187 01:17:02,909 --> 01:17:04,535 ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ ಘೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ 1188 01:17:04,661 --> 01:17:05,995 ಹೈನಾ ರಸ್ತೆಗೆ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ. 1189 01:17:06,121 --> 01:17:08,039 ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ. ಬಾದಲ್ ಸಾಧ್ಯ. 1190 01:17:08,165 --> 01:17:10,708 ನಾನು ಕೂಡ ಆಫರ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆ. 1191 01:17:10,834 --> 01:17:12,877 ಅವರು ಹೈನಾ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರೆ, 1192 01:17:13,003 --> 01:17:15,921 ಇದು ರಾಜಕೀಯ. ಅವರು ಭೇಟಿಯಾದರೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿದೆ. 1193 01:17:16,048 --> 01:17:17,673 ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಪಟಾಕಿ ಇರುತ್ತದೆ. 1194 01:17:17,799 --> 01:17:21,344 ಸರಿ, KAF ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ವಿಮಾನವಿದೆ ಸುಮಾರು 10-11 ಮೈಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಹಾಪ್ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. 1195 01:17:21,470 --> 01:17:23,554 ನೀವು ಹೊಂದಿಸಲು ನನಗೆ ಬೇಕು ಭೂತದ ಜೊತೆ ಸಭೆ, 1196 01:17:23,680 --> 01:17:25,056 ನಾವು ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 1197 01:17:25,182 --> 01:17:27,516 ಮತ್ತು ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ತಂಡ ಬೇಕು ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲು 1198 01:17:27,643 --> 01:17:29,894 ಸಮಾರಂಭದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ. 1199 01:17:31,980 --> 01:17:33,522 ರಯಾನ್... 1200 01:17:33,649 --> 01:17:35,232 ರಯಾನ್... 1201 01:17:37,361 --> 01:17:40,571 ನನಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ ಆ ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ, 'ಕಾರಣ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1202 01:17:40,697 --> 01:17:43,366 ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕಲು. 1203 01:17:43,492 --> 01:17:47,870 ಆದರೆ ಇದೀಗ, ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಚಿತ್ರ, ನಮಗೆ ಭೂತ ಬೇಕು. 1204 01:18:02,552 --> 01:18:05,513 (ಪಠಣ) (ಝೇಂಕರಿಸುವ ಧ್ವನಿ) 1205 01:18:16,900 --> 01:18:19,694 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1206 01:18:43,135 --> 01:18:45,928 (ಲಯಬದ್ಧ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸಂಗೀತ) 1207 01:19:30,390 --> 01:19:31,807 (ಟೈರುಗಳು ಕಿರುಚುತ್ತಿವೆ) 1208 01:19:53,789 --> 01:19:56,749 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1209 01:20:18,021 --> 01:20:19,814 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1210 01:20:28,031 --> 01:20:29,824 (ಬಡಿಯುವುದು) 1211 01:20:34,287 --> 01:20:35,913 ಟ್ರಾವಿಸ್ ಹೇಳಿದರು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಿರಿ. 1212 01:20:36,039 --> 01:20:38,082 ಹೌದು... 1213 01:20:39,668 --> 01:20:42,002 ಸರಿ, ನೋಡಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಶಿಟ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 1214 01:20:42,128 --> 01:20:43,796 (ರಿಯಾನ್ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾ) 1215 01:20:43,922 --> 01:20:46,590 ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, 1216 01:20:46,716 --> 01:20:48,259 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಇದೆ 1217 01:20:48,385 --> 01:20:50,719 ಮತ್ತು ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, 1218 01:20:50,846 --> 01:20:52,555 ಆದರೆ... ಅವರು ಮಕ್ಕಳು. 1219 01:20:54,474 --> 01:20:56,976 ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಏನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡುವುದರ ಅರ್ಥವೇನು? 1220 01:20:57,102 --> 01:21:00,229 ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ... ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ ಅದು, ಮತ್ತು ಅದು ಏನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, 1221 01:21:00,355 --> 01:21:02,439 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅಲ್ಲ, ಉಮ್ ... 1222 01:21:02,566 --> 01:21:04,483 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 1223 01:21:06,570 --> 01:21:08,863 ಓಹ್, ನೀವು ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ ... ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚುವುದೇ? 1224 01:21:16,705 --> 01:21:18,497 ಓಹ್... (ಗೊಣಗುವುದು) 1225 01:21:19,291 --> 01:21:21,709 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತೋರಿಸಲು. 1226 01:21:24,087 --> 01:21:25,713 (ಜೆನ್ನಿಫರ್ ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1227 01:21:38,518 --> 01:21:39,894 ಇದೇನಿದು? 1228 01:21:41,521 --> 01:21:43,314 ಓಹ್, ಅದು ನಮ್ಮ ಮಗು. 1229 01:21:44,900 --> 01:21:47,318 ಅದು... ಸೈಪ್ರಸ್, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 1230 01:21:57,120 --> 01:21:59,914 ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಒಂದಾಗಿದೆ ನಾನು ನೋಡಿದ ವಿಷಯಗಳು. 1231 01:22:03,335 --> 01:22:05,920 (ನಗುತ) ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ವಿಷಯ. 1232 01:22:07,130 --> 01:22:11,008 ಈ ರೀತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ... ಅಲ್ಲವೇ? 1233 01:22:11,134 --> 01:22:12,217 ಹೌದು, ಹೌದು, ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. 1234 01:22:12,344 --> 01:22:14,553 ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, 1235 01:22:14,679 --> 01:22:17,431 ನಾವು ಸರಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಾವು ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಸಂಭವಿಸಿತು 1236 01:22:17,557 --> 01:22:21,101 ಆದರೆ ನಾವು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬೇಕು ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ... 1237 01:22:21,227 --> 01:22:24,146 ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ? 1238 01:22:27,776 --> 01:22:29,443 ನಾವು ಮಗುವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇವೆ. 1239 01:22:30,946 --> 01:22:32,988 ಅದು ನಿನಗೆ ಬೇಕು? 1240 01:22:36,576 --> 01:22:39,703 ಹೌದು, ಖಂಡಿತ ಅದು ಏನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. 1241 01:22:39,829 --> 01:22:42,915 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) ಸರಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು, ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 1242 01:22:43,041 --> 01:22:45,250 ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1243 01:22:45,377 --> 01:22:49,046 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನೇ ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (ನಗು) 1244 01:22:49,172 --> 01:22:52,841 - ನಾನು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾನು ಇದ್ದೆ ... 1245 01:22:52,968 --> 01:22:55,177 ನಾನು ನರ್ವಸ್ ಆಗಿದ್ದೆ. ನಾವು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ... 1246 01:22:57,389 --> 01:22:59,682 ...ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಿಡಿ. (ಅಳುತ್ತಾ) 1247 01:22:59,808 --> 01:23:01,976 ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ. ಹೇ... 1248 01:23:02,978 --> 01:23:04,979 ನಾವು ಮಗುವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇವೆ. 1249 01:23:07,607 --> 01:23:09,066 (ಇಬ್ಬರೂ ನರಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 1250 01:23:09,192 --> 01:23:11,860 ಓಹ್! ಓಹ್! ಇದು ನನ್ನದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ? 1251 01:23:11,987 --> 01:23:13,195 (ನಗು) 1252 01:23:29,629 --> 01:23:32,006 (ಪುರುಷ): ಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೈನರ್ ನೈನರ್ ಟಾಕ್. 1253 01:23:39,222 --> 01:23:42,307 ಕಾಕ್ಸ್! ಮತ್ತೊಂದು IED ಹೊಡೆತ ಹೈನಾ ಮೇಲೆ. 1254 01:23:42,434 --> 01:23:46,186 ಒಂದು KIA. ಕಾಬೂಲ್‌ನಿಂದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಎಷ್ಟು ತಂದೆ, ಶಾರ್ಟಿ? 1255 01:23:46,312 --> 01:23:48,522 - ಐದು, ಸರ್. - ಐದು. ಫಕ್. 1256 01:23:48,648 --> 01:23:49,606 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1257 01:23:49,733 --> 01:23:52,443 ಈ ಮುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಹಾಗೆ ಜೆಲ್-ಓ ಅನ್ನು ಗೋಡೆಗೆ ಮೊಳೆಯುವುದು. 1258 01:23:52,569 --> 01:23:56,822 ನಾನು ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನಾವು ಹೈನಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಹೋದರೆ. 1259 01:23:56,948 --> 01:23:59,742 ಮತ್ತು ನಾವು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ... 1260 01:23:59,868 --> 01:24:01,368 ಹೈನಾ ಹಾದು ಹೋಗಬೇಕು. 1261 01:24:01,494 --> 01:24:02,995 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1262 01:24:03,121 --> 01:24:04,788 ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು, ನೆಲದ ಮೇಲೆ, 1263 01:24:04,914 --> 01:24:06,165 ನನ್ನ ಚಿರತೆ 2s ರೋಲಿಂಗ್ ಪಡೆಯಬೇಕು, 1264 01:24:06,291 --> 01:24:08,083 ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಫಕರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿ ಅವರ ಹಾಸಿಗೆಗಳಿಂದ. 1265 01:24:08,209 --> 01:24:10,919 ನಾನು ಹುಡುಕಬೇಕು ಅವರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸಂಗ್ರಹಗಳು, 1266 01:24:11,046 --> 01:24:12,921 ನಾನು ಫಕ್ ಮಾಡಬೇಕು ಅವರ ಆಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ 1267 01:24:13,048 --> 01:24:15,507 ಮತ್ತು ನಾನು ಆ ಪುಟಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ದೇವರ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ. 1268 01:24:16,551 --> 01:24:17,634 ಅದು ಚಲನಶಾಸ್ತ್ರದ ಅನಿವಾರ್ಯತೆ, ಪೀಟ್. 1269 01:24:17,761 --> 01:24:20,220 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇಕು ನಿಮ್ಮ ನಾನ್-ಕೈನೆಟಿಕ್ ಪ್ರಕಾರಗಳಿಂದ ಸಹಾಯ. 1270 01:24:20,346 --> 01:24:22,973 ಹುಡುಗರೇ ಹೋಗುವ ನಿಮ್ಮ ಪರಿಣಾಮಗಳು ನನಗೆ ಬೇಕು ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ. 1271 01:24:23,099 --> 01:24:25,934 ಅರ್ಥವಾಯಿತು ಸರ್. ನಾವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 1272 01:24:26,061 --> 01:24:28,771 ನನ್ನ ಅಫಘಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಈ ಎಲ್ಲದರ ಹಿಂದೆ ಬಿಡಿಕೆಯ ಕೈವಾಡವಿದೆ. 1273 01:24:28,897 --> 01:24:30,230 ಭದ್ರತಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹೆಚ್ಚು ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ, 1274 01:24:30,356 --> 01:24:32,858 ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಲ್ಲಾ ಜಲ್ಲಿ ಟ್ರಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, 1275 01:24:32,984 --> 01:24:34,985 ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ವಿಷಯಗಳು ಅವನು ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಇದ್ದಾನೆ. 1276 01:24:35,111 --> 01:24:37,112 - ಫಕಿಂಗ್ ಭಯಾನಕ ಪುಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ. - ಅವನು ಚಿತ್ರದಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದರೆ, 1277 01:24:37,238 --> 01:24:40,365 ಮೂಲಕ ಹೈನಾ ಪಡೆಯುವುದು ನರಕವು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. 1278 01:24:40,492 --> 01:24:43,160 ಅವನು ತನ್ನ ಪರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಹೊಡೆದನು, ನಾನು ಅಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 1279 01:24:43,286 --> 01:24:45,370 ಅರ್ಥವಾಯಿತು ಸರ್. (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1280 01:24:45,497 --> 01:24:46,413 ನಾನು ಘೋಸ್ಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. 1281 01:24:46,539 --> 01:24:48,373 - ಹೌದು, ಸರ್. - ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ? 1282 01:24:48,500 --> 01:24:50,667 ಕೇವಲ ವಿರುದ್ಧ. ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅವನು ಪ್ರಬಲ ಮಿತ್ರನಾಗಿರಬಹುದು. 1283 01:24:50,794 --> 01:24:52,252 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, 1284 01:24:52,378 --> 01:24:54,421 ನನ್ನ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ 1285 01:24:54,547 --> 01:24:56,924 ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಅವರು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫಕಿಂಗ್ ಟ್ರಕ್. 1286 01:24:57,050 --> 01:24:59,510 - ಅರ್ಥವಾಯಿತು ಸರ್. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಪೀಟ್. 1287 01:25:05,308 --> 01:25:06,934 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1288 01:25:09,312 --> 01:25:10,979 (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1289 01:25:11,106 --> 01:25:13,398 ಹಾಜಿ, ಏನು ಫಕ್ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1290 01:25:13,525 --> 01:25:16,193 ಏನು? ನೀವು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಈ ವಿಷಯಗಳಿಂದ! 1291 01:25:16,319 --> 01:25:17,653 ನೋಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1292 01:25:17,779 --> 01:25:20,197 ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಇರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! 1293 01:25:20,323 --> 01:25:23,867 ಸರಿ... ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ ಭೂತ, ಸಭೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. 1294 01:25:23,993 --> 01:25:25,119 ನೀವು ಅನುಮೋದನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 1295 01:25:25,245 --> 01:25:28,539 ಕೇಳುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮ ಅನುಮತಿಗಿಂತ ಕ್ಷಮೆ, 1296 01:25:28,665 --> 01:25:29,832 ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 1297 01:25:29,958 --> 01:25:33,168 (ಕ್ಲೀನರ್ ನಗುತ್ತಾಳೆ) ನಾವು ಅವರನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ. 1298 01:26:23,178 --> 01:26:25,512 (ರಿಯಾನ್): ಈ ಮನೆ ಹೊಂದಿದೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣ. 1299 01:26:25,638 --> 01:26:27,681 ಇದು ನಮ್ಮ ಆಸ್ತಿ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆ. 1300 01:26:27,807 --> 01:26:31,059 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ OP ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತೇವೆ ಸ್ಯಾಡಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ ರಿಡ್ಜ್‌ನ ಶಿಖರ. 1301 01:26:31,186 --> 01:26:34,605 ಅದು ನಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ರೇಖೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಬೆಟ್ಟದ ಎರಡೂ ಬದಿಯ ನೋಟ: 1302 01:26:34,731 --> 01:26:37,065 ಇಲ್ಲಿ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, 1303 01:26:37,192 --> 01:26:39,610 ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ, ಸಮಾರಂಭ ಎಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ. 1304 01:26:39,736 --> 01:26:41,153 - ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಏನು? - ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕ, 1305 01:26:41,279 --> 01:26:43,989 1, 150, 750 ಮೀಟರ್ ಬೆಟ್ಟದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳು. 1306 01:26:44,115 --> 01:26:45,407 ಮತ್ತು ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 1307 01:26:45,533 --> 01:26:48,911 ನಾವು ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತೇವೆ ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಹೊಲಗಳ ಮೂಲಕ 1308 01:26:49,037 --> 01:26:50,954 ಮತ್ತು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೈನಾ. 1309 01:26:51,080 --> 01:26:52,456 ಈ ಮನೆ ಹೇಗೆ ಆಡುತ್ತದೆ? 1310 01:26:53,416 --> 01:26:55,334 ಅದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1311 01:26:55,460 --> 01:26:58,712 ಆಫರ್ ಬಂದಿದೆ ತೋರಿಸಲು ಘೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು BDK ಗೆ. 1312 01:26:58,838 --> 01:27:01,089 ಇಂಟೆಲ್ ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೋ 1313 01:27:01,216 --> 01:27:02,299 ಅಥವಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, 1314 01:27:02,425 --> 01:27:04,927 ಆದ್ದರಿಂದ ನಮಗೆ ಎರಡರ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣು ಬೇಕು. 1315 01:27:05,053 --> 01:27:08,847 ಇದೊಂದು ಟ್ರಿಕಿ ಆಪ್, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತೇನೆ. 1316 01:27:08,973 --> 01:27:11,433 ವಿಲ್ಫ್, ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲುತ್ತೀರಿ ಕೆಳಗೆ. 1317 01:27:11,559 --> 01:27:14,061 ಸರಿ, ಸಜ್ಜಾಗೋಣ. 1318 01:27:16,189 --> 01:27:18,106 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು. 1319 01:27:18,233 --> 01:27:20,108 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ) 1320 01:27:20,235 --> 01:27:22,486 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1321 01:27:22,612 --> 01:27:24,488 ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಗೌರವ ನನ್ನದು." 1322 01:27:28,785 --> 01:27:30,827 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1323 01:27:37,252 --> 01:27:38,669 ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ ಇಲ್ಲಿರಲು. 1324 01:27:38,795 --> 01:27:40,921 ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೆ ಈ ಮನೆಗೆ ಹಲವು ಬಾರಿ." 1325 01:27:41,047 --> 01:27:43,340 ಅವನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, "ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಯಾರು ಹೊಂದಿದ್ದರು?" 1326 01:27:43,466 --> 01:27:44,925 ಮುಲ್ಲಾ ಒಮರ್. 1327 01:27:48,263 --> 01:27:50,681 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1328 01:27:53,309 --> 01:27:55,018 ಅವನು ತನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. 1329 01:27:55,144 --> 01:27:57,562 - ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? - ಅದೇ. 1330 01:27:57,689 --> 01:28:00,023 - ಅದೇ ಅದೇ ಏನು? - ಅದೇ ಅದೇ, ಅದೇ. 1331 01:28:02,277 --> 01:28:04,820 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಇದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾದರೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆ 1332 01:28:04,946 --> 01:28:07,489 ಇದು ನಿಮ್ಮದು. (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ) 1333 01:28:09,492 --> 01:28:12,286 ಪಂಜಾವೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಿತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ, 1334 01:28:12,412 --> 01:28:13,996 ಹಾಜಿ ಬಾಬಾನ ಹಳ್ಳಿ. 1335 01:28:14,122 --> 01:28:17,249 ಇಬ್ಬರು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯರು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು ತೋಳುಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರ ತಂದೆ. 1336 01:28:17,375 --> 01:28:19,918 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ) 1337 01:28:23,298 --> 01:28:26,842 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, "ನೀವು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಏಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?" 1338 01:28:26,968 --> 01:28:30,512 ಏಕೆಂದರೆ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯರು ಇದ್ದರು ಬಶೀರ್ ದಾವೂದ್ ಖಾನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 1339 01:28:30,638 --> 01:28:32,264 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ) 1340 01:28:36,144 --> 01:28:39,187 ನನ್ನ ಜನರಲ್ ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳ ಮನುಷ್ಯ. 1341 01:28:39,314 --> 01:28:41,815 ಅವರು ಪಶ್ತುನ್ವಾಲಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ. 1342 01:28:41,941 --> 01:28:45,193 ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಎಲ್ಲಾ ಆಫ್ಘನ್ನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, 1343 01:28:45,320 --> 01:28:47,529 ಹಳ್ಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹಾಜಿ ಬಾಬಾರವರು. 1344 01:28:47,655 --> 01:28:50,032 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ) 1345 01:28:50,158 --> 01:28:52,159 (ವೆಲ್ಕ್ರೋ) 1346 01:28:52,952 --> 01:28:54,953 (ಅನ್ಜಿಪ್ ಮಾಡುವುದು) 1347 01:28:57,123 --> 01:29:00,542 ಮತ್ತು ಅವರು ಬಹಳ ಗೌರವಾನ್ವಿತರಾಗಿದ್ದರು ನೀವು ಈ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ: 1348 01:29:01,544 --> 01:29:03,420 5,000 US ಡಾಲರ್. 1349 01:29:03,546 --> 01:29:05,172 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ) 1350 01:29:06,758 --> 01:29:08,925 ಅವರನ್ನೂ ಸನ್ಮಾನಿಸಲಾಗುವುದು ನೀವು ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರೆ 1351 01:29:09,052 --> 01:29:12,012 ಹೈನಾ ರಸ್ತೆಯ ಸಮಾರಂಭ. 1352 01:29:12,138 --> 01:29:14,181 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ) 1353 01:29:17,560 --> 01:29:19,770 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1354 01:29:22,190 --> 01:29:25,150 (ವಾಲಿದ್): ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, "ನಾನೇಕೆ? ನಾನು ಸರಳ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ರೈತ." 1355 01:29:25,276 --> 01:29:27,694 ಅವನು ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಅವನನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ 1356 01:29:27,820 --> 01:29:30,405 ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗೌರವ ಪ್ರದೇಶದ ಹಿರಿಯರಾಗಿ. 1357 01:29:30,531 --> 01:29:33,700 (ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ) 1358 01:29:34,786 --> 01:29:37,371 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) "ಬೇರೆ ಯಾರು ಇರುತ್ತಾರೆ?" 1359 01:29:39,374 --> 01:29:41,041 ಬಶೀರ್ ದಾವೂದ್ ಖಾನ್. 1360 01:29:49,008 --> 01:29:51,968 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1361 01:29:54,806 --> 01:29:57,599 (ವಾಲಿದ್): "ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ ಬಶೀರ್ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ." 1362 01:29:57,725 --> 01:29:59,601 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1363 01:30:09,404 --> 01:30:11,071 "ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಅವಮಾನವನ್ನು ತಂದನು ನಮ್ಮ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, 1364 01:30:11,197 --> 01:30:13,448 ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಯಿತು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದ." 1365 01:30:13,574 --> 01:30:15,700 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1366 01:30:28,840 --> 01:30:31,508 "ನಿಮ್ಮ ಜನರಲ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅವನ ದಯೆಗಾಗಿ, 1367 01:30:31,634 --> 01:30:34,428 ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನ ಗೌರವವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಹಾಜರಾಗಲು." 1368 01:30:37,765 --> 01:30:39,850 (ಕೋಳಿ ಕ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್) 1369 01:30:41,060 --> 01:30:43,437 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1370 01:30:43,563 --> 01:30:46,231 (ವಾಲಿದ್): ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಕೋಳಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ." 1371 01:30:51,362 --> 01:30:52,737 ಹೌದು, ಹಾಜಿ, ನಾನೇ. 1372 01:30:52,864 --> 01:30:54,030 ಹೌದು... 1373 01:30:54,157 --> 01:30:56,074 ಅವನು ನಡೆಯುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಪರ್ವತದ ಬದಿ. 1374 01:30:56,200 --> 01:30:57,534 ಹೌದು, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅವನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, 1375 01:30:57,660 --> 01:30:59,870 ಆದರೆ ಅವನು ಪಡೆದಿರುವ ಭಾವನೆ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಅವನ ತೋಳು ಏನೋ, 1376 01:30:59,996 --> 01:31:02,706 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪಡೆಯುವುದು ನನಗೆ ಬೇಕು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವಿಗಳು ಹೊರಗೆ, 1377 01:31:02,832 --> 01:31:04,166 ನೀವು ಏನು ಕಲಿಯಬಹುದು ಎಂದು ನೋಡಿ, ಸರಿ? 1378 01:31:04,292 --> 01:31:06,460 ಹೌದು... (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1379 01:31:09,881 --> 01:31:11,882 ಸರಿ, ನಮ್ಮ ಗೇರ್ ಪಡೆಯೋಣ, ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 1380 01:31:24,687 --> 01:31:26,563 (ಫಾರ್ಟಿಂಗ್) 1381 01:31:26,689 --> 01:31:29,691 ಅಯ್ಯೋ! ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಂಸ? 1382 01:31:32,487 --> 01:31:34,070 ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆ... 1383 01:31:35,907 --> 01:31:38,116 ದಯವಿಟ್ಟು ರಕ್ಷಿಸಿ ಆ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯರು. 1384 01:31:40,703 --> 01:31:43,121 ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತನ್ನಿ. 1385 01:31:53,925 --> 01:31:56,343 (ರಟಲಿಂಗ್) (ಉಸಿರು ಬಿಡುವುದು, ನಗುವುದು) 1386 01:31:58,346 --> 01:31:59,721 (ಇಬ್ಬರೂ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 1387 01:32:00,932 --> 01:32:02,807 ನಮಸ್ತೆ... 1388 01:32:02,934 --> 01:32:05,393 ಹಾಯ್, ಕೇಳು, ನಾನು ಇದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ ಈ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, 1389 01:32:05,520 --> 01:32:07,354 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1390 01:32:08,731 --> 01:32:10,941 ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಉಮ್... 1391 01:32:12,527 --> 01:32:14,528 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬೌಮನ್. 1392 01:32:16,155 --> 01:32:20,534 ನನಗೂ ಅದು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ ಹೆಚ್ಚು, ವಾರಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್. 1393 01:32:30,169 --> 01:32:34,089 ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು. ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಕಿಟ್ ಅಪ್ ಮಾಡಬೇಕು. 1394 01:32:34,215 --> 01:32:37,509 ಓಹ್, ನಾನು ಯಾಕೆ ಮಾಡಬಾರದು ... ಆ ಕಿಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 1395 01:32:39,554 --> 01:32:41,179 (ಬೌಮನ್ ನಗುತ್ತಾ) 1396 01:32:55,403 --> 01:32:57,571 ಓಹ್... ನಾವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೇವೆ. (ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 1397 01:32:58,573 --> 01:33:00,574 ಫಕಿಂಗ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. 1398 01:33:04,203 --> 01:33:05,787 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. 1399 01:33:06,581 --> 01:33:08,415 ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 1400 01:33:14,005 --> 01:33:15,797 (ಜೆನ್ ನಗುತ್ತಾ) 1401 01:33:18,009 --> 01:33:20,010 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! 1402 01:33:21,804 --> 01:33:23,430 (ಜೆನ್ ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1403 01:33:25,224 --> 01:33:27,892 ನನ್ನ ದೇವರೇ... (ಜಿಪ್ಪಿಂಗ್) 1404 01:33:28,019 --> 01:33:29,811 ಓಹ್, ಫಕಿಂಗ್... 1405 01:33:52,627 --> 01:33:53,835 ಹಾಯ್, ಜೆನ್. 1406 01:33:53,961 --> 01:33:56,463 ಹೇ, ಹೇ. ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಇದು ಆಡುತ್ತದೆಯೇ? 1407 01:33:56,589 --> 01:33:58,256 ಓಹ್, ಹೇಳಲು ಕಷ್ಟ, ಬಹಳಷ್ಟು ಅಸ್ಥಿರ. 1408 01:33:58,382 --> 01:34:00,467 ಯೋಜನೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ, ನಾವು ಸುವರ್ಣ. 1409 01:34:00,593 --> 01:34:02,052 ಯಾವುದಾದರೂ ಸ್ಥಳಾಂತರವಾಗುತ್ತದೆ, ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು. 1410 01:34:02,178 --> 01:34:03,845 ನಾವು Niner Niner Tac ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಮೇಡಮ್. 1411 01:34:03,971 --> 01:34:05,930 ಸರಿ, ಗೆಳೆಯ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಜನರಲ್ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 1412 01:34:06,057 --> 01:34:07,974 ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದೀರಿ ಸಮಾರಂಭದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ? 1413 01:34:08,100 --> 01:34:10,310 ಹೌದು, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಟ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. 1414 01:34:10,436 --> 01:34:12,646 ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಆಡುಗಳು, ಶಿಟ್ ದೇವರ ಸ್ಥಳದಾದ್ಯಂತ. 1415 01:34:12,772 --> 01:34:14,689 ನಾನು ಏನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1416 01:34:14,815 --> 01:34:17,525 ನಾನು ಈ ದೇಶವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಿ, 1417 01:34:17,652 --> 01:34:19,235 ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1418 01:34:19,362 --> 01:34:22,364 66, ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಸಿಟ್ರೆಪ್. 1419 01:34:23,658 --> 01:34:25,742 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66, ಉತ್ತಮ ದೃಶ್ಯ, 1420 01:34:25,868 --> 01:34:28,370 ಸ್ಪಷ್ಟ ರೇಖೆ ಎರಡೂ ಕಡೆ, ಮೇಲೆ. 1421 01:34:28,496 --> 01:34:30,664 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ರೋಜರ್. 1422 01:34:40,257 --> 01:34:42,759 66, ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೈನರ್ ನೈನರ್ ಟಾಕ್, 1 ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. 1423 01:34:42,885 --> 01:34:44,886 (ಪುರುಷ): ನಾನು ನೈನರ್ ನೈನರ್ ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ. 1424 01:34:46,305 --> 01:34:49,099 (ರಿಲ್ಮೆನ್): ನಾನು ನಿನಗೆ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ ಒಬ್ಬ ವಿಐಪಿಯೂ ಅಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. 1425 01:34:49,225 --> 01:34:50,433 ಅವರು ತೋರಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 1426 01:34:50,559 --> 01:34:53,978 ಓಹ್, ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರ್. ಇದು ಅವರಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. 1427 01:34:54,105 --> 01:34:57,440 25 ಬಕ್ಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರದರ್ಶನವಲ್ಲ. 1428 01:34:57,566 --> 01:34:59,567 ನೀವು ಆನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರ್. (ನಗುತ್ತಾ) 1429 01:34:59,694 --> 01:35:02,696 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಗಿಡ್ಡ. ಫಕ್! 1430 01:35:11,330 --> 01:35:12,872 ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! 1431 01:35:12,998 --> 01:35:14,124 ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಿ! 1432 01:35:14,250 --> 01:35:16,292 - ಬನ್ನಿ ಮಹನೀಯರೇ, ಹೋಗೋಣ! - ಸರಿಸಿ! 1433 01:35:23,384 --> 01:35:26,594 66, ನೈನರ್ ನೈನರ್ ಟಾಕ್ ಇಳಿದಿದೆ, ಮುಗಿದಿದೆ. 1434 01:35:33,561 --> 01:35:36,563 ನೀವು ನನಗೆ 25 ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 1435 01:35:37,356 --> 01:35:39,065 ನಾನೊಬ್ಬ ಆಶಾವಾದಿ ಸರ್. 1436 01:35:39,191 --> 01:35:41,234 ನೀನು ಫಕಿಂಗ್ ಮೂರ್ಖ, ಗಿಡ್ಡ. 1437 01:35:41,360 --> 01:35:43,153 ರೋಜರ್ ಅದು, ಸರ್. 1438 01:35:54,582 --> 01:35:55,665 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66, 1439 01:35:55,791 --> 01:35:58,418 ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ ಇದೆ ಅಪ್ರೋಚ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಗಿದಿದೆ. 1440 01:35:58,544 --> 01:36:00,837 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಬಿಳಿ SUVಗಳು? ದೃಢೀಕರಿಸಿ. 1441 01:36:00,963 --> 01:36:04,883 66, ದೃಢೀಕರಿಸುವ, ಮೂರು ಬಿಳಿ SUVಗಳು, ಅಪ್-ಆರ್ಮರ್ಡ್, ಮುಗಿದಿದೆ. 1442 01:36:12,641 --> 01:36:15,059 66, ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದೆ ಆಫ್ ಅಪ್ರೋಚ್ ರಸ್ತೆ, 1443 01:36:15,186 --> 01:36:16,936 ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆ, ಮುಗಿದಿದೆ. 1444 01:36:17,062 --> 01:36:18,521 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 1445 01:36:18,647 --> 01:36:20,690 ಸರಿ, ಎಲ್ಲರೂ, ನಾವಿದ್ದೇವೆ. ಅದಕ್ಕೆ ಬಿಡಿಕೆ ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ. 1446 01:36:20,816 --> 01:36:23,443 ಘೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು BDK ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತವೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, 1447 01:36:23,569 --> 01:36:24,694 ಸಮಾರಂಭದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, 1448 01:36:24,820 --> 01:36:26,488 ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಬಹುಶಃ ಸಿಗುತ್ತದೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ. 1449 01:36:26,614 --> 01:36:28,406 ನೀವು ನನಗೆ ಆ ರಿಲೇಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ASIC ನಲ್ಲಿ? 1450 01:36:28,532 --> 01:36:29,866 ನೀವು ಈಗ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಸರ್, ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 1451 01:36:29,992 --> 01:36:34,245 ಆಹ್, ಒನ್ ಒನ್ ಜುಲು, ಇದು ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ 1452 01:36:34,371 --> 01:36:38,249 ಗ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಲ್‌ಫೋನ್ ಟ್ರ್ಯಾಪ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ 3669-8537, ಮುಗಿದಿದೆ. 1453 01:36:38,375 --> 01:36:40,126 ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ಇದು ಒನ್ ಒನ್ ಜುಲು. 1454 01:36:40,252 --> 01:36:42,086 ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು, ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸ್ತಿ ಸಿಕ್ಕಿದೆ 1455 01:36:42,213 --> 01:36:46,966 ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಿಡ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಮಾರ್ಕರ್. ರನ್ನಿಂಗ್ ಬಲೆಗಳು... ಈಗ. 1456 01:37:00,105 --> 01:37:03,358 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66, ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ ನಿಂತಿದೆ, ಮುಗಿದಿದೆ. 1457 01:37:03,484 --> 01:37:05,318 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ರೋಜರ್. 1458 01:37:05,444 --> 01:37:07,904 ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ಒನ್ ಒನ್ ಜುಲು. ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಬಲೆ ಇದೆ. 1459 01:37:08,030 --> 01:37:09,697 ಮೂರು ಸಂಕೇತಗಳು. ನೀವು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 1460 01:37:09,824 --> 01:37:11,449 ಒನ್ ಒನ್ ಜುಲು, ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ಋಣಾತ್ಮಕ. 1461 01:37:11,575 --> 01:37:14,244 ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ತಿನ್ನಬಹುದೇ? ಒಂದೊಂದಾಗಿ, ಮುಗಿದೇ? 1462 01:37:14,370 --> 01:37:15,328 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1463 01:37:15,454 --> 01:37:17,038 ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೆಲ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಆಲಿಸುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ, 1464 01:37:17,164 --> 01:37:19,290 ಆದರೆ ಹೇಗೆ ಎಂದು ಕೇಳಬೇಡ, ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲ. 1465 01:37:19,416 --> 01:37:20,959 (ನಗುತ) 1466 01:37:21,085 --> 01:37:22,919 ಒನ್ ಒನ್ ಜುಲು, ಮೊದಲ ಬಲೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. 1467 01:37:23,045 --> 01:37:24,420 (ಬೀಪ್) 1468 01:37:26,048 --> 01:37:27,799 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1469 01:37:27,925 --> 01:37:30,677 ಒನ್ ಒನ್ ಜುಲು, ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ಋಣಾತ್ಮಕ, 1470 01:37:30,803 --> 01:37:33,263 ನೀವು ಆ ಬಲೆಯನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು. 1471 01:37:33,389 --> 01:37:36,599 ಒನ್ ಒನ್ ಜುಲು, ಒಳ್ಳೆ ಕಾಪಿ. ಸಂಖ್ಯೆ ಎರಡು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. 1472 01:37:38,269 --> 01:37:40,270 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1473 01:37:45,067 --> 01:37:46,234 ಹೌದು. 1474 01:37:46,360 --> 01:37:49,737 ಒನ್ ಒನ್ ಜುಲು, ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ಅದು ನಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿ, 1475 01:37:49,864 --> 01:37:52,574 ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆ ಬ್ರಾವೋ ಡೆಲ್ಟಾ ಕಿಲೋ, ಅದು ಬಿಡಿಕೆ. 1476 01:37:52,700 --> 01:37:54,909 ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಔಟ್. 1477 01:38:00,291 --> 01:38:02,292 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1478 01:38:05,296 --> 01:38:08,381 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66, ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತಿದೆ, 1479 01:38:08,507 --> 01:38:10,967 ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆ ಘೋಸ್ಟ್ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ. 1480 01:38:12,720 --> 01:38:14,178 ಕಾಲ್ ಸೈನ್ ಘೋಸ್ಟ್ ಒಬ್ಬಂಟಿ. 1481 01:38:15,306 --> 01:38:17,974 ಅವನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಬಾರದು. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹುಡುಗರಿರಬೇಕು. 1482 01:38:18,100 --> 01:38:20,059 ಹಾಗಾದರೆ ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? 1483 01:38:23,105 --> 01:38:25,106 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1484 01:38:30,863 --> 01:38:32,405 ಘೋಸ್ಟ್ ಬಶೀರ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಅವಮಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ 1485 01:38:32,531 --> 01:38:33,781 ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಗೌರವ. 1486 01:38:33,908 --> 01:38:37,410 ಒಬ್ಬ ಯುವಕನಿಗೆ, ಒಬ್ಬ ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪ. 1487 01:38:37,536 --> 01:38:39,537 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1488 01:38:41,165 --> 01:38:45,168 ಬಶೀರ್ ಅವರ ಮಗ ಅಬ್ದುಲ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅವನಿಗೆ 5,000 US ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1489 01:38:46,837 --> 01:38:49,923 ಘೋಸ್ಟ್ ಅವರು ಕೇವಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅವರಿಗೆ 5,000 US ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1490 01:38:50,049 --> 01:38:53,009 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) (ವಾಲಿದ್): ಬಶೀರ್ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1491 01:38:53,135 --> 01:38:55,094 ಮತ್ತು ಇದು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಹಣದ ಪ್ರಶ್ನೆ. 1492 01:38:55,220 --> 01:38:57,889 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1493 01:39:02,561 --> 01:39:03,895 ಪ್ರೇತವು ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, 1494 01:39:04,021 --> 01:39:05,730 ಆದರೆ ಸಾಲ ಎಂಬುದು ಇನ್ನೂ ಬಗೆಹರಿದಿಲ್ಲ. 1495 01:39:05,856 --> 01:39:08,232 ಅವನು ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯರು 1496 01:39:08,359 --> 01:39:10,818 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು. ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 1497 01:39:10,945 --> 01:39:12,946 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1498 01:39:16,575 --> 01:39:19,160 (ವಾಲಿದ್): ಬಶೀರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ. 1499 01:39:19,286 --> 01:39:21,454 ಹುಡುಗಿಯರು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಭೂತವು ಇದನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. 1500 01:39:21,580 --> 01:39:24,582 - ಇದು ತುಂಬಾ ಫಕ್ ಅಪ್ ಆಗಿದೆ. - ಅದನ್ನು ನಕಲಿಸಿ. 1501 01:39:24,708 --> 01:39:25,875 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1502 01:39:30,297 --> 01:39:33,257 (ವಾಲಿದ್): ಬಶೀರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಆತನ ಮಗ ಹಮೀದ್ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. 1503 01:39:33,384 --> 01:39:35,927 "ಅವನ ಮಗ"? ಹೇಗೆ ಫಕ್ ನನ್ನ ಬಳಿ ಈ ಇಂಟೆಲ್ ಇರಲಿಲ್ಲವೇ? 1504 01:39:37,388 --> 01:39:38,846 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1505 01:39:43,602 --> 01:39:44,727 ಸರಿ, ಬಶೀರ್ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 1506 01:39:44,853 --> 01:39:47,230 ಅವನು ತನ್ನ ಮಗ ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. 1507 01:39:47,356 --> 01:39:49,816 ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. 1508 01:39:53,821 --> 01:39:56,072 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1509 01:39:56,198 --> 01:39:59,409 ಘೋಸ್ಟ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ, "ಹಾಗಾಗಿ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು." 1510 01:40:12,006 --> 01:40:13,339 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1511 01:40:13,465 --> 01:40:16,676 ಯೇಸು. ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66, ನನಗೆ ತಲೆ ಇದೆ, 1512 01:40:16,802 --> 01:40:18,928 ಮಾನವ ತಲೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆ. 1513 01:40:19,054 --> 01:40:21,431 ಫಕ್. (ಕಚ್ಚುವುದು) 1514 01:40:22,641 --> 01:40:25,518 (ರಿಯಾನ್): ಇದು ಮಗ, ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆ ಹೋಟೆಲ್ ವಿಸ್ಕಿ ಕಿಲೋ. 1515 01:40:25,644 --> 01:40:28,146 ಶಿಟ್, ಶಿಟ್, ಶಿಟ್, ಬಿಡಿಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. 1516 01:40:28,272 --> 01:40:30,523 ಸರಿ, ನೋಡಿ, ಅವರು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು. 1517 01:40:30,649 --> 01:40:32,734 66, ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, BDK ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ? 1518 01:40:32,860 --> 01:40:34,318 ನೀವು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 1519 01:40:36,447 --> 01:40:38,239 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1520 01:40:39,033 --> 01:40:41,075 (ಟ್ರಾವಿಸ್): ನಮಗೆ ಆಯುಧ ಸಿಕ್ಕಿತು. 1521 01:40:41,201 --> 01:40:43,536 66, ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆ ಬ್ರಾವೋ ಡೆಲ್ಟಾ ಕಿಲೋ ಆಯುಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1522 01:40:43,662 --> 01:40:46,039 ನಾಗರಿಕರ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಉದ್ದೇಶ ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆ ಘೋಸ್ಟ್. 1523 01:40:46,165 --> 01:40:48,875 ಫಕಿಂಗ್ ಅವನನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ. (ಗಂಟಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು) 1524 01:40:49,001 --> 01:40:52,003 66, ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ಆ ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 1525 01:40:52,129 --> 01:40:53,921 - ಅವನಿಗೆ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಇದೆ. - ನಾನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1526 01:40:54,048 --> 01:40:56,215 66, ಗೋಲ್ಡ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1527 01:40:56,341 --> 01:40:58,509 66, ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಸನ್ನಿಹಿತ ಬೆದರಿಕೆ. 1528 01:40:58,635 --> 01:41:01,220 - ಅವನನ್ನು ಹಿಟ್, ಫಕ್ ಸಲುವಾಗಿ. - ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 1529 01:41:01,346 --> 01:41:03,347 ದೃಢೀಕರಿಸಿ. 23 ಏರಿಕೆ. 1530 01:41:03,474 --> 01:41:04,891 ಬಲ 2. ರೋಜರ್. 1531 01:41:05,017 --> 01:41:07,727 66, ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ರಯಾನ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಆ ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ! 1532 01:41:07,853 --> 01:41:10,063 ಅವನಿಗೆ ಉದ್ದೇಶವಿದೆ. ಅವನಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1533 01:41:10,189 --> 01:41:11,647 ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ. 1534 01:41:13,400 --> 01:41:15,943 (ಪೀಟ್): ರಯಾನ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ. 1535 01:41:16,070 --> 01:41:18,946 ಬಾದಲ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಹೀಗೆ. ಘೋಸ್ಟ್ ಬಯಸಿದ್ದು ಇದನ್ನೇ. 1536 01:41:19,073 --> 01:41:21,032 ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. 1537 01:41:22,326 --> 01:41:23,618 (ಪೀಟ್): ರಯಾನ್, ದಯವಿಟ್ಟು! 1538 01:41:24,953 --> 01:41:26,496 (ಗುಂಡಿನ ಗುಂಡು) 1539 01:41:28,707 --> 01:41:29,916 (ಟ್ರಾವಿಸ್): ಒಳ್ಳೆಯ ಹಿಟ್. 1540 01:41:30,709 --> 01:41:32,376 (ಫೋನ್ ಕೆಳಗೆ ಇಡುತ್ತಾನೆ) 1541 01:41:34,546 --> 01:41:35,880 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1542 01:42:10,249 --> 01:42:12,500 ಸರಿ, ಹುಡುಗರೇ, ನಾವು ಪ್ಯಾಕ್ ಅಪ್ ಮಾಡೋಣ. 1543 01:42:13,752 --> 01:42:15,837 (ಸಣ್ಣ): ಸಾಮಾನ್ಯ, ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು. 1544 01:42:15,963 --> 01:42:19,006 ನೈನರ್ ನೈನರ್ ಟಾಕ್, ಇದು ಶೂನ್ಯ ಸಲಹೆ ನೀಡುವ ಎಕ್ಸ್‌ಫಿಲ್ ಆಗಿದೆ. 1545 01:42:19,133 --> 01:42:21,134 ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವ ನೈನರ್ ನೈನರ್ ಟಾಕ್. 1546 01:42:27,516 --> 01:42:30,434 ನೈನರ್ ನೈನರ್ ಟಾಕ್ ಈಗ ಎಕ್ಸ್‌ಫೈಲಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ಬೆಂಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಿಗಳು. 1547 01:42:30,561 --> 01:42:31,561 66, ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ. 1548 01:42:31,687 --> 01:42:33,771 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಉಪಾಯವಿದೆ ನೀವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?! 1549 01:42:33,897 --> 01:42:35,815 66, ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1550 01:42:35,941 --> 01:42:38,901 ಕಡೆಗೆ ನನಗೆ ಸನ್ನಿಹಿತ ಬೆದರಿಕೆ ಇತ್ತು ಒಬ್ಬ ನಾಗರಿಕ, ನಾನು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ. 1551 01:42:39,027 --> 01:42:40,403 ಹೌದು, ನೀವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀರಿ, 66, 1552 01:42:40,529 --> 01:42:42,238 ಏನೋ ನಿನಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ! 1553 01:42:42,364 --> 01:42:43,447 ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಮಿಚೆಲ್. 1554 01:42:43,574 --> 01:42:45,241 66, ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಸಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. 1555 01:42:45,367 --> 01:42:46,200 ನೀವು ಕೇವಲ ಫಕ್ ಅಪ್! 1556 01:42:46,326 --> 01:42:48,161 ನೀನು ನಿನ್ನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ನಾನು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತೇನೆ. 1557 01:42:48,287 --> 01:42:50,079 66, ಗಾಲ್ಫ್ ನೈನರ್ ವಿಸ್ಕಿ, ಘೋಸ್ಟ್ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆ 1558 01:42:50,205 --> 01:42:51,455 ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಾವು, ಮತ್ತು ನೀವು ಕೇವಲ ... 1559 01:42:51,582 --> 01:42:52,874 ನೀವು ಅದನ್ನು ಅವನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ! 1560 01:42:53,000 --> 01:42:54,959 - ನಾವು ಅವನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. - ಉಳಿಸಲು ಇದು ನಿಮ್ಮದಲ್ಲ! 1561 01:42:55,085 --> 01:42:57,378 ಈಗ ಅವನಿಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ! ನೀವು ಅದು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆಯೇ? ಅವನ ಬಳಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ! 1562 01:42:57,504 --> 01:43:00,548 ಇಷ್ಟು ಸಾಕು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಈ ನನ್ನ ಸಿಪಿ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತೀರಿ. 1563 01:43:00,674 --> 01:43:02,175 (ಫೋನ್ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ) 1564 01:43:04,011 --> 01:43:05,636 ಸಲಾಮ್ ಅಲೈಕುಮ್. 1565 01:43:08,182 --> 01:43:10,725 - ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1566 01:43:12,311 --> 01:43:13,978 ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ ನಾವು ಅವನ ಬೇಕನ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೇವೆಯೇ? 1567 01:43:14,104 --> 01:43:17,398 ಅದು ಇರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. 1568 01:43:18,483 --> 01:43:20,818 ಹೇಗೆ? ಏನಾಗಬಹುದು-- 1569 01:43:20,944 --> 01:43:22,904 - ಫಕ್, ಫಕ್, ಫಕ್, ಫಕ್! - ಕೆಳಗೆ, ಕೆಳಗೆ! 1570 01:43:23,030 --> 01:43:24,071 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) (ಗುಂಡೇಟು) 1571 01:43:27,910 --> 01:43:29,327 ಎಲ್ಲಿ ಫಕ್ ಅವರು ಬಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ? 1572 01:43:29,453 --> 01:43:31,621 ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆಯಿಂದ ಬಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿರಬೇಕು. 1573 01:43:31,747 --> 01:43:33,497 ನನಗೆ ಐದರಿಂದ ಹತ್ತು ಸಿಕ್ಕಿತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ! 1574 01:43:33,624 --> 01:43:35,208 ಆವರಿಸುವುದು! 1575 01:43:36,043 --> 01:43:37,251 ಓಹ್, ಟ್ರಾವಿಸ್, ಫಕ್! 1576 01:43:37,377 --> 01:43:39,503 ಹಿಕ್ಕಿ, ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ! 1577 01:43:39,630 --> 01:43:42,715 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66, ಸಂಪರ್ಕ, ಬಹು ದಂಗೆಕೋರರು. 1578 01:43:42,841 --> 01:43:45,718 ಒಂದು ಬಾರಿ VSA, ಪ್ರಮುಖ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. 1579 01:43:45,844 --> 01:43:47,303 (ಪುರುಷ): ಟ್ರೂಪ್ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. 1580 01:43:47,429 --> 01:43:49,055 (ಕೂಗುವುದು) 1581 01:43:49,181 --> 01:43:51,682 ನಾವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎರಡೂ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳು! 1582 01:43:51,808 --> 01:43:54,393 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ರೋಜರ್. ಎಷ್ಟು ದಂಗೆಕೋರರು, ಮೇಲೆ? 1583 01:43:54,519 --> 01:43:57,230 ಫಕ್... (ಗುಂಡೇಟು) 1584 01:43:57,356 --> 01:44:00,524 66, ಎರಡು ಸೊನ್ನೆ ಮೂರು ಶೂನ್ಯ ಪ್ರತಿಕೂಲಗಳಿಗೆ. 1585 01:44:00,651 --> 01:44:01,901 (ಪೀಟ್): ಅವರು ಬಂದ ಫಕ್? 1586 01:44:02,027 --> 01:44:03,361 ಪಕ್ಷಿಗಳು ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿವೆ? 1587 01:44:03,487 --> 01:44:05,029 ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ 30 ನಿಮಿಷಗಳು ಹೊರಗೆ. ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಿತು 1588 01:44:05,155 --> 01:44:07,490 ನೈನರ್ ನೈನರ್ ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು. ಶಿಟ್. ಸರಿ, TOC ಗೆ ಹೋಗಿ, 1589 01:44:07,616 --> 01:44:09,242 QRF ರೋಲಿಂಗ್ ಪಡೆಯಿರಿ ಮಸ್ಸುಮ್ ಘರ್‌ನಿಂದ. 1590 01:44:09,368 --> 01:44:11,869 ಅವರು ಮುರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ! ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಬೇಟೆಯಲ್ಲಿ ಸರಿಸಿ, 1591 01:44:11,995 --> 01:44:13,579 ನಾವು ಅಲ್ಲಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ, ಮುಗಿದಿದೆ! 1592 01:44:13,705 --> 01:44:16,249 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ರೋಜರ್. ನಾವು ಗಾಳಿ ಮತ್ತು QRF ಗಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, 1593 01:44:16,375 --> 01:44:19,543 ಆದರೆ ನೀವು ಹೊಂದುವಿರಿ ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಲು. 1594 01:44:19,670 --> 01:44:21,337 - ಹೊದಿಕೆ! - ಹೊದಿಕೆ! ಮ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ! 1595 01:44:21,463 --> 01:44:26,008 66, ಸಲಹೆ ನೀಡಿ, ನಾವು ಎ ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಾಗರಿಕ. 1596 01:44:28,053 --> 01:44:29,303 ಕಾಲ್ ಸೈನ್ ಘೋಸ್ಟ್. 1597 01:44:29,429 --> 01:44:32,390 ಏನು ಫಕ್? (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) 1598 01:44:32,516 --> 01:44:35,601 - ನಾವು ಅವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಕು. - ಎಂದಿಗೂ! ಹೋಗೋಣ! 1599 01:44:35,727 --> 01:44:37,603 ಆವರಿಸುವುದು! 1600 01:44:37,729 --> 01:44:40,189 (ಕೂಗು, ಗುಂಡೇಟು) ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! 1601 01:44:42,734 --> 01:44:46,654 ಆವರಿಸುವುದು! (ಎಲ್ಲಾ ಕೂಗು) 1602 01:44:47,281 --> 01:44:48,906 ಆವರಿಸುವುದು! 1603 01:44:51,368 --> 01:44:54,870 - ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ, ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ. - (ಎರಡೂ): ಆವರಿಸುವುದು! 1604 01:44:54,997 --> 01:44:56,914 ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! 1605 01:44:59,126 --> 01:45:01,919 (ಎಲ್ಲಾ ಕೂಗು) 1606 01:45:03,505 --> 01:45:05,798 ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು! (ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರ) 1607 01:45:05,924 --> 01:45:07,633 (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) 1608 01:45:08,135 --> 01:45:09,343 ಆವರಿಸುವುದು! 1609 01:45:15,434 --> 01:45:16,726 ಆವರಿಸುವುದು! 1610 01:45:18,603 --> 01:45:21,272 ಮ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ! ಆವರಿಸುವುದು! 1611 01:45:21,815 --> 01:45:22,815 ಮ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ! 1612 01:45:22,941 --> 01:45:26,569 ಹಿಕ್ಕಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! ಹೋಗು! ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹೋಗು! 1613 01:45:29,323 --> 01:45:31,073 ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! 1614 01:45:35,454 --> 01:45:37,538 (ಸ್ಫೋಟ) 1615 01:45:38,415 --> 01:45:39,582 (ಉಸಿರು ಬಿಡುವುದು) 1616 01:45:40,500 --> 01:45:43,044 ಬನ್ನಿ! ಹೋಗು, ಹೋಗು! (ಎಲ್ಲಾ ಕೂಗು) 1617 01:45:48,759 --> 01:45:50,259 ಆಹ್! 1618 01:45:56,850 --> 01:45:58,059 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1619 01:46:12,366 --> 01:46:14,825 (ಗೊರಗುವುದು) 1620 01:46:25,003 --> 01:46:27,421 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಗುವುದು) 1621 01:46:36,056 --> 01:46:39,433 - ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಇದು 66. - ಕ್ಷಮಿಸಿ... 1622 01:46:39,559 --> 01:46:41,685 ನಾವು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಗುಡಿಸಲಿನಿಂದ. 1623 01:46:41,812 --> 01:46:44,480 ನಾವು ammo ಕಡಿಮೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ನೀವು. ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 1624 01:46:44,606 --> 01:46:46,315 ನಿಮ್ಮ QRF ಸ್ಥಿತಿ ಏನು? 1625 01:46:46,441 --> 01:46:49,110 ಓಹ್... ತ್ರೀ ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, QRF ಒಂದು ಐದು ಮೈಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, 1626 01:46:49,236 --> 01:46:50,986 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ತೂಗಾಡಬೇಕು. 1627 01:46:51,113 --> 01:46:54,657 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಬಿಡಬೇಡಿ, ಕರ್ತನೇ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಯೇಸು, ಜೀವಂತವಾಗಿಲ್ಲ, 1628 01:46:54,783 --> 01:46:57,034 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ತೊಲಗಿಸುತ್ತಾರೆ. (ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ) 1629 01:47:07,629 --> 01:47:09,046 ಬಾದಲ್? 1630 01:47:15,011 --> 01:47:17,054 ನಾವು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ UAV ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಈಗ, ಮೇಡಮ್. 1631 01:47:17,180 --> 01:47:18,764 - ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಇರಿಸಿ. - ತೆರೆಯ ಮೇಲೆ. 1632 01:47:18,890 --> 01:47:22,768 (ಪೀಟ್): ಓ ದೇವರೇ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಇವೆ. 1633 01:47:22,894 --> 01:47:25,855 66, ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಿಟ್ರೆಪ್. 1634 01:47:25,981 --> 01:47:27,481 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, 66... 1635 01:47:29,443 --> 01:47:32,319 ಬಹು ದಂಗೆಕೋರರು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ. 1636 01:47:32,446 --> 01:47:37,616 ನಾನು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಗ್ರಿಡ್ ನಲ್ಲಿ 1637 01:47:37,742 --> 01:47:40,744 3312-8976. 1638 01:47:40,871 --> 01:47:43,289 ಇಲ್ಲ, ರಯಾನ್, ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 1639 01:47:43,415 --> 01:47:45,166 ಗಾಲ್ಫ್ ಫೋರ್ ರೋಮಿಯೋ, ಇದು 66. 1640 01:47:45,292 --> 01:47:46,834 ಇಲ್ಲ, ರಯಾನ್, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿದೆ. 1641 01:47:46,960 --> 01:47:49,003 ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ತನ್ನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ. 1642 01:47:49,129 --> 01:47:50,880 66, ಗಾಲ್ಫ್ ಫೋರ್ ರೋಮಿಯೋ, ಕಳುಹಿಸಿ. 1643 01:47:51,006 --> 01:47:54,717 ಗಾಲ್ಫ್ ಫೋರ್ ರೋಮಿಯೋ, ತ್ರೀ ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಫೈರ್ ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿ. 1644 01:47:54,843 --> 01:47:56,969 66, ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿ, ಅಪಾಯ ಮುಚ್ಚಿ. 1645 01:47:57,095 --> 01:48:01,056 ಗ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಂಕಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ 3312-8976. 1646 01:48:01,183 --> 01:48:04,310 ಗಾಲ್ಫ್ ಫೋರ್ ರೋಮಿಯೋ, ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಫೈರ್ ಮಿಷನ್ ಅಪ್. 1647 01:48:04,436 --> 01:48:06,979 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಆದೇಶವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ! 1648 01:48:07,105 --> 01:48:10,983 ಫೈರ್ ಆರ್ಡರ್ ಗ್ರಿಡ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್! ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ! 1649 01:48:11,109 --> 01:48:13,360 ದಯವಿಟ್ಟು, ಜೀಸಸ್, ರಯಾನ್, ಬೇಡ ಇದನ್ನು ಮಾಡು. ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಬೇಡಿ... 1650 01:48:13,487 --> 01:48:14,528 (ಅಳುತ್ತಾ) 1651 01:48:14,654 --> 01:48:15,613 66 ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತದೆ. 1652 01:48:15,739 --> 01:48:19,575 ಗ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಂಕಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ 3312-8976. 1653 01:48:25,123 --> 01:48:27,249 (ಕ್ಲಾಂಗಿಂಗ್) 1654 01:48:27,709 --> 01:48:29,418 ನಾನು ತಂದೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ. 1655 01:48:35,717 --> 01:48:37,343 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 1656 01:48:39,346 --> 01:48:42,264 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ ನಾನು ಏನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? 1657 01:48:42,390 --> 01:48:44,141 (ಕಚ್ಚುವುದು) 1658 01:48:49,523 --> 01:48:51,690 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1659 01:49:04,746 --> 01:49:06,539 ಬೆಂಕಿ! 1660 01:49:12,504 --> 01:49:13,963 ಬೆಂಕಿ! 1661 01:49:19,302 --> 01:49:21,762 ಬೆಂಕಿ! 1662 01:49:26,184 --> 01:49:29,770 66, ಗಾಲ್ಫ್ ಫೋರ್ ರೋಮಿಯೋ. ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದರು. ನೀವು 9 ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 1663 01:49:31,982 --> 01:49:33,107 (ಸ್ನಿಫ್ಲಿಂಗ್) 1664 01:49:37,404 --> 01:49:39,071 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಇದು 66 ಆಗಿದೆ. 1665 01:49:39,197 --> 01:49:42,324 ಮೂರು ನೈನರ್ ಆಲ್ಫಾ, ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 1666 01:49:47,205 --> 01:49:49,164 66, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮಗು. 1667 01:50:06,224 --> 01:50:08,434 (ಅಳುತ್ತಾ) 1668 01:50:53,063 --> 01:50:55,064 (ದೂರದ ಹರಟೆ) 1669 01:51:09,663 --> 01:51:11,288 (ಸೈನಿಕ ಕೂಗುವುದು) 1670 01:51:12,290 --> 01:51:13,666 ಹೋಗು! ಹೋಗು, ಹೋಗು! 1671 01:51:14,417 --> 01:51:17,169 ನನ್ನ ಎಡಕ್ಕೆ ಎರಡು ಸಿಕ್ಕಿತು! (ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ) 1672 01:51:17,295 --> 01:51:19,963 (ಮಕ್ಕಳ ಅಳುವುದು) 1673 01:51:20,090 --> 01:51:22,966 (ಮೃದು ಸಂಗೀತ) 1674 01:51:23,093 --> 01:51:24,885 (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) 1675 01:51:51,913 --> 01:51:54,415 (ಪೀಟ್): ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಯಾರು ಅದು ನಿಮಗೆ ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ? 1676 01:51:54,541 --> 01:51:56,667 - (ಕ್ಲೀನರ್): ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. - ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 1677 01:51:56,793 --> 01:51:59,420 ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವಯಸ್ಕ ಪುರುಷ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ? 1678 01:51:59,546 --> 01:52:02,381 - ಹೌದು. - ಅದ್ಭುತ. 1679 01:52:02,507 --> 01:52:04,383 ನಾನು ಕಾಬೂಲ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ. 1680 01:52:04,509 --> 01:52:05,634 ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನೋಡಲು? 1681 01:52:05,760 --> 01:52:08,429 ಕಂದಹಾರ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಚ್ಚು ಇದೀಗ. 1682 01:52:08,555 --> 01:52:09,972 ಹೌದು. ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿ. 1683 01:52:10,098 --> 01:52:12,558 ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1684 01:52:13,727 --> 01:52:15,436 ಫಕ್, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ. 1685 01:52:15,562 --> 01:52:17,604 ಈ ಮನುಷ್ಯ ರಿಯಾನ್, ಅವನು ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದನು. 1686 01:52:19,566 --> 01:52:22,151 ಹೌದು... ಹೌದು, ಅವನು ಇದ್ದ. 1687 01:52:22,944 --> 01:52:25,028 ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ನೇಹಿತರಿಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ. 1688 01:52:25,155 --> 01:52:27,156 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ. 1689 01:52:27,282 --> 01:52:29,616 ಹೌದು, ನೀವು. 1690 01:52:40,378 --> 01:52:43,172 (ಬ್ಯಾಗ್‌ಪೈಪ್ ನುಡಿಸುವಿಕೆ) 1691 01:52:43,298 --> 01:52:45,591 (ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಆದೇಶಗಳು) 1692 01:53:14,204 --> 01:53:16,205 (ಮನುಷ್ಯ): ತಿರುಗಿ! 1693 01:53:18,792 --> 01:53:21,418 ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ತಯಾರು... ಕಡಿಮೆ! 1694 01:53:31,221 --> 01:53:33,222 ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ! 1695 01:53:36,434 --> 01:53:38,227 ತಿರುಗಿ! 1696 01:54:19,477 --> 01:54:22,062 (ಪೀಟ್): ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬಂಡಾಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು 1697 01:54:22,188 --> 01:54:24,565 ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಅದು ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಸುಮಾರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು. 1698 01:54:24,691 --> 01:54:26,525 ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 1699 01:54:26,651 --> 01:54:28,569 ಅವನು ತುಂಬಾ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವ್ಯಾಮೋಹ. 1700 01:54:28,695 --> 01:54:30,362 ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ಅವರು ಸಾಲಿಗೆ ಸಿಲುಕಿದರು 1701 01:54:30,488 --> 01:54:32,948 ಕ್ಲೈಟಸ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಪ್ಪು, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ. 1702 01:54:33,074 --> 01:54:35,075 ಕ್ಲೀಟಸ್ ಅವರನ್ನು ಆರೋಪಿಸಿದರು ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳ 1703 01:54:35,201 --> 01:54:37,953 ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಈಟಿಯನ್ನು ಎಸೆದನು ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ. 1704 01:54:38,079 --> 01:54:40,747 ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಾಯುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. 1705 01:54:40,874 --> 01:54:43,417 ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸತ್ತ. 1706 01:54:47,505 --> 01:54:48,881 ಆಫ್ಘನ್ನರು ಹೇಳುವಂತೆ: 1707 01:54:49,007 --> 01:54:51,758 ನೀವು ಗಡಿಯಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, 1708 01:54:51,885 --> 01:54:53,886 ಆದರೆ ನಮಗೆ ಸಮಯವಿದೆ. 1709 01:55:04,522 --> 01:55:07,107 (ಮೃದು ಸಂಗೀತ) 1710 01:56:22,600 --> 01:56:25,185 (ಲಯಬದ್ಧ ಸಂಗೀತ) 1711 01:58:42,532 --> 01:58:44,741 (ಮೃದು ಸಂಗೀತ) 1712 01:59:50,808 --> 01:59:53,393 ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ: CNST, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್